<p>中國的 人工智能芯片市場 正在快速增長，上個月芯片出口翻了一番，儘管美國實施了出口限制。</p>
<h2><strong>中國芯片出口激增</strong></h2>
<p>根據 <strong>The Kobeissi Letter</strong> 週日發佈的 X 帖文，中國的芯片出口在 4 月份同比激增 100%，達到創紀錄的 310 億美元。這一數字在過去兩年中增長了三倍。</p>
<p>筆記本電腦、平板電腦及其組件的海外銷售同比增長了 47%。</p>
<p>總體而言，4 月份中國的出口同比增長了 14%，達到 3590 億美元，創下歷史最高月度記錄。信中指出，&#34;上個月，中國公司平均每小時產生約 5 億美元的出口收入。&#34;</p>
<blockquote>
<p>中國的芯片出口正在激增：</p>
<p>中國的芯片出口在 4 月份同比增長 100%，達到創紀錄的約 310 億美元。</p>
<p>這一數字在過去兩年中增長了三倍。</p>
<p>與此同時，筆記本電腦、平板電腦及其組件的海外銷售同比增長了 47%。</p>
<p>高盛和野村… pic.twitter.com/6eRrC0TW24</p>
<p>— The Kobeissi Letter (@KobeissiLetter) 2026 年 5 月 21 日</p>
</blockquote>
<p>高盛和野村估計，半導體、計算機及其他與人工智能相關的產品占上個月中國出口增長的一半，依據市場評論。</p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>吉姆·克萊默：英偉達必須在股息上做出蘋果式的改變，聽起來 “無聊”，但有效</strong></p>
<h2><strong>美國出口限制與人工智能需求激增</strong></h2>
<p>中國領先的芯片製造商 正在擴大生產 先進半導體，儘管面臨美國的出口限制，同時人工智能需求和供應短缺也在增加。</p>
<p>像 <strong>中芯國際</strong>（SMIC）、<strong>華虹半導體</strong> 以及許多與 <strong>華為</strong> 相關的芯片製造商正在擴大或計劃開始使用中國現有的最先進技術生產芯片。</p>
<p>根據 <strong>Albright Stonebridge Group</strong> 的保羅·特里奧洛的説法，美國的限制為需求添加了 “火箭燃料”，而對 <strong>英偉達公司</strong>（NASDAQ: NVDA）芯片的出口限制正在推動中國採用本地替代品。這使得像華為和 <strong>Moore Threads</strong> 這樣的公司能夠介入並填補這一空白，儘管它們在性能上仍落後於美國。</p>
<p>中國領先的半導體公司在 3 月份呼籲全國努力創建一個 本土替代品 來替代 <strong>ASML Holding N.V.</strong>（NASDAQ: ASML），後者是極紫外（EUV）光刻技術的主要供應商。</p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>尼基·海莉表示，如果中國控制枱灣，共產黨將獲得對全球關鍵供應鏈的影響力：‘對全球自由的威脅’</strong></p>
<p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>

豪威集團

中芯國際

華虹公司

<p>中國的半導體出口在四月份翻了一番，達到創紀錄的 310 億美元，這一增長得益於人工智能需求激增和美國出口限制。這標誌着同比增長 100%，並在過去兩年中增長了三倍。筆記本電腦和平板電腦的銷售也顯著上升。主要的中國芯片製造商正在加大先進半導體的生產，以滿足這一需求，因為美國的限制迫使他們尋求本地替代品</p>

<p>China’s AI chip market is growing rapidly, with chip exports doubling last month, amid U.S. export curbs.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國的 人工智能芯片市場 正在快速增長，上個月芯片出口翻了一番，儘管美國實施了出口限制。</p>
</div><h2><strong>China Chip Export Surge</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>中國芯片出口激增</strong></h2>
</div><p>According to an X post by <strong>The Kobeissi Letter</strong> on Sunday, China's chip exports surged 100% year-over-year to a record $31 billion in April. This has tripled over the past two years.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 <strong>The Kobeissi Letter</strong> 週日發佈的 X 帖文，中國的芯片出口在 4 月份同比激增 100%，達到創紀錄的 310 億美元。這一數字在過去兩年中增長了三倍。</p>
</div><p>Overseas sales of laptops, tablets, and their components spiked 47% from the year-ago month.</p>
<div class="lb-trans"><p>筆記本電腦、平板電腦及其組件的海外銷售同比增長了 47%。</p>
</div><p>Overall, Chinese exports rose 14% year-over-year to $359 billion in April, representing the highest monthly reading on record, per the letter. With this, &#34;Chinese companies were generating ~$500 million in export revenue every hour on average last month,&#34; the letter stated.</p>
<div class="lb-trans"><p>總體而言，4 月份中國的出口同比增長了 14%，達到 3590 億美元，創下歷史最高月度記錄。信中指出，&#34;上個月，中國公司平均每小時產生約 5 億美元的出口收入。&#34;</p>
</div><blockquote>
<p>China's chip exports are surging:</p>
<p>China's chip exports jumped +100% YoY in April, to a record ~$31 billion.</p>
<p>This figure has TRIPLED over the last 2 years.</p>
<p>At the same time, overseas sales of laptops, tablets, and their components jumped +47% YoY.</p>
<p>Goldman Sachs and Nomura… pic.twitter.com/6eRrC0TW24</p>
<p>— The Kobeissi Letter (@KobeissiLetter) May 21, 2026</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>中國的芯片出口正在激增：</p>
<p>中國的芯片出口在 4 月份同比增長 100%，達到創紀錄的約 310 億美元。</p>
<p>這一數字在過去兩年中增長了三倍。</p>
<p>與此同時，筆記本電腦、平板電腦及其組件的海外銷售同比增長了 47%。</p>
<p>高盛和野村… pic.twitter.com/6eRrC0TW24</p>
<p>— The Kobeissi Letter (@KobeissiLetter) 2026 年 5 月 21 日</p>
</blockquote>
</div><p>Goldman Sachs and Nomura estimated that semiconductors, computers, and other AI-related products accounted for half of China’s export growth last month, according to the market commentary.</p>
<div class="lb-trans"><p>高盛和野村估計，半導體、計算機及其他與人工智能相關的產品占上個月中國出口增長的一半，依據市場評論。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Nvidia Is Going To Have To Do An Apple On Dividends, Says Jim Cramer: Sounds 'Boring' But It Works</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>吉姆·克萊默：英偉達必須在股息上做出蘋果式的改變，聽起來 “無聊”，但有效</strong></p>
</div><h2><strong>U.S. Export Curbs, AI Demand Surge</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>美國出口限制與人工智能需求激增</strong></h2>
</div><p>China's leading chipmakers are scaling production of advanced semiconductors amid the U.S. export curbs, along with growing AI demand and supply shortages.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國領先的芯片製造商 正在擴大生產 先進半導體，儘管面臨美國的出口限制，同時人工智能需求和供應短缺也在增加。</p>
</div><p>Companies such as <strong>Semiconductor Manufacturing International Co.</strong> (SMIC), <strong>Hua Hong Semiconductor</strong>, and many <strong>Huawei</strong>-linked chipmakers are either expanding or planning to start the production of chips using the most advanced technology available in China.</p>
<div class="lb-trans"><p>像 <strong>中芯國際</strong>（SMIC）、<strong>華虹半導體</strong> 以及許多與 <strong>華為</strong> 相關的芯片製造商正在擴大或計劃開始使用中國現有的最先進技術生產芯片。</p>
</div><p>According to Paul Triolo of <strong>Albright Stonebridge Group</strong>, the U.S. restrictions have added “ rocket fuel” to demand, while export curbs on <strong>Nvidia Corp.</strong> (NASDAQ: NVDA) chips are pushing China to adopt local alternatives. This has enabled companies like Huawei and <strong>Moore Threads</strong> to step in and fill the gap, even as they trail U.S. performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 <strong>Albright Stonebridge Group</strong> 的保羅·特里奧洛的説法，美國的限制為需求添加了 “火箭燃料”，而對 <strong>英偉達公司</strong>（NASDAQ: NVDA）芯片的出口限制正在推動中國採用本地替代品。這使得像華為和 <strong>Moore Threads</strong> 這樣的公司能夠介入並填補這一空白，儘管它們在性能上仍落後於美國。</p>
</div><p>China's leading semiconductor firms called in March for a nationwide effort to create a homegrown alternative to <strong>ASML Holding N.V.</strong> (NASDAQ: ASML), the dominant supplier of extreme ultraviolet (EUV) lithography technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國領先的半導體公司在 3 月份呼籲全國努力創建一個 本土替代品 來替代 <strong>ASML Holding N.V.</strong>（NASDAQ: ASML），後者是極紫外（EUV）光刻技術的主要供應商。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Nikki Haley Says If China Controls Taiwan, The Communist Party Gains Leverage Over World's Critical Supply Chain: 'Threat To Global Freedom'</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>尼基·海莉表示，如果中國控制枱灣，共產黨將獲得對全球關鍵供應鏈的影響力：‘對全球自由的威脅’</strong></p>
</div><p><em>Photo courtesy: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

China's Chip Exports Double To $31 Billion As US Restrictions Fuel AI Demand

- 中國芯片出口在四月同比增長 100%，達到 310 億美元的歷史新高。  
- 符合此趨勢的還有筆記本電腦與平板設備的海外銷量增長 47%。  
- 美國出口限制激勵中國企業擴大先進半導體生產，且 AI 需求推動市場增長。

benzinga_article

華虹半導體

寒武紀

易方達中證半導體材料設備主題ETF

嘉實上證科創板芯片ETF

華夏國證半導體芯片ETF

國泰中證半導體材料設備主題ETF

嘉實中證全指集成電路ETF

華夏上證科創板半導體材料設備主題ETF

國泰CES半導體芯片行業ETF

廣發中證半導體材料設備ETF

華夏中證半導體材料設備主題ETF

國泰中證全指集成電路ETF

南方中證半導體行業精選ETF

國聯安科創芯片設計ETF

招商中證半導體產業ETF

國聯安半導體ETF

高盛

野村控股

Nomura Holdings, Inc.

英偉達

蘋果

摩爾線程-U

阿斯麥

GS Hldg R

NVIDIA Corporation

SMIC HK SDR 5to1

由於美國的限制推動了人工智能的需求，中國的芯片出口翻倍至 310 億美元