<p>/PRNewswire/ -- Kerrygold，來自 Ornua 的高端愛爾蘭黃油和奶酪品牌，今天宣佈推出其全新的 “用 Kerrygold 讓它變得金黃” 宣傳活動，這是一個全球創意平台，旨在激勵消費者用 Kerrygold 獨特的豐富和品質提升日常餐點。</p>
<p>本週啓動的這項活動支持 Kerrygold 主品牌的黃油和奶酪，慶祝品牌標誌性的金色包裝不僅是一個標誌——它是更好烹飪和用餐體驗的象徵。為什麼要選擇普通的，而不是選擇金黃的呢？</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>用 Kerrygold 讓它變得金黃</p>
<p>通過 “用 Kerrygold 讓它變得金黃” 平台，Kerrygold 鼓勵消費者將日常餐點轉變為更豐富、更奶油、更具工藝感的美食。因為當你用 Kerrygold 烹飪時，差異是顯而易見的。</p>
<p>該活動與 BBDO 合作創建，通過一系列視覺豐富的廣告呈現，由著名愛爾蘭演員 Nicola Coughlan 配音。該作品突顯了 Kerrygold 在提升簡單日常菜餚中的作用——將優質、正宗的愛爾蘭傳統和卓越的口味帶入全球的廚房。</p>
<p>“我們的 ‘用 Kerrygold 讓它變得金黃’ 活動慶祝了 Kerrygold 真正特別之處——我們對質量的承諾、我們的愛爾蘭傳統，以及來自草飼牛的優質奶源所帶來的豐富奶油口味，” Ornua Foods 全球市場營銷、創新和洞察負責人 Angela Madlangbayan 表示。“我們希望激勵消費者看到，即使是最簡單的餐點，只要從最好的食材開始，也能得到提升。”</p>
<p>該活動將在電視、數字、社交和零售渠道推出，確保廣泛覆蓋並與尋求為日常餐點帶來更高端體驗的消費者進行互動。</p>
<p>關於 Kerrygold</p>
<p>Kerrygold 是 Ornua 的國際品牌，Ornua 是愛爾蘭最大的乳製品出口商。Kerrygold 在全球消費者中廣受歡迎，採用的是在愛爾蘭鬱鬱葱葱的牧場上飼養的草飼牛的牛奶。這種牛奶提供了品牌所聞名的豐富口味和高質量。如今，Kerrygold 的黃油和奶酪在全球市場上受到喜愛，以其卓越的風味、天然成分和與愛爾蘭乳製品傳統的聯繫而受到讚譽。</p>
<p><strong>媒體聯繫：</strong></p>
<p>Lanie Friedman</p>
<p>品牌傳播高級總監</p>
<p>Ornua Foods</p>
<p>773.398.9870</p>
<p>來源 Kerrygold</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNTI2Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q0c2NTg4MyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA1MjYwNzAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DRzY1ODgz?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNTI2Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q0c2NTg4MyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA1MjYwNzAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DRzY1ODgz"/></p>

<p>Kerrygold，來自 Ornua 的高端愛爾蘭黃油和奶酪品牌，推出了其新活動 “用 Kerrygold 讓它變得金黃”。這一全球倡議旨在激勵消費者用品牌豐富且高質量的產品提升日常餐點。該活動以視覺豐富的廣告為特色，由愛爾蘭演員 Nicola Coughlan 配音，並將在多個渠道進行推廣。全球市場營銷負責人 Angela Madlangbayan 強調了品牌對質量和愛爾蘭傳統的承諾</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Kerrygold, the premium Irish butter and cheese brand from Ornua, today announced the launch of its new &#34;Make it gold with Kerrygold&#34; campaign, a global creative platform designed to inspire consumers to elevate everyday meals with the unmistakable richness and quality of Kerrygold.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- Kerrygold，來自 Ornua 的高端愛爾蘭黃油和奶酪品牌，今天宣佈推出其全新的 “用 Kerrygold 讓它變得金黃” 宣傳活動，這是一個全球創意平台，旨在激勵消費者用 Kerrygold 獨特的豐富和品質提升日常餐點。</p>
</div><p>Launching this week, the campaign supports the Kerrygold masterbrand across both butter and cheese, celebrating the brand's iconic gold packaging as more than a signature—it's a symbol of a better cooking and eating experience. Why have good, when you can have gold.</p>
<div class="lb-trans"><p>本週啓動的這項活動支持 Kerrygold 主品牌的黃油和奶酪，慶祝品牌標誌性的金色包裝不僅是一個標誌——它是更好烹飪和用餐體驗的象徵。為什麼要選擇普通的，而不是選擇金黃的呢？</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Make it gold with Kerrygold</p>
<div class="lb-trans"><p>用 Kerrygold 讓它變得金黃</p>
</div><p>With the &#34;Make it gold with Kerrygold&#34; platform, Kerrygold encourages consumers to transform everyday meals into something richer, creamier, and made with craft. Because when you cook with Kerrygold, the difference is unmistakable.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過 “用 Kerrygold 讓它變得金黃” 平台，Kerrygold 鼓勵消費者將日常餐點轉變為更豐富、更奶油、更具工藝感的美食。因為當你用 Kerrygold 烹飪時，差異是顯而易見的。</p>
</div><p>Created in partnership with BBDO, the campaign comes to life through a series of visually rich ads voiced by acclaimed Irish actor Nicola Coughlan. The work highlights the role Kerrygold plays in elevating simple, everyday dishes—bringing premium quality, authentic Irish heritage, and exceptional taste into kitchens around the world.</p>
<div class="lb-trans"><p>該活動與 BBDO 合作創建，通過一系列視覺豐富的廣告呈現，由著名愛爾蘭演員 Nicola Coughlan 配音。該作品突顯了 Kerrygold 在提升簡單日常菜餚中的作用——將優質、正宗的愛爾蘭傳統和卓越的口味帶入全球的廚房。</p>
</div><p>&#34;Our &#34;Make it gold with Kerrygold&#34; campaign is a celebration of what makes Kerrygold truly special—our commitment to quality, our Irish heritage, and the rich, creamy taste from our finest milk from grass-fed cows,&#34; said Angela Madlangbayan, Global Head of Marketing, Innovation and Insights at Ornua Foods. &#34;We want to inspire consumers to see that even the simplest meals can be elevated when you start with the very best ingredients.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們的 ‘用 Kerrygold 讓它變得金黃’ 活動慶祝了 Kerrygold 真正特別之處——我們對質量的承諾、我們的愛爾蘭傳統，以及來自草飼牛的優質奶源所帶來的豐富奶油口味，” Ornua Foods 全球市場營銷、創新和洞察負責人 Angela Madlangbayan 表示。“我們希望激勵消費者看到，即使是最簡單的餐點，只要從最好的食材開始，也能得到提升。”</p>
</div><p>The campaign will roll out across television, digital, social, and retail channels, ensuring broad reach and engagement with consumers seeking to bring a more elevated, premium experience to their everyday meals.</p>
<div class="lb-trans"><p>該活動將在電視、數字、社交和零售渠道推出，確保廣泛覆蓋並與尋求為日常餐點帶來更高端體驗的消費者進行互動。</p>
</div><p>About Kerrygold</p>
<div class="lb-trans"><p>關於 Kerrygold</p>
</div><p>Kerrygold is an international brand of Ornua, Ireland's largest exporter of Irish dairy products. Known and loved by consumers around the world, Kerrygold is made from the milk of grass-fed cows raised on Ireland's lush green pastures. This milk delivers the rich taste and high quality that the brand is famous for. Today, Kerrygold butter and cheese are enjoyed in markets across the globe and are celebrated for their superior flavor, natural ingredients, and connection to Ireland's dairy farming heritage.</p>
<div class="lb-trans"><p>Kerrygold 是 Ornua 的國際品牌，Ornua 是愛爾蘭最大的乳製品出口商。Kerrygold 在全球消費者中廣受歡迎，採用的是在愛爾蘭鬱鬱葱葱的牧場上飼養的草飼牛的牛奶。這種牛奶提供了品牌所聞名的豐富口味和高質量。如今，Kerrygold 的黃油和奶酪在全球市場上受到喜愛，以其卓越的風味、天然成分和與愛爾蘭乳製品傳統的聯繫而受到讚譽。</p>
</div><p><strong>Media Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體聯繫：</strong></p>
</div><p>Lanie Friedman</p>
<div class="lb-trans"><p>Lanie Friedman</p>
</div><p>Sr. Director, Brand Communications</p>
<div class="lb-trans"><p>品牌傳播高級總監</p>
</div><p>Ornua Foods</p>
<div class="lb-trans"><p>Ornua Foods</p>
</div><p>773.398.9870</p>
<div class="lb-trans"><p>773.398.9870</p>
</div><p>SOURCE Kerrygold</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 Kerrygold</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNTI2Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q0c2NTg4MyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA1MjYwNzAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DRzY1ODgz" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=CG65883&amp;Transmission_Id=202605260700PR_NEWS_USPR_____CG65883&amp;DateId=20260526"/></p>

07:00 ETKERRYGOLD 推出 “用 KERRYGOLD 打造金色” 宣傳活動，該活動以風味、工藝和愛爾蘭傳統為基礎