<h2>關鍵點</h2>
<ul>
<li>美國運通是伯克希爾哈撒韋投資組合中第二大股票。</li>
<li>該企業集團已經擁有這家信用卡支付公司數十年。</li>
<li>美國運通受益於強大的品牌，吸引高消費客户。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票 ›</li>
</ul>
<p>每個季度，美國證券交易委員會（SEC）要求資產超過 1 億美元的機構投資者列出他們所持有的美國上市股票的具體情況，包括持股數量和這些頭寸的總金額。</p>
<p>投資者們密切關注的一家公司是 <strong>伯克希爾哈撒韋</strong>（NYSE: BRKA）（NYSE: BRKB）。投資者終於得以一窺伯克希爾在第一季度的買賣情況。該企業集團削減了其投資組合中的幾隻股票，但其前三大持股保持穩定：<strong>蘋果</strong>（NASDAQ: AAPL）、<strong>美國運通</strong>（NYSE: AXP）和 <strong>可口可樂</strong>（NYSE: KO）。</p>
<p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份關於一家鮮為人知的公司報告，該公司被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
<p>美國運通是沃倫·巴菲特的典型投資，伯克希爾哈撒韋已經持有數十年，而它在這些年中仍然是頂級持股的一個主要原因。</p>
<h2>美國運通擁有強大的經濟護城河</h2>
<p>在第一季度，伯克希爾哈撒韋出售了其在 <strong>Visa</strong> 和 <strong>Mastercard</strong> 的全部股份，但繼續持有美國運通。</p>
<p>美國運通與競爭對手的區別在於，它運營一個封閉式支付網絡，這意味着它既是卡片發行者也是網絡處理者，同時還持有和服務自己的信用卡貸款。這使得美國運通能夠從交易中賺取網絡費用，並從其貸款中獲得利息收入。</p>
<p>美國運通的另一個優勢是其成功的品牌定位，針對高淨值、高消費的個人。該公司將自己定位為奢侈卡，併為客户提供反映這一點的獎勵和福利。像 Centurion 休息室、禮賓服務和提前購票等福利進一步鞏固了其作為高端品牌的地位，而不僅僅是一種支付方式。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2ODM0My9wZXJzb24tbWFrZXMtY2FyZC1wYXltZW50LXJlc3RhcmF1bnQtZ2V0dHkuanBnJnc9NzAw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2ODM0My9wZXJzb24tbWFrZXMtY2FyZC1wYXltZW50LXJlc3RhcmF1bnQtZ2V0dHkuanBnJnc9NzAw"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<p>因此，美國運通持卡人的每筆交易支出顯著高於其他網絡的用户。在 2024 年，平均每筆美國運通交易為 150 美元，而 Mastercard 約為 94 美元，Visa 約為 91 美元。</p>
<p>由於美國運通吸引了高消費客户，商家通常願意支付更高的商户折扣率以接觸其客户羣。此外，它還通過年費產生可觀的收入，例如其 695 美元的白金卡。</p>
<p>這一客户基礎的另一個好處是，它幫助公司保持良好的信用質量，使其能夠更好地應對經濟衰退或通貨膨脹期。在第一季度，其淨違約率為 2.3%。相比之下，<strong>Capital One</strong> 在收購 Discover 後，作為另一家主要的封閉式支付網絡運營商，其信用卡的違約率為 3.7%。</p>
<h2>美國運通是一隻適合長期持有的抗跌股票</h2>
<p>自 1990 年代以來，美國運通一直是伯克希爾哈撒韋投資組合中的主力。該公司憑藉其品牌擁有極強的護城河，擁有忠誠的高端客户羣，這些客户頻繁消費，並在經濟低迷時期表現出更強的韌性。</p>
<p>這家信用卡公司始終通過分紅和股票回購來回饋股東，這幫助其每股收益持續增長。對於尋求金融行業多樣化和穩定長期增長的投資者來説，美國運通今天仍然是一個首選。</p>
<h2>你現在應該購買美國運通的股票嗎？</h2>
<p>在你購買美國運通的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
<p><em>Motley Fool Stock Advisor</em> 分析團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong> 供投資者現在購買……而美國運通並不在其中。這 10 只入選的股票在未來幾年可能會產生鉅額回報。</p>
<p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你將擁有 477,813 美元</strong>！* 或者當 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你將擁有 1,320,088 美元</strong>！*</p>
<p>現在值得注意的是，<em>Stock Advisor</em> 的總平均回報率為 986%——相比之下，標準普爾 500 指數的回報率為 208%。<strong>不要錯過最新的前 10 名單，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區，獲取_Stock Advisor_。</strong></p>
<p><strong>查看這 10 只股票 »</strong></p>
<p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 5 月 23 日。</em></p>
<p><em>美國運通是 Motley Fool Money 的廣告合作伙伴。Courtney Carlsen 持有美國運通、蘋果和伯克希爾哈撒韋的股份。Motley Fool 持有並推薦美國運通、蘋果、伯克希爾哈撒韋、Mastercard 和 Visa 的股份。Motley Fool 推薦 Capital One Financial。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
<p>此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>

美國運通

伯克希爾哈撒韋-A

伯克希爾哈撒韋-B

<p>要點：美國運通是伯克希爾哈撒韋投資組合中第二大股票。該集團已經擁有這家信用卡支付公司數十年。美國運通受益於強大的品牌，吸引高消費客户。我們更喜歡的 10 只股票 ›每個季度，證券交易委員會（SEC）要求資產超過 1 億美元的機構投資者列出其持有的美國股票</p>

<h2>Key Points</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵點</h2>
</div><ul>
<li>American Express is the second-largest stock in Berkshire Hathaway's portfolio.</li>
<li>The conglomerate has owned the credit card payment company for decades.</li>
<li>American Express benefits from a strong brand that attracts high-spend customers.</li>
<li>10 stocks we like better than American Express ›</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>美國運通是伯克希爾哈撒韋投資組合中第二大股票。</li>
<li>該企業集團已經擁有這家信用卡支付公司數十年。</li>
<li>美國運通受益於強大的品牌，吸引高消費客户。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票 ›</li>
</ul>
</div><p>Every quarter, the Securities and Exchange Commission (SEC) requires institutional investors with over $100 million in assets to list exactly what U.S. publicly traded stocks they own, how many shares they hold, and the total dollar amount of those positions.</p>
<div class="lb-trans"><p>每個季度，美國證券交易委員會（SEC）要求資產超過 1 億美元的機構投資者列出他們所持有的美國上市股票的具體情況，包括持股數量和這些頭寸的總金額。</p>
</div><p>One company that investors follow religiously is <strong>Berkshire Hathaway</strong>(NYSE: BRKA)(NYSE: BRKB). Investors have finally caught a glimpse of what Berkshire bought and sold during the first quarter. The conglomerate trimmed several stocks from its portfolio, but its top three holdings remained steady: <strong>Apple</strong>(NASDAQ: AAPL), <strong>American Express</strong>(NYSE: AXP), and <strong>Coca-Cola</strong>(NYSE: KO).</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者們密切關注的一家公司是 <strong>伯克希爾哈撒韋</strong>（NYSE: BRKA）（NYSE: BRKB）。投資者終於得以一窺伯克希爾在第一季度的買賣情況。該企業集團削減了其投資組合中的幾隻股票，但其前三大持股保持穩定：<strong>蘋果</strong>（NASDAQ: AAPL）、<strong>美國運通</strong>（NYSE: AXP）和 <strong>可口可樂</strong>（NYSE: KO）。</p>
</div><p><em><strong>Will AI create the world's first trillionaire?</strong> Our team just released a report on the one little-known company, called an &#34;Indispensable Monopoly&#34; providing the critical technology Nvidia and Intel both need. <strong>Continue »</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份關於一家鮮為人知的公司報告，該公司被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
</div><p>American Express is a quintessential Warren Buffett investment that Berkshire Hathaway has owned for decades, and there's one major reason why it remains a top holding after all these years.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國運通是沃倫·巴菲特的典型投資，伯克希爾哈撒韋已經持有數十年，而它在這些年中仍然是頂級持股的一個主要原因。</p>
</div><h2>American Express boasts a strong economic moat</h2>
<div class="lb-trans"><h2>美國運通擁有強大的經濟護城河</h2>
</div><p>In Q1, Berkshire Hathaway sold its entire stake in both <strong>Visa</strong> and <strong>Mastercard</strong> but continued to hold American Express.</p>
<div class="lb-trans"><p>在第一季度，伯克希爾哈撒韋出售了其在 <strong>Visa</strong> 和 <strong>Mastercard</strong> 的全部股份，但繼續持有美國運通。</p>
</div><p>What separates American Express from its competitors is that it operates a closed-loop payments network, meaning it is the card issuer and network processor, and also holds and services its own credit card loans. This enables American Express to earn both network fees from transactions and interest income on its loans.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國運通與競爭對手的區別在於，它運營一個封閉式支付網絡，這意味着它既是卡片發行者也是網絡處理者，同時還持有和服務自己的信用卡貸款。這使得美國運通能夠從交易中賺取網絡費用，並從其貸款中獲得利息收入。</p>
</div><p>Another advantage for American Express is its successful branding targeted toward high-net-worth, high-spend individuals. The company positions itself as a luxury card and offers customers rewards and benefits to reflect this. Benefits like Centurion Lounges, concierge services, and early access to ticket sales reinforce its status as a premium brand, rather than just a payment method.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國運通的另一個優勢是其成功的品牌定位，針對高淨值、高消費的個人。該公司將自己定位為奢侈卡，併為客户提供反映這一點的獎勵和福利。像 Centurion 休息室、禮賓服務和提前購票等福利進一步鞏固了其作為高端品牌的地位，而不僅僅是一種支付方式。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2ODM0My9wZXJzb24tbWFrZXMtY2FyZC1wYXltZW50LXJlc3RhcmF1bnQtZ2V0dHkuanBnJnc9NzAw" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F868343%2Fperson-makes-card-payment-restaraunt-getty.jpg&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><p>As a result, American Express cardholders spend significantly more per transaction than users of other networks. In 2024, the average Amex transaction was $150, compared to roughly $94 for Mastercard and $91 for Visa.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，美國運通持卡人的每筆交易支出顯著高於其他網絡的用户。在 2024 年，平均每筆美國運通交易為 150 美元，而 Mastercard 約為 94 美元，Visa 約為 91 美元。</p>
</div><p>Because Amex brings high-spending customers to the table, merchants are often willing to pay higher merchant discount rates to access its customer base. On top of that, it generates substantial revenue from annual card fees, like its $695 Platinum Card.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於美國運通吸引了高消費客户，商家通常願意支付更高的商户折扣率以接觸其客户羣。此外，它還通過年費產生可觀的收入，例如其 695 美元的白金卡。</p>
</div><p>Another benefit of this customer base is that it helps the company maintain good credit quality, allowing it to better navigate recessionary or inflationary periods. In Q1, its net charge-off rate was 2.3%. In comparison, <strong>Capital One</strong>, another major closed-loop payment network operator after its acquisition of Discover last year, reported a charge-off rate of 3.7% on its credit cards.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一客户基礎的另一個好處是，它幫助公司保持良好的信用質量，使其能夠更好地應對經濟衰退或通貨膨脹期。在第一季度，其淨違約率為 2.3%。相比之下，<strong>Capital One</strong> 在收購 Discover 後，作為另一家主要的封閉式支付網絡運營商，其信用卡的違約率為 3.7%。</p>
</div><h2>American Express is a resilient stock to hold for the long haul</h2>
<div class="lb-trans"><h2>美國運通是一隻適合長期持有的抗跌股票</h2>
</div><p>American Express has been a staple in Berkshire Hathaway's portfolio since the 1990s. The company boasts an incredibly strong moat with its branding, giving it a loyal premium customer base that spends frequently and is more resilient during economic downturns.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 1990 年代以來，美國運通一直是伯克希爾哈撒韋投資組合中的主力。該公司憑藉其品牌擁有極強的護城河，擁有忠誠的高端客户羣，這些客户頻繁消費，並在經濟低迷時期表現出更強的韌性。</p>
</div><p>The credit card company has consistently rewarded shareholders with dividends and stock buybacks, which have helped grow its earnings per share. For investors seeking diversification from the financial sector and stable long-term growth, American Express remains a top pick today.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家信用卡公司始終通過分紅和股票回購來回饋股東，這幫助其每股收益持續增長。對於尋求金融行業多樣化和穩定長期增長的投資者來説，美國運通今天仍然是一個首選。</p>
</div><h2>Should you buy stock in American Express right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該購買美國運通的股票嗎？</h2>
</div><p>Before you buy stock in American Express, consider this:</p>
<div class="lb-trans"><p>在你購買美國運通的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
</div><p>The <em>Motley Fool Stock Advisor</em> analyst team just identified what they believe are the <strong>10 best stocks</strong> for investors to buy now… and American Express wasn’t one of them. The 10 stocks that made the cut could produce monster returns in the coming years.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>Motley Fool Stock Advisor</em> 分析團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong> 供投資者現在購買……而美國運通並不在其中。這 10 只入選的股票在未來幾年可能會產生鉅額回報。</p>
</div><p>Consider when <strong>Netflix</strong> made this list on December 17, 2004... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $477,813</strong>!* Or when <strong>Nvidia</strong> made this list on April 15, 2005... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $1,320,088</strong>!*</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你將擁有 477,813 美元</strong>！* 或者當 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你將擁有 1,320,088 美元</strong>！*</p>
</div><p>Now, it’s worth noting <em>Stock Advisor’s</em> total average return is 986% — a market-crushing outperformance compared to 208% for the S&amp;P 500. <strong>Don't miss the latest top 10 list, available with <em>Stock Advisor</em>, and join an investing community built by individual investors for individual investors.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>現在值得注意的是，<em>Stock Advisor</em> 的總平均回報率為 986%——相比之下，標準普爾 500 指數的回報率為 208%。<strong>不要錯過最新的前 10 名單，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區，獲取_Stock Advisor_。</strong></p>
</div><p><strong>See the 10 stocks »</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看這 10 只股票 »</strong></p>
</div><p><em>*Stock Advisor returns as of May 23, 2026.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 5 月 23 日。</em></p>
</div><p><em>American Express is an advertising partner of Motley Fool Money. Courtney Carlsen has positions in American Express, Apple, and Berkshire Hathaway. The Motley Fool has positions in and recommends American Express, Apple, Berkshire Hathaway, Mastercard, and Visa. The Motley Fool recommends Capital One Financial. The Motley Fool has a disclosure policy.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>美國運通是 Motley Fool Money 的廣告合作伙伴。Courtney Carlsen 持有美國運通、蘋果和伯克希爾哈撒韋的股份。Motley Fool 持有並推薦美國運通、蘋果、伯克希爾哈撒韋、Mastercard 和 Visa 的股份。Motley Fool 推薦 Capital One Financial。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>
</div>

Why American Express Is Still a Top Buffett Stock After All These Years

- 美國運通是伯克希爾哈撒韋第二大持股，歷史悠久。  
- 其強大的品牌吸引高消費客户，保持穩定的收入。  
- 第一季度，伯克希爾出售了 Visa 和萬事達卡，但繼續持有美國運通。

為什麼美國運通在這麼多年後仍然是巴菲特的首選股票