<p>在週四的交易中，香煙和煙草股票表現相對滯後，全天下跌約 2.5%。拖累該板塊的是 Ispire Technology 的股票，下跌約 6.2%，以及 Universal 的股票，下跌約 5.5%。</p>
<p>週四，鐵路股票也落後於市場，整體下跌約 1.5%，其中諾福克南方下跌約 4.8%，聯合太平洋下跌約 4%。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/http://www.marketnewsvideo.com/previews/202605/20260528leaderslagISsm.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/http://www.marketnewsvideo.com/previews/202605/20260528leaderslagISsm.jpg"/></p>
<p><strong>視頻：週四行業滯後者：香煙與煙草、鐵路</strong></p>
<p>本文所表達的觀點和意見僅代表作者個人觀點，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>

環球煙草

諾福克南方

ISPR

聯合太平洋

<p>週四，香煙和煙草股票下跌約 2.5%，Ispire Technology 下跌 6.2%，環球煙草下跌 5.5%。鐵路股票表現不佳，整體下跌約 1.5%，其中諾福克南方下跌 4.8%，聯合太平洋下跌 4%</p>

<p>In trading on Thursday, cigarettes &amp; tobacco shares were relative laggards, down on the day by about 2.5%. Helping drag down the group were shares of Ispire Technology, off about 6.2% and shares of Universal off about 5.5% on the day.</p>
<div class="lb-trans"><p>在週四的交易中，香煙和煙草股票表現相對滯後，全天下跌約 2.5%。拖累該板塊的是 Ispire Technology 的股票，下跌約 6.2%，以及 Universal 的股票，下跌約 5.5%。</p>
</div><p>Also lagging the market Thursday are railroads shares, down on the day by about 1.5% as a group, led down by Norfolk Southern, trading lower by about 4.8% and Union Pacific, trading lower by about 4%.</p>
<div class="lb-trans"><p>週四，鐵路股票也落後於市場，整體下跌約 1.5%，其中諾福克南方下跌約 4.8%，聯合太平洋下跌約 4%。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/http://www.marketnewsvideo.com/previews/202605/20260528leaderslagISsm.jpg" alt="" original-src="http://www.marketnewsvideo.com/previews/202605/20260528leaderslagISsm.jpg"/></p>
<p><strong>VIDEO: Thursday Sector Laggards: Cigarettes &amp; Tobacco, Railroads</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>視頻：週四行業滯後者：香煙與煙草、鐵路</strong></p>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文所表達的觀點和意見僅代表作者個人觀點，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>
</div>

週四表現落後的板塊：香煙與煙草，鐵路