<p><em><strong>亮點包括納斯達克上市、社區國家銀行 175 週年紀念以及 2025 年和 2026 年第一季度的強勁表現</strong></em></p>
<p>社區銀行公司於 2026 年 5 月 19 日（星期二）召開了年度股東大會。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://storage.googleapis.com/accesswire/media/1170731/community-bancorp-img1-05262026.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://storage.googleapis.com/accesswire/media/1170731/community-bancorp-img1-05262026.png"/></p>
<p>社區銀行公司董事長斯蒂芬·馬什在會議開始時介紹了董事會成員和執行官，以及嘉賓羅布·斯馬利（BDMP Assurance, LLP）、蘇茜·斯莫爾（社區金融服務集團）和奧斯丁·尼古拉斯（績效信託）。</p>
<p>股東們選舉了兩位董事，艾瑪·L·馬爾文和雅克·R·庫圖爾，任期三年，至 2029 年到期。他們還投票確認了 BDMP Assurance, LLP 作為公司 2026 年外部審計師的選擇。</p>
<p>一份詳細説明投票結果的 8K 表格將在會議後四天內提交。</p>
<p>在會議的業務部分結束後，首席執行官克里斯托弗·考德威爾對兩位從社區國家銀行和社區銀行公司董事會退休的董事湯姆·亞當斯和傑克·惠勒表示感謝。湯姆·亞當斯服務了 40 年，曾擔任審計委員會主席。傑克·惠勒服務了 15 年，他的角色包括與信託公司、社區金融服務集團的合作，並在代表卡爾多尼亞市場方面發揮了指導作用。</p>
<p>在繼續進行的演示中，首席執行官考德威爾和執行副總裁兼首席財務官路易絲·邦維基奧回顧了公司近年來的表現和勢頭，重點關注 2025 年的業績。演示還提供了 2026 年第一季度的公司業績。社區銀行公司報告淨收入約為 440 萬美元，而去年同期為 350 萬美元，平均資產回報率為 1.42%，平均股本回報率為 15.3%，淨利差為 3.8%。總資產約為 12.3 億美元，貸款總額約為 9.84 億美元，存款增長至約 10.2 億美元，資產質量保持強勁，不良資產約佔總資產的 0.75%，淨沖銷極少。</p>
<p>公司還強調了旨在增強長期股東價值的戰略舉措，包括最近在納斯達克資本市場的上市，以及社區金融服務集團的持續增長，社區銀行公司持有 50% 的所有權，管理層表示該合作關係繼續提供有意義的非利息收入並加強客户關係。</p>
<p>在演示的最後，執行副總裁兼首席財務官邦維基奧邀請社區金融服務集團的財富顧問和助理副總裁蘇茜·斯莫爾分享社區金融服務集團的亮點和業績信息。最後，助理副總裁斯莫爾報告稱，社區金融服務集團目前管理的資產超過 16 億美元，並繼續穩步增長客户基礎。</p>
<p>首席執行官考德威爾繼續會議，分享社區銀行公司（CMTV）歷史股價表現的信息，並解釋了確保股價表現保持在軌道上的指標。</p>
<p>在會議結束時，首席執行官考德威爾表示：“我們對這家銀行、我們的團隊以及我們每天有幸服務的社區感到無比自豪。我們喜歡成為能夠為人們帶來改變的社區銀行家。作為這家了不起公司的股東，我希望你們在離開這裏時感到自豪，並與我們一起慶祝作為佛蒙特州社區銀行的 175 年。我們感謝您的支持和信任，讓我們有機會做到這一點。”</p>
<p><strong>關於社區國家銀行</strong></p>
<p>社區國家銀行是一家獨立銀行，自 1851 年以來一直為其社區提供服務，零售銀行辦公室位於德比、德比線、島塘、巴頓、紐波特、特洛伊、聖約翰斯伯裏、蒙彼利埃、巴雷、林登維爾、莫里斯維爾和埃諾斯堡瀑布，以及位於佛蒙特州伯靈頓和新罕布什爾州萊巴嫩的貸款辦公室。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿包含旨在受到 1995 年《私人證券訴訟改革法》安全港條款保護的前瞻性聲明，包括但不限於關於公司財務狀況、資本狀況、股息支付慣例、商業前景和事務的聲明。儘管這些聲明基於管理層當前的預期和估計，但實際情況、結果和事件可能與這些前瞻性聲明所設想的有實質性差異，因為它們可能受到許多不可預測和超出公司控制的因素的影響。</p>
<p>可能導致實際結果與這些聲明有實質性差異的因素包括但不限於以下幾點：（1）全國或地區的整體經濟或貨幣狀況持續惡化，導致信用質量惡化或對公司產品和服務的需求減少；（2）法律或政府規則的變化，或法院對這些法律或規則的解釋方式，可能對金融行業整體或公司業務產生不利影響，或可能增加額外的成本和監管要求；（3）利率以降低公司的利息利潤和融資來源的方式變化；（4）在公司北新英格蘭市場或金融服務行業中，金融服務提供商之間的競爭壓力增加，包括來自非銀行金融服務提供商的壓力、金融服務提供商的整合和技術及交付系統變化的壓力。</p>
<p>這些聲明僅在本新聞稿發佈之日有效，銀行不承擔任何義務更新或修訂這些前瞻性聲明，以反映本溝通日期之後發生的事件或情況，或反映意外事件的發生。</p>
<p>有關社區國家銀行的更多信息，請訪問 communitynationalbank.com。</p>
<p>要了解有關社區控股公司的更多信息，請訪問 communitybancorpvt.com。</p>
<p><strong>如需更多信息，請聯繫：</strong></p>
<p>投資者關係</p>
<p>ir@communitynationalbank.com</p>
<p><strong>來源：</strong> Community Bancorp. Inc Vermont</p>
<p>在 ACCESS Newswire 上查看原始新聞稿</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTE3MDczMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTE3MDczMQ"/></p>

CMTV

<p>Community Bancorp. 於 2026 年 5 月 19 日召開了年度股東大會，重點介紹了其在納斯達克的上市、社區國家銀行成立 175 週年以及強勁的財務表現。公司報告稱 2026 年第一季度淨收入約為 440 萬美元，總資產為 12.3 億美元。股東選舉了兩名董事，並批准了外部審計師的選擇。會議最後強調了提升長期股東價值和社區銀行的重要性</p>

<p><em><strong>Highlights Include Nasdaq Uplisting, Community National Bank's 175th Anniversary, and Strong 2025 and First-Quarter 2026 Performance</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>亮點包括納斯達克上市、社區國家銀行 175 週年紀念以及 2025 年和 2026 年第一季度的強勁表現</strong></em></p>
</div><p>Community Bancorp. held its Annual Shareholders' meeting on Tuesday, May 19, 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>社區銀行公司於 2026 年 5 月 19 日（星期二）召開了年度股東大會。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://storage.googleapis.com/accesswire/media/1170731/community-bancorp-img1-05262026.png" alt="" original-src="https://storage.googleapis.com/accesswire/media/1170731/community-bancorp-img1-05262026.png"/></p>
<p>Community Bancorp. Chair Stephen Marsh started the meeting by introducing the Board of Directors and Executive Officers as well as guests Rob Smalley, BDMP Assurance, LLP; Suzie Small, Community Financial Services Group (CFSG); and Austin Nicholas, Performance Trust.</p>
<div class="lb-trans"><p>社區銀行公司董事長斯蒂芬·馬什在會議開始時介紹了董事會成員和執行官，以及嘉賓羅布·斯馬利（BDMP Assurance, LLP）、蘇茜·斯莫爾（社區金融服務集團）和奧斯丁·尼古拉斯（績效信託）。</p>
</div><p>A quorum of shareholders elected two Directors, Emma L. Marvin and Jacques R. Couture, to three-year terms expiring in 2029. They also voted affirmatively to ratify the selection of BDMP Assurance, LLP as the Company's external auditors for 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>股東們選舉了兩位董事，艾瑪·L·馬爾文和雅克·R·庫圖爾，任期三年，至 2029 年到期。他們還投票確認了 BDMP Assurance, LLP 作為公司 2026 年外部審計師的選擇。</p>
</div><p>A Form 8K detailing the voting results will be filed within four days of the meeting.</p>
<div class="lb-trans"><p>一份詳細説明投票結果的 8K 表格將在會議後四天內提交。</p>
</div><p>Following the business portion of the meeting, President and CEO Christopher Caldwell recognized and thanked two Directors retiring from the Community National Bank and Community Bancorp. boards, Tom Adams and Jake Wheeler. Tom Adams served for 40 years, spending a lot of time as Chair of the Audit Committee. Jake Wheeler served for 15 years. His role included work with the trust company, CFSG, and was a guiding voice representing the Caledonia market.</p>
<div class="lb-trans"><p>在會議的業務部分結束後，首席執行官克里斯托弗·考德威爾對兩位從社區國家銀行和社區銀行公司董事會退休的董事湯姆·亞當斯和傑克·惠勒表示感謝。湯姆·亞當斯服務了 40 年，曾擔任審計委員會主席。傑克·惠勒服務了 15 年，他的角色包括與信託公司、社區金融服務集團的合作，並在代表卡爾多尼亞市場方面發揮了指導作用。</p>
</div><p>Continuing the presentation President and CEO Caldwell and Executive Vice President and Chief Financial Officer Louise Bonvechio, reviewed the company's performance and momentum in recent years with a focus on results for 2025. The presentation also provided the company's results for the first quarter of 2026. Community Bancorp. reported net income of approximately $4.4 million, compared with $3.5 million in the prior-year quarter, return on average assets of 1.42%, return on average equity of 15.3%, and net interest margin of 3.8%. Total assets were approximately $1.23 billion, loans totaled approximately $984 million, deposits grew to approximately $1.02 billion, and asset quality remained strong, with non-performing assets of approximately 0.75% of total assets and minimal net charge-offs.</p>
<div class="lb-trans"><p>在繼續進行的演示中，首席執行官考德威爾和執行副總裁兼首席財務官路易絲·邦維基奧回顧了公司近年來的表現和勢頭，重點關注 2025 年的業績。演示還提供了 2026 年第一季度的公司業績。社區銀行公司報告淨收入約為 440 萬美元，而去年同期為 350 萬美元，平均資產回報率為 1.42%，平均股本回報率為 15.3%，淨利差為 3.8%。總資產約為 12.3 億美元，貸款總額約為 9.84 億美元，存款增長至約 10.2 億美元，資產質量保持強勁，不良資產約佔總資產的 0.75%，淨沖銷極少。</p>
</div><p>The company also emphasized strategic initiatives designed to enhance long-term shareholder value, including its recent uplisting to the Nasdaq Capital Market and the continued growth of Community Financial Services Group, in which Community Bancorp. holds a 50% ownership interest and management said the partnership continues to provide meaningful non-interest income and strengthen client relationships.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司還強調了旨在增強長期股東價值的戰略舉措，包括最近在納斯達克資本市場的上市，以及社區金融服務集團的持續增長，社區銀行公司持有 50% 的所有權，管理層表示該合作關係繼續提供有意義的非利息收入並加強客户關係。</p>
</div><p>Finishing her portion of the presentation, Executive Vice President and CFO Bonvechio invited CFSG Wealth Advisor and Assistant Vice President, Suzie Small to share highlights and performance information for Community Financial Services Group. To conclude, AVP Small reported that CFSG now manages more than $1.6 billion in assets and they continue to steadily grow their client base.</p>
<div class="lb-trans"><p>在演示的最後，執行副總裁兼首席財務官邦維基奧邀請社區金融服務集團的財富顧問和助理副總裁蘇茜·斯莫爾分享社區金融服務集團的亮點和業績信息。最後，助理副總裁斯莫爾報告稱，社區金融服務集團目前管理的資產超過 16 億美元，並繼續穩步增長客户基礎。</p>
</div><p>President and CEO Caldwell continued the meeting sharing information about Community Bancorp.'s (CMTV's) historical share price performance and explained the metrics used to ensure the share price performance stays on track.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官考德威爾繼續會議，分享社區銀行公司（CMTV）歷史股價表現的信息，並解釋了確保股價表現保持在軌道上的指標。</p>
</div><p>To conclude the meeting, President and CEO Caldwell, shared, &#34;We are incredibly proud of this bank, our team, and the communities that we have the honor of serving every day. We love being community bankers that make a difference for people. As shareholders of this amazing company, I hope you leave here feeling proud of our work and join us as we celebrate 175 years of being Vermont's Community Bank. We appreciate your support and the trust that you share with us in allowing us this opportunity.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>在會議結束時，首席執行官考德威爾表示：“我們對這家銀行、我們的團隊以及我們每天有幸服務的社區感到無比自豪。我們喜歡成為能夠為人們帶來改變的社區銀行家。作為這家了不起公司的股東，我希望你們在離開這裏時感到自豪，並與我們一起慶祝作為佛蒙特州社區銀行的 175 年。我們感謝您的支持和信任，讓我們有機會做到這一點。”</p>
</div><p><strong>About Community National Bank</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於社區國家銀行</strong></p>
</div><p>Community National Bank is an independent bank that has been serving its communities since 1851, with retail banking offices located in Derby, Derby Line, Island Pond, Barton, Newport, Troy, St. Johnsbury, Montpelier, Barre, Lyndonville, Morrisville and Enosburg Falls as well as loan offices located in Burlington, Vermont and Lebanon, New Hampshire.</p>
<div class="lb-trans"><p>社區國家銀行是一家獨立銀行，自 1851 年以來一直為其社區提供服務，零售銀行辦公室位於德比、德比線、島塘、巴頓、紐波特、特洛伊、聖約翰斯伯裏、蒙彼利埃、巴雷、林登維爾、莫里斯維爾和埃諾斯堡瀑布，以及位於佛蒙特州伯靈頓和新罕布什爾州萊巴嫩的貸款辦公室。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This news release contains forward-looking statements that are intended to be covered by the safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, including, without limitation, statements about the Company's financial condition, capital status, dividend payment practices, business outlook and affairs. Although these statements are based on management's current expectations and estimates, actual conditions, results, and events may differ materially from those contemplated by such forward-looking statements, as they could be influenced by numerous factors which are unpredictable and outside the Company's control.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含旨在受到 1995 年《私人證券訴訟改革法》安全港條款保護的前瞻性聲明，包括但不限於關於公司財務狀況、資本狀況、股息支付慣例、商業前景和事務的聲明。儘管這些聲明基於管理層當前的預期和估計，但實際情況、結果和事件可能與這些前瞻性聲明所設想的有實質性差異，因為它們可能受到許多不可預測和超出公司控制的因素的影響。</p>
</div><p>Factors that may cause actual results to differ materially from such statements include, among others, the following: (1) general economic or monetary conditions, either nationally or regionally, continue to decline, resulting in a deterioration in credit quality or diminished demand for the Company's products and services; (2) changes in laws or government rules, or the way in which courts interpret those laws or rules, adversely affect the financial industry generally or the Company's business in particular, or may impose additional costs and regulatory requirements; (3) interest rates change in such a way as to reduce the Company's interest margins and its funding sources; and (4) competitive pressures increase among financial services providers in the Company's northern New England market area or in the financial services industry generally, including pressures from nonbank financial service providers, from increasing consolidation and integration of financial service providers and from changes in technology and delivery systems.</p>
<div class="lb-trans"><p>可能導致實際結果與這些聲明有實質性差異的因素包括但不限於以下幾點：（1）全國或地區的整體經濟或貨幣狀況持續惡化，導致信用質量惡化或對公司產品和服務的需求減少；（2）法律或政府規則的變化，或法院對這些法律或規則的解釋方式，可能對金融行業整體或公司業務產生不利影響，或可能增加額外的成本和監管要求；（3）利率以降低公司的利息利潤和融資來源的方式變化；（4）在公司北新英格蘭市場或金融服務行業中，金融服務提供商之間的競爭壓力增加，包括來自非銀行金融服務提供商的壓力、金融服務提供商的整合和技術及交付系統變化的壓力。</p>
</div><p>These statements speak only as of the date of this news release, and the Bank does not undertake any obligation to update or revise any of these forward-looking statements to reflect events or circumstances occurring after the date of this communication or to reflect the occurrence of unanticipated events.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些聲明僅在本新聞稿發佈之日有效，銀行不承擔任何義務更新或修訂這些前瞻性聲明，以反映本溝通日期之後發生的事件或情況，或反映意外事件的發生。</p>
</div><p>For more information about Community National Bank visit communitynationalbank.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>有關社區國家銀行的更多信息，請訪問 communitynationalbank.com。</p>
</div><p>To learn more about Community Bancorp. visit communitybancorpvt.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>要了解有關社區控股公司的更多信息，請訪問 communitybancorpvt.com。</p>
</div><p><strong>For more information, contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>如需更多信息，請聯繫：</strong></p>
</div><p>Investor Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者關係</p>
</div><p>ir@communitynationalbank.com</p>
<div class="lb-trans"><p>ir@communitynationalbank.com</p>
</div><p><strong>SOURCE:</strong> Community Bancorp. Inc Vermont</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>來源：</strong> Community Bancorp. Inc Vermont</p>
</div><p>View the original press release on ACCESS Newswire</p>
<div class="lb-trans"><p>在 ACCESS Newswire 上查看原始新聞稿</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTE3MDczMQ" alt="" original-src="https://app.accessnewswire.com/img.ashx?id=1170731"/></p>

Community Bancorp. 舉行年度股東大會 | CMTV 股票新聞