<p>賓夕法尼亞州蘭開斯特 --（商業資訊）-- 阿姆斯特朗世界工業公司（NYSE: AWI）是室內和室外建築應用設計、創新和製造的領導者，包括天花板、特殊牆面和外部金屬解決方案，今天宣佈發佈其第六屆年度可持續發展報告。該報告突顯了公司在 2025 年在三個可持續發展支柱上的進展：健康和循環產品、健康的地球以及繁榮的人和社區，所有這些都與公司在居住、工作、學習、治療和娛樂空間中創造積極影響的使命相一致。</p>
<p>“今年的報告突顯了可持續發展在我們公司中的持續整合，” AWI 總裁兼首席執行官馬克·赫希（Mark Hershey）表示。“在 2025 年，我們推進了減少廢物、提高運營效率和提升創新可持續解決方案（如 Templok®）性能的舉措。這些努力反映了我們對高效運營的戰略承諾，以及開發能夠幫助客户設計和創造更健康、更節能空間的產品。”</p>
<p>2026 年可持續發展報告重點介紹了阿姆斯特朗創新的 Templok®節能天花板瓷磚的改進，這些瓷磚增加了熱儲存能力並消除了關注的化學物質。Templok 現在是公司 Sustain®產品組合的一部分，代表了公司最可持續的高性能天花板產品，符合我們行業的嚴格環境標準。</p>
<p>該報告突顯了 AWI 在可持續發展舉措方面的持續進展，包括在俄亥俄州希利亞德工廠實施先進的廢水處理，以幫助將油漆廢物從填埋場轉移。公司推進了可再生能源和碳減排的努力，同時繼續投資於支持可持續發展優先事項和長期業務績效的運營效率。</p>
<p>AWI 還通過對員工成長、發展和工作場所安全的持續投資，推進了以人為本的文化。通過阿姆斯特朗世界工業基金會和企業捐贈計劃，AWI 繼續支持員工生活和工作的社區中的教育、環境保護和繁榮社區。</p>
<p>AWI 在編制 2026 年可持續發展報告時參考了 GRI 標準，並與以下額外框架和標準保持一致：可持續會計標準委員會（SASB）、建築材料和建築產品及傢俱標準、氣候相關財務信息披露工作組（TCFD）以及國際可持續標準委員會（ISSB）IFRS S2 氣候相關披露。該報告還作為 AWI 的聯合國全球契約進展溝通。</p>
<p>在此查看完整報告，探索 AWI 在 2025 年的可持續發展績效亮點和未來目標。</p>
<p><strong>關於阿姆斯特朗</strong></p>
<p>阿姆斯特朗世界工業公司（AWI）是美洲地區創新室內和室外建築應用設計和製造的領導者，包括天花板、特殊牆面和外部金屬解決方案。165 年來，阿姆斯特朗提供的產品和能力使建築師、設計師和承包商能夠通過提升美學、聲學和可持續屬性來改變建築設計和施工。2025 年，AWI 的收入為 16 億美元，擁有約 4000 名員工和 24 個製造設施，以及七個專門用於其 WAVE 合資企業的設施。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjA1Mjc2MjM1NTFyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjA1Mjc2MjM1NTFyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260527623551/en/</p>
<p><strong>媒體聯繫人</strong></p>
<p>特蕾莎·沃姆布爾（Theresa Womble），副總裁，投資者關係和企業傳播</p>
<p>TLWomble@armstrong.com 或 (717) 396-6354</p>
<p>伊莎貝爾·西克勒（Isabel Sickler），企業傳播經理</p>
<p>IMSickler@armstrong.com 或 (717) 396-2358</p>
<p>來源：阿姆斯特朗世界工業公司。</p>

阿姆斯特朗

<p>阿姆斯特朗世界產業公司（NYSE: AWI）發佈了其 2026 年可持續發展報告，展示了 2025 年可持續發展倡議的進展。報告強調了健康和循環產品、健康的地球以及繁榮的社區。主要亮點包括對 Templok®節能天花板瓷磚的改進、運營效率的提升以及對員工發展的投資。該報告符合 GRI 標準和其他框架，反映了 AWI 對可持續發展和社區支持的承諾</p>

<p>LANCASTER, Pa.--(BUSINESS WIRE)--Armstrong World Industries, Inc. (NYSE: AWI), a leader in the design, innovation and manufacture of interior and exterior architectural applications including ceilings, specialty walls and exterior metal solutions, today announced the release of its sixth annual Sustainability Report. The report highlights the company’s progress in 2025 across its three sustainability pillars: Healthy and Circular Products, Healthy Planet and Thriving People and Communities, all aligned with the company’s purpose of making a positive difference in the spaces where people live, work, learn, heal and play.</p>
<div class="lb-trans"><p>賓夕法尼亞州蘭開斯特 --（商業資訊）-- 阿姆斯特朗世界工業公司（NYSE: AWI）是室內和室外建築應用設計、創新和製造的領導者，包括天花板、特殊牆面和外部金屬解決方案，今天宣佈發佈其第六屆年度可持續發展報告。該報告突顯了公司在 2025 年在三個可持續發展支柱上的進展：健康和循環產品、健康的地球以及繁榮的人和社區，所有這些都與公司在居住、工作、學習、治療和娛樂空間中創造積極影響的使命相一致。</p>
</div><p>“This year’s report highlights the continued integration of sustainability across our company,” said Mark Hershey, President and CEO of AWI. “In 2025, we advanced initiatives that reduce waste, enhance efficiency in our operations and increase the performance of innovative sustainable solutions like Templok®. These efforts reflect our strategic commitment to productive operations and developing products that enable our customers to design and create healthier, more energy-efficient spaces.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“今年的報告突顯了可持續發展在我們公司中的持續整合，” AWI 總裁兼首席執行官馬克·赫希（Mark Hershey）表示。“在 2025 年，我們推進了減少廢物、提高運營效率和提升創新可持續解決方案（如 Templok®）性能的舉措。這些努力反映了我們對高效運營的戰略承諾，以及開發能夠幫助客户設計和創造更健康、更節能空間的產品。”</p>
</div><p>The 2026 Sustainability Report spotlights enhancements to Armstrong’s innovative Templok® energy saving ceiling tiles, which increase thermal storage capacity and eliminate chemicals of concern. Templok is now part of the company’s Sustain® portfolio, representing the company’s most sustainable, high‑performance ceiling products that meet stringent environmental standards in our industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年可持續發展報告重點介紹了阿姆斯特朗創新的 Templok®節能天花板瓷磚的改進，這些瓷磚增加了熱儲存能力並消除了關注的化學物質。Templok 現在是公司 Sustain®產品組合的一部分，代表了公司最可持續的高性能天花板產品，符合我們行業的嚴格環境標準。</p>
</div><p>The report highlights continued progress across AWI’s sustainability initiatives, including implementation of advanced wastewater processing at the Hilliard, Ohio, facility to help divert paint waste from landfill. The company advanced renewable energy and carbon reduction efforts while continuing to invest in operational efficiencies that support both sustainability priorities and long-term business performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>該報告突顯了 AWI 在可持續發展舉措方面的持續進展，包括在俄亥俄州希利亞德工廠實施先進的廢水處理，以幫助將油漆廢物從填埋場轉移。公司推進了可再生能源和碳減排的努力，同時繼續投資於支持可持續發展優先事項和長期業務績效的運營效率。</p>
</div><p>AWI also advanced its people-first culture through ongoing investments in employee growth, development and workplace safety. Through the Armstrong World Industries Foundation and corporate giving initiatives, AWI continued supporting education, environmental protection and thriving neighborhoods in the communities where employees live and work.</p>
<div class="lb-trans"><p>AWI 還通過對員工成長、發展和工作場所安全的持續投資，推進了以人為本的文化。通過阿姆斯特朗世界工業基金會和企業捐贈計劃，AWI 繼續支持員工生活和工作的社區中的教育、環境保護和繁榮社區。</p>
</div><p>AWI prepared the 2026 Sustainability Report in reference to the GRI Standards and in alignment with the following additional frameworks and standards: Sustainability Accounting Standards Board (SASB), Construction Materials and Building Products and Furnishings Standards, the Task Force on Climate-Related Financial Disclosures (TCFD) and the International Sustainability Standards Board (ISSB) IFRS S2 Climate-Related Disclosures. This report also serves as AWI’s United Nations Global Compact Communication on Progress.</p>
<div class="lb-trans"><p>AWI 在編制 2026 年可持續發展報告時參考了 GRI 標準，並與以下額外框架和標準保持一致：可持續會計標準委員會（SASB）、建築材料和建築產品及傢俱標準、氣候相關財務信息披露工作組（TCFD）以及國際可持續標準委員會（ISSB）IFRS S2 氣候相關披露。該報告還作為 AWI 的聯合國全球契約進展溝通。</p>
</div><p>View the complete report here to explore AWI’s 2025 sustainability performance highlights and future goals.</p>
<div class="lb-trans"><p>在此查看完整報告，探索 AWI 在 2025 年的可持續發展績效亮點和未來目標。</p>
</div><p><strong>About Armstrong</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於阿姆斯特朗</strong></p>
</div><p>Armstrong World Industries, Inc. (AWI) is an Americas leader in the design and manufacture of innovative interior and exterior architectural applications including ceilings, specialty walls and exterior metal solutions. For more than 165 years, Armstrong has delivered products and capabilities that enable architects, designers and contractors to transform building design and construction with elevated aesthetics, acoustics and sustainable attributes. With $1.6 billion in revenue in 2025, AWI has approximately 4,000 employees and a manufacturing network of 24 facilities, plus seven facilities dedicated to its WAVE joint venture.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿姆斯特朗世界工業公司（AWI）是美洲地區創新室內和室外建築應用設計和製造的領導者，包括天花板、特殊牆面和外部金屬解決方案。165 年來，阿姆斯特朗提供的產品和能力使建築師、設計師和承包商能夠通過提升美學、聲學和可持續屬性來改變建築設計和施工。2025 年，AWI 的收入為 16 億美元，擁有約 4000 名員工和 24 個製造設施，以及七個專門用於其 WAVE 合資企業的設施。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjA1Mjc2MjM1NTFyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20260527623551r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260527623551/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260527623551/en/</p>
</div><p><strong>Media Contacts</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體聯繫人</strong></p>
</div><p>Theresa Womble, VP, Investor Relations and Corporate Communications</p>
<div class="lb-trans"><p>特蕾莎·沃姆布爾（Theresa Womble），副總裁，投資者關係和企業傳播</p>
</div><p>TLWomble@armstrong.com or (717) 396-6354</p>
<div class="lb-trans"><p>TLWomble@armstrong.com 或 (717) 396-6354</p>
</div><p>Isabel Sickler, Corporate Communications Manager</p>
<div class="lb-trans"><p>伊莎貝爾·西克勒（Isabel Sickler），企業傳播經理</p>
</div><p>IMSickler@armstrong.com or (717) 396-2358</p>
<div class="lb-trans"><p>IMSickler@armstrong.com 或 (717) 396-2358</p>
</div><p>Source: Armstrong World Industries, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：阿姆斯特朗世界工業公司。</p>
</div>

阿姆斯特朗世界工業發佈了 2026 年可持續發展報告，強調其創新和運營卓越 | AWI 股票新聞