<p>本週宣佈的三項交易反映了對罕見和未滿足疾病的持續投資，禮來公司宣佈已獲得一種用於腸道疾病的新型 GLP-2 療法的許可，Servier 公司則計劃以高達 26.5 億美元收購一項首創的肌肉萎縮症項目，而 Avenzo 則通過與 Rallybio 的合併協議上市，籌集 2.15 億美元以推進其腫瘤學管線。</p>
<p>禮來與 Hanmi 簽署了一項關於 sonefpeglutide 的許可協議，這是一種正在全球進行 II 期臨牀試驗的長效 GLP-2，適用於短腸綜合症。根據協議條款，禮來將獲得在韓國以外開發、生產和商業化 sonefpeglutide 的全球獨佔權，而 Hanmi 預計將繼續進行正在進行的 II 期短腸綜合症試驗直至完成。禮來將根據現有的非臨牀和臨牀數據探索額外的臨牀開發。</p>
<p>Hanmi 有資格獲得 7500 萬美元的預付款，以及高達 11.85 億美元的開發、監管和商業里程碑付款，以及未來銷售的版税。</p>
<p>Sonefpeglutide 基於 Hanmi 的專有 Lapscovery 長效平台，該平台已經生產出一種獲得 FDA 批准的生物製劑，並支撐着另外五個全球臨牀項目。GLP-2 是一種促進腸道生長、減少炎症、保護和再生腸道粘膜的激素，在短腸綜合症以外的多種胃腸疾病中具有治療相關性。</p>
<p>&#34;禮來作為全球最受關注的創新者之一，充分認識到 sonefpeglutide 的發展潛力，這具有重要意義，&#34; Hanmi 副董事長 Lim Juhyun 表示。</p>
<p>在另一項交易中，Servier 同意以 15.5 億美元的預付款收購 Edgewise Therapeutics 的肌肉萎縮症業務，並可獲得高達 11 億美元的監管和商業里程碑付款。該交易確保了 sevasemten，這是一種研究中的首創口服快速骨骼肌肌球蛋白抑制劑，旨在保護不穩定的肌肉免受收縮引起的損傷。</p>
<p>該交易預計將在 2026 年第三季度完成。</p>
<p>&#34;此次收購旨在為罕見神經肌肉疾病患者提供針對性療法。為年輕和成年患者開發治療方案，尤其是那些高度致殘的罕見疾病患者，目前幾乎沒有治療選擇，這是我們使命的核心，&#34; Servier 總裁 Olivier Laureau 表示。</p>
<p>Sevasemten 目前正在對 Becker 肌肉萎縮症的關鍵隊列進行評估，並在 Duchenne 肌肉萎縮症中進行 II 期試驗，這兩種都是具有顯著未滿足需求的罕見 X 連鎖遺傳疾病。BMD 導致進行性、不可逆的肌肉損失，目前沒有獲得批准的治療方案。DMD 是更嚴重的形式，導致在青少年早期失去行走能力，平均壽命約為 30 年。</p>
<p>此次收購使 Servier 在神經肌肉疾病領域成為全球參與者，同時推進其在神經學領域的 Servier 2030 戰略。該交易還將包括 Edgewise 的相關能力和團隊以及臨牀資產。</p>
<p>Edgewise 的總裁兼首席執行官 Kevin Koch 博士表示：&#34;我們相信 Servier 在推進 sevasemten 和肌肉萎縮症項目方面處於良好位置，因為它對患者的承諾、在神經學領域的日益關注以及全球開發能力。這筆交易旨在將該項目交給一個擁有支持其持續發展的經驗和基礎設施的組織，以幫助生活在 Becker 和 Duchenne 肌肉萎縮症患者。&#34;</p>
<p>Avenzo Therapeutics 即將通過與 Rallybio Corporation 的新合併交易成為一家上市公司。</p>
<p>該合併協議得到了來自一組醫療投資者的超額認購的 2.15 億美元私人融資的支持。合併後的公司將以 Avenzo Therapeutics 的名義運營，並在 AVZO 的股票代碼下交易，預計資金將持續到 2028 年末。</p>
<p>作為交易的一部分，Avenzo 正在推進四個臨牀階段的腫瘤學項目，包括針對乳腺癌的選擇性 CDK2 和 CDK4 抑制劑，以及針對實體腫瘤的兩個雙特異性抗體藥物偶聯物。</p>
<p>該交易預計將在 2026 年第四季度完成，需經股東批准和符合慣例的交割條件，完成後，Avenzo 的股東和融資參與者預計將擁有合併公司約 97.2% 的股份。</p>
<ol>
<li>Hanmi 與禮來簽署 sonefpeglutide 許可協議（LAPSGLP-2 類似物）_Hanmi Pharm. Co._2026 年 5 月 31 日</li>
<li>Servier 收購 Edgewise Therapeutics 的肌肉萎縮症業務_Servier_2026 年 6 月 1 日</li>
<li>Rallybio Corporation 與 Avenzo Therapeutics 宣佈合併協議，以推進下一代腫瘤學療法和 2.15 億美元的同時私人配售_Rallybio_2026 年 6 月 1 日</li>
</ol>

EWTX

禮來

RLYB

<p>本週在罕見疾病投資領域發生了三筆重大交易：禮來公司以高達 19.35 億美元的價格獲得了漢米公司的 GLP-2 療法 sonefpeglutide 的許可；Servier 收購了 Edgewise Therapeutics 的肌肉萎縮症項目，交易金額高達 26.5 億美元；Avenzo 與 Rallybio 合併，籌集了 2.15 億美元以推進其腫瘤學管線</p>

<p>Three deals announced this week reflect continued investment in rare and underserved diseases, as Eli Lilly has announced it has licensed a novel GLP-2 therapy for intestinal conditions, Servier moved to acquire a first-in-class muscular dystrophy program for up to $2.65 billion, and Avenzo is set to go public through a merger agreement with Rallybio, raising $215M to advance its Oncology pipeline.</p>
<div class="lb-trans"><p>本週宣佈的三項交易反映了對罕見和未滿足疾病的持續投資，禮來公司宣佈已獲得一種用於腸道疾病的新型 GLP-2 療法的許可，Servier 公司則計劃以高達 26.5 億美元收購一項首創的肌肉萎縮症項目，而 Avenzo 則通過與 Rallybio 的合併協議上市，籌集 2.15 億美元以推進其腫瘤學管線。</p>
</div><p>Eli Lilly entered a license agreement with Hanmi for sonefpeglutide, a long-acting GLP-2 currently in a global Phase II clinical trial for short bowel syndrome.1 Under the terms of the deal, Lilly is set to receive exclusive worldwide rights to develop, manufacture, and commercialize sonefpeglutide outside of Korea, while Hanmi is expected to continue conducting the ongoing Phase II SBS trial through completion. Lilly will explore additional clinical development based on existing nonclinical and clinical data.</p>
<div class="lb-trans"><p>禮來與 Hanmi 簽署了一項關於 sonefpeglutide 的許可協議，這是一種正在全球進行 II 期臨牀試驗的長效 GLP-2，適用於短腸綜合症。根據協議條款，禮來將獲得在韓國以外開發、生產和商業化 sonefpeglutide 的全球獨佔權，而 Hanmi 預計將繼續進行正在進行的 II 期短腸綜合症試驗直至完成。禮來將根據現有的非臨牀和臨牀數據探索額外的臨牀開發。</p>
</div><p>Hanmi is eligible to receive $75 million upfront along with upwards to $1.185 billion in development, regulatory, and commercial milestones, plus royalties on future sales.1</p>
<div class="lb-trans"><p>Hanmi 有資格獲得 7500 萬美元的預付款，以及高達 11.85 億美元的開發、監管和商業里程碑付款，以及未來銷售的版税。</p>
</div><p>Sonefpeglutide is built on Hanmi's proprietary Lapscovery long-acting platform, which has already produced one FDA-approved biologic and underpins five additional global clinical programs.1 GLP-2 is a hormone involved in promoting intestinal growth, reducing inflammation, and protecting and regenerating the intestinal mucosa, functions with therapeutic relevance across a range of gastrointestinal conditions beyond short bowel syndrome.</p>
<div class="lb-trans"><p>Sonefpeglutide 基於 Hanmi 的專有 Lapscovery 長效平台，該平台已經生產出一種獲得 FDA 批准的生物製劑，並支撐着另外五個全球臨牀項目。GLP-2 是一種促進腸道生長、減少炎症、保護和再生腸道粘膜的激素，在短腸綜合症以外的多種胃腸疾病中具有治療相關性。</p>
</div><p>&#34;It is highly meaningful that Lilly, one of the most closely watched innovators globally, has highly recognized the development potential for sonefpeglutide,&#34; said Juhyun Lim, vice chairman of Hanmi.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;禮來作為全球最受關注的創新者之一，充分認識到 sonefpeglutide 的發展潛力，這具有重要意義，&#34; Hanmi 副董事長 Lim Juhyun 表示。</p>
</div><p>Ina. Separate deal, Servier agreed to acquire the muscular dystrophy business of Edgewise Therapeutics for $1.55 billion in upfront costs and up to $1.1 billion in regulatory and commercial milestones.2 The deal secures sevasemten, an investigational first-in-class oral fast skeletal myosin inhibitor designed to protect unstable muscle from contraction-induced damage.</p>
<div class="lb-trans"><p>在另一項交易中，Servier 同意以 15.5 億美元的預付款收購 Edgewise Therapeutics 的肌肉萎縮症業務，並可獲得高達 11 億美元的監管和商業里程碑付款。該交易確保了 sevasemten，這是一種研究中的首創口服快速骨骼肌肌球蛋白抑制劑，旨在保護不穩定的肌肉免受收縮引起的損傷。</p>
</div><p>The transaction is expected to close in the third quarter of 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>該交易預計將在 2026 年第三季度完成。</p>
</div><p>&#34;This acquisition aims to provide targeted therapies to patients with rare neuromuscular disorders. Developing treatments for young and adult patients, with highly debilitating rare conditions and limited to no options today, is at the heart of our mission,&#34; said Olivier Laureau, president of Servier.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;此次收購旨在為罕見神經肌肉疾病患者提供針對性療法。為年輕和成年患者開發治療方案，尤其是那些高度致殘的罕見疾病患者，目前幾乎沒有治療選擇，這是我們使命的核心，&#34; Servier 總裁 Olivier Laureau 表示。</p>
</div><p>Sevasemten is currently being evaluated in a pivotal cohort in Becker muscular dystrophy and in a Phase II trial in Duchenne muscular dystrophy, two rare X-linked genetic disorders with significant unmet need. BMD causes progressive, irreversible muscle loss with no currently approved treatments.2 DMD, the more severe form, causes loss of walking ability by the early teens and carries a median life expectancy of around 30 years.</p>
<div class="lb-trans"><p>Sevasemten 目前正在對 Becker 肌肉萎縮症的關鍵隊列進行評估，並在 Duchenne 肌肉萎縮症中進行 II 期試驗，這兩種都是具有顯著未滿足需求的罕見 X 連鎖遺傳疾病。BMD 導致進行性、不可逆的肌肉損失，目前沒有獲得批准的治療方案。DMD 是更嚴重的形式，導致在青少年早期失去行走能力，平均壽命約為 30 年。</p>
</div><p>The acquisition positions Servier as a global player in neuromuscular disorders while also advancing its Servier 2030 strategy in neurology.2 The deal will also include Edgewise's associated capabilities and team alongside the clinical asset.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次收購使 Servier 在神經肌肉疾病領域成為全球參與者，同時推進其在神經學領域的 Servier 2030 戰略。該交易還將包括 Edgewise 的相關能力和團隊以及臨牀資產。</p>
</div><p>Kevin Koch, Ph.D., president and CEO of Edgewise, said: &#34;We believe Servier is well positioned to advance sevasemten and the muscular dystrophy program given its commitment to patients, growing focus in neurology, and global development capabilities. This transaction is designed to place the program in the hands of an organization with the experience and infrastructure to support its continued development for people living with Becker and Duchenne muscular dystrophies.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Edgewise 的總裁兼首席執行官 Kevin Koch 博士表示：&#34;我們相信 Servier 在推進 sevasemten 和肌肉萎縮症項目方面處於良好位置，因為它對患者的承諾、在神經學領域的日益關注以及全球開發能力。這筆交易旨在將該項目交給一個擁有支持其持續發展的經驗和基礎設施的組織，以幫助生活在 Becker 和 Duchenne 肌肉萎縮症患者。&#34;</p>
</div><p>Avenzo Therapeutics is set to become a publicly traded company through a new merger deal with Rallybio Corporation.</p>
<div class="lb-trans"><p>Avenzo Therapeutics 即將通過與 Rallybio Corporation 的新合併交易成為一家上市公司。</p>
</div><p>The merger agreement is backed by an oversubscribed $215 million private financing from a syndicate of healthcare investors.3 The combined company, which is set to operate as Avenzo Therapeutics and trade under the ticker AVZO, is expected to have funding into late 2028.</p>
<div class="lb-trans"><p>該合併協議得到了來自一組醫療投資者的超額認購的 2.15 億美元私人融資的支持。合併後的公司將以 Avenzo Therapeutics 的名義運營，並在 AVZO 的股票代碼下交易，預計資金將持續到 2028 年末。</p>
</div><p>As part of the deal, Avenzo is advancing four clinical-stage oncology programs, including selective CDK2 and CDK4 inhibitors for breast cancer and two bispecific antibody-drug conjugates targeting solid tumors.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為交易的一部分，Avenzo 正在推進四個臨牀階段的腫瘤學項目，包括針對乳腺癌的選擇性 CDK2 和 CDK4 抑制劑，以及針對實體腫瘤的兩個雙特異性抗體藥物偶聯物。</p>
</div><p>The transaction is expected to close in the fourth quarter of 2026, subject to shareholder approval and customary closing conditions and upon closing, Avenzo shareholders and financing participants are expected to own approximately 97.2% of the combined company.3</p>
<div class="lb-trans"><p>該交易預計將在 2026 年第四季度完成，需經股東批准和符合慣例的交割條件，完成後，Avenzo 的股東和融資參與者預計將擁有合併公司約 97.2% 的股份。</p>
</div><ol>
<li>Hanmi Signs Licensing Deal with Lilly for sonefpeglutide (LAPSGLP-2 analog) <em>Hanmi Pharm. Co.</em> May 31, 2026</li>
<li>Servier to Acquire Edgewise Therapeutics' Muscular Dystrophy Business <em>Servier</em> June 1, 2026</li>
<li>Rallybio Corporation and Avenzo Therapeutics Announce Merger Agreement to Advance Next-Generation Oncology Therapies and $215 Million Concurrent Private Placement <em>Rallybio</em> June 1, 2026</li>
</ol>
<div class="lb-trans"><ol>
<li>Hanmi 與禮來簽署 sonefpeglutide 許可協議（LAPSGLP-2 類似物）_Hanmi Pharm. Co._2026 年 5 月 31 日</li>
<li>Servier 收購 Edgewise Therapeutics 的肌肉萎縮症業務_Servier_2026 年 6 月 1 日</li>
<li>Rallybio Corporation 與 Avenzo Therapeutics 宣佈合併協議，以推進下一代腫瘤學療法和 2.15 億美元的同時私人配售_Rallybio_2026 年 6 月 1 日</li>
</ol>
</div>

<![CDATA[Pharma M&A Roundup: Servier Acquiring Edgewise Therapeutics' Muscular Dystrophy Business, Hanmi Enters Licensing Agreement with Eli Lilly, Avenzo Enters Merger Agreement with Rallybio]]>

製藥行業併購綜述：Servier 收購 Edgewise Therapeutics 的肌肉萎縮業務，Hanmi 與禮來達成許可協議，Avenzo 與 Rallybio 達成合並協議