<p><strong>Samsara Inc.</strong> (NYSE: IOT) 股票在週五的盤前交易中下跌，儘管該公司報告的 第一季度業績 超出了華爾街的預期，並上調了全年展望。</p>
<h2>強勁的季度業績推動收入增長</h2>
<p>這家連接運營平台公司報告的調整後每股收益為 17 美分，超出了分析師預期的 13 美分。收入同比增長 31%，達到 4.788 億美元，超過了 455.2 萬美元的共識預期。在固定匯率基礎上，收入增長了 29%。</p>
<p>調整後的營業利潤率從一年前的 14% 擴大至 19%，得益於銷售和市場營銷、研發以及一般和行政費用的效率提升。</p>
<p>首席執行官兼聯合創始人 <strong>Sanjit Biswas</strong> 表示，Samsara 在第一季度表現強勁，年度經常性收入接近 20 億美元，並且公司在 GAAP 每股收益基礎上連續第三個季度保持盈利。</p>
<p>他補充説，客户運營中日益增長的勞動力限制正在推動對公司 AI 驅動工具的需求，這些工具旨在自動化任務、提高生產力，並幫助實體行業更高效地運作。</p>
<p>Samsara 表示，AI 數據中心的快速建設正在推動實體經濟的投資，包括髮電、冷卻基礎設施和電網升級。公司表示，這些趨勢正在為其服務的行業創造日益增長的需求，並應繼續支持長期增長。</p>
<h2>企業客户增長加速</h2>
<p>年度經常性收入（ARR）達到了約 20 億美元，同比增長 30%。淨新增 ARR 總計 1.007 億美元，也增長了 30%，在固定匯率基礎上增長 27%。</p>
<p>來自年支出超過 10 萬美元客户的 ARR 增長了 37%，達到 12 億美元，標誌着連續第三個季度的加速增長。來自年支出超過 100 萬美元客户的 ARR 激增 62%，延續了四個季度的加速趨勢。</p>
<p>新興產品為淨新增年度合同價值貢獻了超過 20%，這是連續第二個季度。Samsara 簽署了 11 項淨新增年度合同價值超過 100 萬美元的新交易，這是其有記錄以來的第二強季度。</p>
<p>公司在季度末擁有 3,363 個年支出超過 10 萬美元的客户和 190 個年支出超過 100 萬美元的客户。</p>
<h2>指導上調</h2>
<p>Samsara 將其 2027 財年的調整後每股收益展望上調至 70 美分至 72 美分，之前的範圍為 65 美分至 69 美分。更新後的預測超過了分析師預期的 68 美分。</p>
<p>公司還將其 2027 財年的收入指導上調至 20.05 億美元至 20.13 億美元，超過了華爾街預期的 19.71 億美元以及之前預測的 19.65 億美元至 19.75 億美元。</p>
<p>對於第二季度，Samsara 預計調整後每股收益為 15 美分至 16 美分，收入為 4.82 億美元至 4.84 億美元，均大致符合或高於分析師預期。</p>
<p><strong>IOT 價格動態：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，週五 Samsara 的股票在盤前交易中下跌 2.93%，報 34.18 美元。</p>
<p><em>圖片來源於 Samsara</em></p>

Snowflake AI 賬户單季從 9,100 增至 13,600，股價暴漲 37%；Agentforce ARR 突破 12 億美元、同比增長 205%；超算四巨頭 2026 年資本開支合計逾 6,000 億美元持續砸向 AI 基礎設施。SaaS 末日論開始翻車，你覺得應用層變現拐點真的到了嗎？

<p>Snowflake AI 賬户單季從 9,100 增至 13,600，股價暴漲 37%；Agentforce ARR 突破 12 億美元、同比增長 205%；超算四巨頭 2026 年資本開支合計逾 6,000 億美元持續砸向 AI 基礎設施。SaaS 末日論開始翻車，你覺得應用層變現拐點真的到了嗎？</p>

千億算力鋪路，SaaS收割季來了！

<p>Samsara（紐約證券交易所代碼：IOT）公佈了強勁的第一季度業績，收入達到 4.788 億美元（同比增長 31%），超出盈利和收入預期，並上調了全年指引。儘管財務表現積極，股價在盤前交易中下跌。公司強調，人工智能數據中心的擴展推動了其實體經濟解決方案的需求，同時企業客户的增長顯著加速</p>

<p><strong>Samsara Inc.</strong> (NYSE: IOT) stock fell in premarket trading Friday despite the company reporting first-quarter results that topped Wall Street estimates and raising its full-year outlook.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Samsara Inc.</strong> (NYSE: IOT) 股票在週五的盤前交易中下跌，儘管該公司報告的 第一季度業績 超出了華爾街的預期，並上調了全年展望。</p>
</div><h2>Strong Quarter Driven by Revenue Growth</h2>
<div class="lb-trans"><h2>強勁的季度業績推動收入增長</h2>
</div><p>The connected operations platform company reported adjusted earnings of 17 cents per share, beating analyst estimates of 13 cents. Revenue climbed 31% year over year to $478.8 million, exceeding the consensus estimate of $455.2 million. On a constant-currency basis, revenue increased 29%.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家連接運營平台公司報告的調整後每股收益為 17 美分，超出了分析師預期的 13 美分。收入同比增長 31%，達到 4.788 億美元，超過了 455.2 萬美元的共識預期。在固定匯率基礎上，收入增長了 29%。</p>
</div><p>Adjusted operating margin expanded to 19% from 14% a year earlier, driven by improved efficiency across sales and marketing, research and development, and general and administrative expenses.</p>
<div class="lb-trans"><p>調整後的營業利潤率從一年前的 14% 擴大至 19%，得益於銷售和市場營銷、研發以及一般和行政費用的效率提升。</p>
</div><p>CEO and Co-founder <strong>Sanjit Biswas</strong> said Samsara delivered a strong first quarter, with annual recurring revenue nearing $2 billion and the company remaining profitable on a GAAP earnings-per-share basis for a third straight quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官兼聯合創始人 <strong>Sanjit Biswas</strong> 表示，Samsara 在第一季度表現強勁，年度經常性收入接近 20 億美元，並且公司在 GAAP 每股收益基礎上連續第三個季度保持盈利。</p>
</div><p>He added that growing labor constraints across customers’ operations are creating demand for the company’s AI-powered tools, which are designed to automate tasks, improve productivity, and help physical industries operate more efficiently.</p>
<div class="lb-trans"><p>他補充説，客户運營中日益增長的勞動力限制正在推動對公司 AI 驅動工具的需求，這些工具旨在自動化任務、提高生產力，並幫助實體行業更高效地運作。</p>
</div><p>Samsara said the rapid buildout of AI data centers is driving investment across the physical economy, including power generation, cooling infrastructure and grid upgrades. The company said these trends are creating growing demand for the industries it serves and should continue to support long-term growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>Samsara 表示，AI 數據中心的快速建設正在推動實體經濟的投資，包括髮電、冷卻基礎設施和電網升級。公司表示，這些趨勢正在為其服務的行業創造日益增長的需求，並應繼續支持長期增長。</p>
</div><h2>Enterprise Customer Growth Accelerates</h2>
<div class="lb-trans"><h2>企業客户增長加速</h2>
</div><p>Annual recurring revenue (ARR) reached approximately $2 billion, up 30% from a year earlier. Net new ARR totaled $100.7 million, also rising 30%, or 27% on a constant-currency basis.</p>
<div class="lb-trans"><p>年度經常性收入（ARR）達到了約 20 億美元，同比增長 30%。淨新增 ARR 總計 1.007 億美元，也增長了 30%，在固定匯率基礎上增長 27%。</p>
</div><p>ARR from customers spending more than $100,000 annually increased 37% to $1.2 billion, marking the third consecutive quarter of accelerating growth. ARR from customers generating more than $1 million annually surged 62%, extending a four-quarter acceleration trend.</p>
<div class="lb-trans"><p>來自年支出超過 10 萬美元客户的 ARR 增長了 37%，達到 12 億美元，標誌着連續第三個季度的加速增長。來自年支出超過 100 萬美元客户的 ARR 激增 62%，延續了四個季度的加速趨勢。</p>
</div><p>Emerging products contributed more than 20% of net new annual contract value for the second straight quarter. Samsara signed 11 new deals worth more than $1 million in net new annual contract value, its second-strongest quarter on record.</p>
<div class="lb-trans"><p>新興產品為淨新增年度合同價值貢獻了超過 20%，這是連續第二個季度。Samsara 簽署了 11 項淨新增年度合同價值超過 100 萬美元的新交易，這是其有記錄以來的第二強季度。</p>
</div><p>The company ended the quarter with 3,363 customers generating more than $100,000 in ARR and 190 customers generating more than $1 million in ARR.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司在季度末擁有 3,363 個年支出超過 10 萬美元的客户和 190 個年支出超過 100 萬美元的客户。</p>
</div><h2>Guidance Raised</h2>
<div class="lb-trans"><h2>指導上調</h2>
</div><p>Samsara raised its fiscal 2027 adjusted earnings outlook to 70 cents to 72 cents per share from a prior range of 65 cents to 69 cents. The updated forecast exceeds analyst expectations of 68 cents.</p>
<div class="lb-trans"><p>Samsara 將其 2027 財年的調整後每股收益展望上調至 70 美分至 72 美分，之前的範圍為 65 美分至 69 美分。更新後的預測超過了分析師預期的 68 美分。</p>
</div><p>The company also increased its fiscal 2027 revenue guidance to $2.005 billion to $2.013 billion, above the Street estimate of $1.971 billion and its previous forecast of $1.965 billion to $1.975 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司還將其 2027 財年的收入指導上調至 20.05 億美元至 20.13 億美元，超過了華爾街預期的 19.71 億美元以及之前預測的 19.65 億美元至 19.75 億美元。</p>
</div><p>For the second quarter, Samsara expects adjusted earnings of 15 cents to 16 cents per share on revenue of $482 million to $484 million, both largely in line with or above analyst expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於第二季度，Samsara 預計調整後每股收益為 15 美分至 16 美分，收入為 4.82 億美元至 4.84 億美元，均大致符合或高於分析師預期。</p>
</div><p><strong>IOT Price Action:</strong> Samsara shares were down 2.93% at $34.18 during premarket trading on Friday, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>IOT 價格動態：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，週五 Samsara 的股票在盤前交易中下跌 2.93%，報 34.18 美元。</p>
</div><p><em>Photo courtesy of Samsara</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Samsara</em></p>
</div>

Samsara 表示，人工智能數據中心的繁榮正在為實體經濟帶來巨大的需求