<p>Joybyte Holdings 是一家總部位於香港的移動遊戲平台，週五宣佈了其首次公開募股（IPO）的相關條款。</p>
<p>這家總部位於香港的公司計劃通過以每股 4 到 6 美元的價格發行 630 萬股，籌集 3100 萬美元。在擬議價格區間的中點，Joybyte Holdings 的市值將達到 1.16 億美元。</p>
<p>Joybyte Holdings 通過其全資子公司 Grand Universe，向全球（中國以外）玩家分發休閒和社交移動遊戲。其產品組合包括《Annie’s Pursuit》和《Wasteland Billionaire》等移動遊戲，這些遊戲主要採用免費遊戲模式，通過遊戲內廣告和虛擬物品購買來產生收入。該公司專注於遊戲營銷和貨幣化，同時通常從第三方開發者那裏獲得遊戲許可。</p>
<p>Joybyte Holdings 成立於 2023 年，在截至 2025 年 12 月 31 日的 12 個月內實現了 100 萬美元的收入。它計劃在納斯達克上市，股票代碼為 JOYB。American Trust Investment Services 是該交易的唯一承銷商。</p>

<p>Joybyte Holdings 是一家總部位於香港的移動遊戲平台，已為其在納斯達克以 JOYB 為股票代碼的 3100 萬美元首次公開募股（IPO）設定了條款。該公司計劃以每股 4 至 6 美元的價格發行 630 萬股，目標市值為 1.16 億美元（以中間價計算）。Joybyte 成立於 2023 年，通過其子公司 Grand Universe 在全球分發休閒遊戲，主要通過廣告和遊戲內購買產生收入</p>

<p>Joybyte Holdings, a Hong Kong-based mobile gaming platform, announced terms for its IPO on Friday.</p>
<div class="lb-trans"><p>Joybyte Holdings 是一家總部位於香港的移動遊戲平台，週五宣佈了其首次公開募股（IPO）的相關條款。</p>
</div><p>The Hong Kong-based company plans to raise $31 million by offering 6.3 million shares at a price range of $4 to $6. At the midpoint of the proposed range, Joybyte Holdings would command a market cap of $116 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家總部位於香港的公司計劃通過以每股 4 到 6 美元的價格發行 630 萬股，籌集 3100 萬美元。在擬議價格區間的中點，Joybyte Holdings 的市值將達到 1.16 億美元。</p>
</div><p>Joybyte Holdings, through its wholly-owned subsidiary Grand Universe, distributes casual and social mobile games to players globally outside of China. Its portfolio includes mobile games such as Annie’s Pursuit and Wasteland Billionaire, which primarily operate under a free-to-play model that generates revenue through in-game advertising and purchases of virtual items. The company focuses on game marketing and monetization while generally licensing games from third-party developers.</p>
<div class="lb-trans"><p>Joybyte Holdings 通過其全資子公司 Grand Universe，向全球（中國以外）玩家分發休閒和社交移動遊戲。其產品組合包括《Annie’s Pursuit》和《Wasteland Billionaire》等移動遊戲，這些遊戲主要採用免費遊戲模式，通過遊戲內廣告和虛擬物品購買來產生收入。該公司專注於遊戲營銷和貨幣化，同時通常從第三方開發者那裏獲得遊戲許可。</p>
</div><p>Joybyte Holdings was founded in 2023 and booked $1 million in revenue for the 12 months ended December 31, 2025. It plans to list on the Nasdaq under the symbol JOYB. American Trust Investment Services is the sole bookrunner on the deal.</p>
<div class="lb-trans"><p>Joybyte Holdings 成立於 2023 年，在截至 2025 年 12 月 31 日的 12 個月內實現了 100 萬美元的收入。它計劃在納斯達克上市，股票代碼為 JOYB。American Trust Investment Services 是該交易的唯一承銷商。</p>
</div>

總部位於香港的移動遊戲平台 Joybyte Holdings 為其 3100 萬美元的美國 IPO 設定了發行條款