<p>美國股市波動但在 27 日夜間小幅上漲，三大主要指數均創下歷史新高，市場繼續關注美伊談判。在香港股指期貨結算日，恒生指數在 28 日早盤下跌 97 點，跌幅擴大，跌破 25000 點大關。中午收盤時，指數報 24740 點，下跌 587 點，跌幅為 2.32%，半日成交額為 1951.99 億港元。HSTECH 指數收於 4833 點，下跌 73 點，跌幅為 1.5%；而 HSCEI 指數收於 8275 點，下跌 187 點，跌幅為 2.22%。</p>
<p>領先的科技股承壓。美團-W (03690.HK) 下跌 5.200 (-6.692%)，空頭賣出 509.35 百萬港元；比例 19.188%，中午跌幅 6.7%，報 72.5 港元，創下兩年多來的新低，成為早盤表現最差的藍籌股。騰訊 (00700.HK) 下跌 12.800 (-2.947%)，空頭賣出 753.04 百萬港元；比例 6.949%，下跌 2.95%。阿里巴巴-W (09988.HK) 下跌 3.900 (-3.138%)，空頭賣出 932.37 百萬港元；比例 10.106%；京東-SW (09618.HK) 下跌 3.600 (-3.095%)，空頭賣出 509.08 百萬港元；比例 37.961%；百度-SW (09888.HK) 下跌 4.600 (-3.588%)，空頭賣出 695.71 百萬港元；比例 35.102%，均下跌超過 3%。網易-S (09999.HK) 下跌 4.200 (-2.149%)，空頭賣出 738.03 百萬港元；比例 28.548%，下跌 2.15%。快手-W (01024.HK) 下跌 0.360 (-0.795%)，空頭賣出 284.66 百萬港元；比例 20.746%，第一季度業績符合預期，中午股價微跌 0.8%。</p>
<p>長鑫科技的科創板 IPO 獲得上市委員會批准，計劃募資 295 億元人民幣，預計將成為今年最大規模的 A 股 IPO。中芯國際 (00981.HK) 上漲 3.100 (+3.638%)，空頭賣出 22.7 億港元；比例 13.645%，在市場中上漲 3.64%，成為中午表現最佳的藍籌股。華虹半導體 (01347.HK) 上漲 16.900 (+11.089%)，空頭賣出 13 億港元；比例 16.887%，中午報價 169.3 港元，上漲 11.09%。</p>
<p>資源股承壓，鋁業公司 (02600.HK) 下跌 0.630 (-5.502%)，空頭賣出 50.33 百萬港元；比例 6.882%；中國宏橋 (01378.HK) 下跌 1.640 (-5.388%)，空頭賣出 228.92 百萬港元；比例 29.966%；紫金礦業 (02899.HK) 下跌 1.940 (-5.676%)，空頭賣出 207.99 百萬港元；比例 11.044%；中鎢高新 (03993.HK) 下跌 1.160 (-6.054%)，空頭賣出 109.90 百萬港元；比例 18.932%，跌幅約在 5% 到 6% 之間。</p>
<p>在個股方面，泡泡瑪特 (09992.HK) 上漲 4.800 (+3.113%)，空頭賣出 414.33 百萬港元；比例 14.376%，在中午因段永平大幅增持而上漲 3.11%。蔚來-SW (09866.HK) 上漲 2.320 (+5.561%)，空頭賣出 161.44 百萬港元；比例 46.877%，推出其 ES9 SUV，中午上漲 5.56%。知識圖譜 (02513.HK) 上漲 89.000 (+6.246%)，空頭賣出 55.47 百萬港元；比例 4.023%，創下 1541 港元的歷史新高，中午上漲 6.25%。CIG (06166.HK) 以 8.88% 的折扣發行股份，上漲 7.7%。金山雲 (03896.HK) 下跌 0.560 (-8.260%)，空頭賣出 16.64 百萬港元；比例 3.461%，在野村警告其第一季度毛利率下降後，股價暴跌超過 8%。(mn/da)(香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭賣出數據截至 2026-05-27 16:25。)</p>

恆生指數

美團-W

安碩恆生指數

<p>恒生指數下跌 587 點至 24,740，跌破 25,000 點，科技股如美團-W 遭遇重大損失，創下兩年新低。資源股也面臨壓力。值得注意的是，知識圖譜上漲 6%，創下新高。美國股市在持續的美伊談判中收於歷史新高</p>

<p>US stocks fluctuated but edged higher overnight (27th), with all three major indices closing at record highs, as the market continued to monitor US-Iran negotiations. On Hong Kong stock futures settlement day, the HSI opened down 97 pts this morning (28th) and losses widened, slipping below the 25,000 mark. The index closed at 24,740 at midday, down 587 pts or 2.32%, with half-day turnover at HKD195.199 billion. The HSTECH closed at 4,833, down 73 pts or 1.5%, while the HSCEI closed at 8,275, down 187 pts or 2.22%.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國股市波動但在 27 日夜間小幅上漲，三大主要指數均創下歷史新高，市場繼續關注美伊談判。在香港股指期貨結算日，恒生指數在 28 日早盤下跌 97 點，跌幅擴大，跌破 25000 點大關。中午收盤時，指數報 24740 點，下跌 587 點，跌幅為 2.32%，半日成交額為 1951.99 億港元。HSTECH 指數收於 4833 點，下跌 73 點，跌幅為 1.5%；而 HSCEI 指數收於 8275 點，下跌 187 點，跌幅為 2.22%。</p>
</div><p>Leading tech stocks came under pressure. MEITUAN-W (03690.HK) -5.200 (-6.692%)  Short selling $509.35M; Ratio 19.188%  fell 6.7% to HKD72.5 at midday, hitting a more than two-year low and becoming the worst-performing blue chip in the morning session. TENCENT (00700.HK) -12.800 (-2.947%)  Short selling $753.04M; Ratio 6.949%  dropped 2.95%. BABA-W (09988.HK) -3.900 (-3.138%)  Short selling $932.37M; Ratio 10.106%  , JD-SW (09618.HK) -3.600 (-3.095%)  Short selling $509.08M; Ratio 37.961%  and BIDU-SW (09888.HK) -4.600 (-3.588%)  Short selling $695.71M; Ratio 35.102%  each declined by more than 3%. NTES-S (09999.HK) -4.200 (-2.149%)  Short selling $738.03M; Ratio 28.548%  fell 2.15%. KUAISHOU-W (01024.HK) -0.360 (-0.795%)  Short selling $284.66M; Ratio 20.746%  reported 1Q results in line with expectations, with shares edging down 0.8% at midday.</p>
<div class="lb-trans"><p>領先的科技股承壓。美團-W (03690.HK) 下跌 5.200 (-6.692%)，空頭賣出 509.35 百萬港元；比例 19.188%，中午跌幅 6.7%，報 72.5 港元，創下兩年多來的新低，成為早盤表現最差的藍籌股。騰訊 (00700.HK) 下跌 12.800 (-2.947%)，空頭賣出 753.04 百萬港元；比例 6.949%，下跌 2.95%。阿里巴巴-W (09988.HK) 下跌 3.900 (-3.138%)，空頭賣出 932.37 百萬港元；比例 10.106%；京東-SW (09618.HK) 下跌 3.600 (-3.095%)，空頭賣出 509.08 百萬港元；比例 37.961%；百度-SW (09888.HK) 下跌 4.600 (-3.588%)，空頭賣出 695.71 百萬港元；比例 35.102%，均下跌超過 3%。網易-S (09999.HK) 下跌 4.200 (-2.149%)，空頭賣出 738.03 百萬港元；比例 28.548%，下跌 2.15%。快手-W (01024.HK) 下跌 0.360 (-0.795%)，空頭賣出 284.66 百萬港元；比例 20.746%，第一季度業績符合預期，中午股價微跌 0.8%。</p>
</div><p>Changxin Technologys STAR Market IPO was approved by the listing committee, with planned fundraising of RMB29.5 billion, set to become the largest A-share IPO this year. SMIC (00981.HK) +3.100 (+3.638%)  Short selling $2.27B; Ratio 13.645%  rose 3.64% against the market, the best-performing blue chip at midday. HUA HONG SEMI (01347.HK) +16.900 (+11.089%)  Short selling $1.30B; Ratio 16.887%  was quoted at HKD169.3 at noon, up 11.09%.</p>
<div class="lb-trans"><p>長鑫科技的科創板 IPO 獲得上市委員會批准，計劃募資 295 億元人民幣，預計將成為今年最大規模的 A 股 IPO。中芯國際 (00981.HK) 上漲 3.100 (+3.638%)，空頭賣出 22.7 億港元；比例 13.645%，在市場中上漲 3.64%，成為中午表現最佳的藍籌股。華虹半導體 (01347.HK) 上漲 16.900 (+11.089%)，空頭賣出 13 億港元；比例 16.887%，中午報價 169.3 港元，上漲 11.09%。</p>
</div><p>Resource stocks were under pressure, with CHALCO (02600.HK) -0.630 (-5.502%)  Short selling $50.33M; Ratio 6.882%  , CHINAHONGQIAO (01378.HK) -1.640 (-5.388%)  Short selling $228.92M; Ratio 29.966%  , ZIJIN MINING (02899.HK) -1.940 (-5.676%)  Short selling $207.99M; Ratio 11.044%  and CMOC (03993.HK) -1.160 (-6.054%)  Short selling $109.90M; Ratio 18.932%  falling about 5% to 6%.</p>
<div class="lb-trans"><p>資源股承壓，鋁業公司 (02600.HK) 下跌 0.630 (-5.502%)，空頭賣出 50.33 百萬港元；比例 6.882%；中國宏橋 (01378.HK) 下跌 1.640 (-5.388%)，空頭賣出 228.92 百萬港元；比例 29.966%；紫金礦業 (02899.HK) 下跌 1.940 (-5.676%)，空頭賣出 207.99 百萬港元；比例 11.044%；中鎢高新 (03993.HK) 下跌 1.160 (-6.054%)，空頭賣出 109.90 百萬港元；比例 18.932%，跌幅約在 5% 到 6% 之間。</p>
</div><p>Among individual movers, POP MART (09992.HK) +4.800 (+3.113%)  Short selling $414.33M; Ratio 14.376%  gained 3.11% at midday after Duan Yongping significantly increased his stake. NIO-SW (09866.HK) +2.320 (+5.561%)  Short selling $161.44M; Ratio 46.877%  launched its ES9 SUV, rising 5.56% at midday. KNOWLEDGE ATLAS (02513.HK) +89.000 (+6.246%)  Short selling $55.47M; Ratio 4.023%  hit a record high of HKD1,541 and closed up 6.25% at midday. CIG (06166.HK) +10.700 (+7.698%)  placed shares at an 8.88% discount and rose 7.7%. KINGSOFT CLOUD (03896.HK) -0.560 (-8.260%)  Short selling $16.64M; Ratio 3.461%  slumped more than 8% after Nomura flagged its 1Q gross margin decline as a warning sign.(mn/da)(HK stocks quote is delayed for at least 15 mins.Short Selling Data as at 2026-05-27 16:25.)</p>
<div class="lb-trans"><p>在個股方面，泡泡瑪特 (09992.HK) 上漲 4.800 (+3.113%)，空頭賣出 414.33 百萬港元；比例 14.376%，在中午因段永平大幅增持而上漲 3.11%。蔚來-SW (09866.HK) 上漲 2.320 (+5.561%)，空頭賣出 161.44 百萬港元；比例 46.877%，推出其 ES9 SUV，中午上漲 5.56%。知識圖譜 (02513.HK) 上漲 89.000 (+6.246%)，空頭賣出 55.47 百萬港元；比例 4.023%，創下 1541 港元的歷史新高，中午上漲 6.25%。CIG (06166.HK) 以 8.88% 的折扣發行股份，上漲 7.7%。金山雲 (03896.HK) 下跌 0.560 (-8.260%)，空頭賣出 16.64 百萬港元；比例 3.461%，在野村警告其第一季度毛利率下降後，股價暴跌超過 8%。(mn/da)(香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭賣出數據截至 2026-05-27 16:25。)</p>
</div>

HSI Slumps 587 pts at Half-Day, Loses 25,000; MEITUAN-W  Hits Trough, Down Nearly 7%; Resource Stocks Under Pressure; KNOWLEDGE ATLAS Up 6% Against Market to New High

- 美國股市在 27 日小幅上漲，三大指數創下紀錄新高。  
- 香港恒生指數今早開盤下跌，午間收報 24,740 點，跌幅 2.32%，交易額 1951.99 億港元。  
- 多隻科技股承壓，MEITUAN-W 創兩年新低，TENCENT、BABA-W 及 JD-SW 紛紛下跌。

恒生指數半日下跌 587 點，失守 25,000 點關口；美團-W 觸底，下跌近 7%；資源類股票承受壓力；知識圖譜逆市上漲 6%，創下新高