<p>分享你最喜歡的播客時刻將變得更加容易，因為 Spotify 的新播客剪輯功能將在週三推出。</p>
<p>在應用中，“正在播放” 視圖中的新剪刀圖標將允許你剪輯正在收聽的播客中特定的感興趣片段，然後更廣泛地與社交媒體上的觀眾、朋友、同事或其他人分享。</p>
<p>在剪輯時，你可以修剪音頻的部分並預覽，以便在更公開分享之前回聽。然後你可以點擊分享按鈕，提供不同的分享方式，包括完整劇集的鏈接、章節、時間戳，或者現在的剪輯。</p>
<p>對於科技行業的人士來説，這一新增功能尤其及時，因為主要的科技和人工智能高管現在通常避免進行傳統媒體採訪，而是選擇與播客主持人坐下來，以擴大他們的影響力，並在某些情況下避免更棘手的問題。這意味着現在有更多的新聞在播客上發佈，但沒有足夠的時間去收聽所有內容。這將使那些原本冗長採訪中的關鍵片段更容易找到觀眾。</p>
<p>Spotify 還指出，自今年早些時候推出章節功能以來，用户在保存較長的播客片段方面已經看到了積極的反響。自那時以來，章節每月被保存並添加到播放列表的次數超過 200 萬次。</p>
<p>分享剪輯還可以通過突出特別有趣的片段來幫助營銷，鼓勵用户收聽完整節目以瞭解更多內容。</p>
<p>保存的剪輯存儲在你的 Spotify 庫中，允許你隨時重新訪問或將其添加到你的播客播放列表中。</p>
<p>該功能正在全球範圍內向 Spotify 的免費和高級用户推出，移動端的可用性將隨着時間的推移擴展到更多節目。</p>

SPOT

<p>Spotify 推出了一項新的播客剪輯功能，允許用户剪輯和分享播客中最喜歡的片段。該功能包括一個剪刀圖標，用於修剪音頻片段，這些片段可以在社交媒體上分享或保存在 Spotify 庫中。此項新增功能旨在通過突出關鍵播客時刻來增強用户參與度和營銷，尤其是在播客領域新聞不斷湧現的情況下。該功能在全球範圍內對免費用户和高級用户的移動端均可用</p>

<p>It’s about to get easier to share your favorite moments from a podcast, with the introduction of Spotify’s new Podcast clips feature, out on Wednesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>分享你最喜歡的播客時刻將變得更加容易，因為 Spotify 的新播客剪輯功能將在週三推出。</p>
</div><p>In the app, a new scissors icon in the “Now Playing” view will allow you to clip a particular segment of interest from a podcast you’re listening to, then share it more broadly with your audience on social media, friends, colleagues, or anyone else.</p>
<div class="lb-trans"><p>在應用中，“正在播放” 視圖中的新剪刀圖標將允許你剪輯正在收聽的播客中特定的感興趣片段，然後更廣泛地與社交媒體上的觀眾、朋友、同事或其他人分享。</p>
</div><p>When clipping, you’ll be able to trim the portion of the audio and preview it to hear it back before sharing more publicly. You’ll then tap the sharing button, which offers options for the different ways you can share a podcast, including a link to the full episode, chapter, timestamp, or, now, the clip.</p>
<div class="lb-trans"><p>在剪輯時，你可以修剪音頻的部分並預覽，以便在更公開分享之前回聽。然後你可以點擊分享按鈕，提供不同的分享方式，包括完整劇集的鏈接、章節、時間戳，或者現在的剪輯。</p>
</div><p>For those in the tech industry, the addition is particularly timely, given that major tech and AI executives now often avoid doing traditional media interviews to instead sit down with podcasters to expand their reach and, in some cases, avoid tougher questions. That means there’s now a lot more news breaking on podcasts, and not enough time to stream them all. This will make it easier for the key pieces from those otherwise lengthy interviews to find an audience.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於科技行業的人士來説，這一新增功能尤其及時，因為主要的科技和人工智能高管現在通常避免進行傳統媒體採訪，而是選擇與播客主持人坐下來，以擴大他們的影響力，並在某些情況下避免更棘手的問題。這意味着現在有更多的新聞在播客上發佈，但沒有足夠的時間去收聽所有內容。這將使那些原本冗長採訪中的關鍵片段更容易找到觀眾。</p>
</div><p>Spotify also notes it has seen traction with people saving longer segments of podcasts called Chapters, since launching them earlier this year. Since then, Chapters have been saved and added to playlists over 2 million times per month.</p>
<div class="lb-trans"><p>Spotify 還指出，自今年早些時候推出章節功能以來，用户在保存較長的播客片段方面已經看到了積極的反響。自那時以來，章節每月被保存並添加到播放列表的次數超過 200 萬次。</p>
</div><p>Sharing clips can also aid in marketing by highlighting particularly interesting bits, encouraging users to tune in to the full show to hear more.</p>
<div class="lb-trans"><p>分享剪輯還可以通過突出特別有趣的片段來幫助營銷，鼓勵用户收聽完整節目以瞭解更多內容。</p>
</div><p>Saved clips are stored in your Spotify Library, allowing you to revisit them at any time or add them to one of your podcast playlists.</p>
<div class="lb-trans"><p>保存的剪輯存儲在你的 Spotify 庫中，允許你隨時重新訪問或將其添加到你的播客播放列表中。</p>
</div><p>The feature is rolling out globally to Spotify’s free and Premium users on mobile, with availability expanding to more shows over time.</p>
<div class="lb-trans"><p>該功能正在全球範圍內向 Spotify 的免費和高級用户推出，移動端的可用性將隨着時間的推移擴展到更多節目。</p>
</div>

Spotify 現在允許用户從喜愛的播客中 ‘剪輯’ 精彩片段