<p>作者：Emily Bary</p>
<p>一位新的分析師接管了該銀行對特斯拉的覆蓋，他對埃隆·馬斯克的電動車公司持有較為樂觀的看法。</p>
<p>摩根大通表示，特斯拉的估值 “顯然偏高”，但該公司擁有被低估的優勢。</p>
<p>隨着摩根大通對電動車製造商的覆蓋方式進行一些調整，華爾街上又少了一位特斯拉的空頭。</p>
<p>摩根大通分析師拉賈特·古普塔剛剛接管了該投資銀行對特斯拉股票（TSLA）的覆蓋，並因此將公司的評級從減持上調至中性。前任分析師瑞安·布林克曼是一位相當直言不諱的特斯拉空頭，早在兩個月前就警告投資者應對該股票保持 “高度謹慎”。</p>
<p>布林克曼之前的目標價為 145 美元，意味着從週四收盤價 418.45 美元來看有 65% 的下行空間。但古普塔現在已將摩根大通對特斯拉的目標價上調至 475 美元，以配合此次評級上調。</p>
<p>另見：想要投資 SpaceX 的 IPO 嗎？這張可怕的圖表可能會讓你三思而後行。</p>
<p>古普塔讚揚了特斯拉的 “獨特優勢”，稱其在工業級別上 “無與倫比”。他指的是特斯拉在軟件和硬件產品的垂直整合程度，以及在技術發展上的快速推進。</p>
<p>“我們認為這一方面雖然在高層次上已被廣泛瞭解，但仍然在某種程度上被低估和誤解，因為它帶來的起點優勢是顯而易見的，” 他在週五寫道。</p>
<p>特斯拉的股票交易價格為 2027 財年預計調整後每股收益的 195 倍，在古普塔看來，這一估值 “顯然偏高”。但他的新目標價開始基於 2030 年及以後的盈利潛力來評估特斯拉，他認為屆時收入和利潤率表現將會在當前大額支出期後出現上升。</p>
<p>另見：這是 SpaceX 如何向普通投資者推介其 IPO 的方式。</p>
<p>那麼為什麼現在不看漲呢？古普塔建議投資者保持耐心，因為未來可能會出現更好的買入機會。他提到 “特斯拉估值可能面臨的短期風險來自於指數多樣化到更具短期增長潛力/更吸引眼球的故事，這可能為投資者重新參與或增加持倉提供更好的切入點，一旦估值水平下降。”</p>
<p>“從根本上講，我們認為短期內股票的走勢可能與與機器人出租車和 Optimus 相關的增量數據點/進展，以及對未來盈利重置和最終收入/利潤率拐點的改善可見性相關，” 他補充道。</p>
<p>週五市場開盤後，特斯拉的股票下跌約 1%。</p>
<p>-Emily Bary</p>
<p>此內容由 MarketWatch 創作，MarketWatch 由道瓊斯公司運營。MarketWatch 獨立於道瓊斯新聞社和《華爾街日報》發佈。</p>
<p>（完）道瓊斯新聞社</p>
<p>06-05-26 0950ET</p>

1.25 倍做多特斯拉 ETF - GraniteShares

特斯拉

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

<p>摩根大通將特斯拉的評級從減持上調至中性，並將其目標價提高至 475 美元，結束了之前預測 65% 下跌的看空立場。新任分析師 Rajat Gupta 承認特斯拉的高估值，但強調其被低估的工業規模優勢。他建議耐心等待更好的入場時機，指出近期風險以及對機器人出租車和 Optimus 進展的依賴</p>

<p>By Emily Bary</p>
<div class="lb-trans"><p>作者：Emily Bary</p>
</div><p>A new analyst has taken over the bank's Tesla coverage, and he has a less gloomy view of Elon Musk's EV company</p>
<div class="lb-trans"><p>一位新的分析師接管了該銀行對特斯拉的覆蓋，他對埃隆·馬斯克的電動車公司持有較為樂觀的看法。</p>
</div><p>Tesla's valuation is &#34;clearly lofty,&#34; but the company has underappreciated advantages, according to J.P. Morgan.</p>
<div class="lb-trans"><p>摩根大通表示，特斯拉的估值 “顯然偏高”，但該公司擁有被低估的優勢。</p>
</div><p>There's now one fewer Tesla bear on Wall Street as J.P. Morgan makes some changes to how it handles coverage of the electric-vehicle maker.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着摩根大通對電動車製造商的覆蓋方式進行一些調整，華爾街上又少了一位特斯拉的空頭。</p>
</div><p>J.P. Morgan analyst Rajat Gupta just took over the investment bank's coverage of Tesla's stock (TSLA), and in doing so, he lifted the firm's rating to neutral from underweight. The previous analyst, Ryan Brinkman, was a fairly vocal Tesla bear who warned just two months ago that investors should treat the stock with a &#34;high degree of caution.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>摩根大通分析師拉賈特·古普塔剛剛接管了該投資銀行對特斯拉股票（TSLA）的覆蓋，並因此將公司的評級從減持上調至中性。前任分析師瑞安·布林克曼是一位相當直言不諱的特斯拉空頭，早在兩個月前就警告投資者應對該股票保持 “高度謹慎”。</p>
</div><p>Brinkman's previous price target of $145 implied 65% downside from Thursday's closing price of $418.45. But Gupta has now raised J.P. Morgan's Tesla target to $475 in conjunction with the upgrade.</p>
<div class="lb-trans"><p>布林克曼之前的目標價為 145 美元，意味着從週四收盤價 418.45 美元來看有 65% 的下行空間。但古普塔現在已將摩根大通對特斯拉的目標價上調至 475 美元，以配合此次評級上調。</p>
</div><p>See also: Looking to buy into the SpaceX IPO? This scary chart might make you think twice.</p>
<div class="lb-trans"><p>另見：想要投資 SpaceX 的 IPO 嗎？這張可怕的圖表可能會讓你三思而後行。</p>
</div><p>Gupta praised Tesla's &#34;unique advantage&#34; that is &#34;unmatchedat an industrial-level scale.&#34; He was referring to the degree to which Tesla vertically integrates its software and hardware offerings while moving swiftly on technological developments.</p>
<div class="lb-trans"><p>古普塔讚揚了特斯拉的 “獨特優勢”，稱其在工業級別上 “無與倫比”。他指的是特斯拉在軟件和硬件產品的垂直整合程度，以及在技術發展上的快速推進。</p>
</div><p>&#34;We believe this aspect, while largely known at a high level, is still somewhat under-appreciated and misunderstood, for the sheer starting-point advantage it brings,&#34; he wrote on Friday.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們認為這一方面雖然在高層次上已被廣泛瞭解，但仍然在某種程度上被低估和誤解，因為它帶來的起點優勢是顯而易見的，” 他在週五寫道。</p>
</div><p>Tesla shares trade at 195 times estimated adjusted earnings per share for fiscal 2027, a valuation that's &#34;clearly lofty,&#34; in Gupta's view. But his new target price starts to value Tesla on earnings potential in 2030 and beyond, which is when he thinks revenue and margin performance will inflect higher following the current period of hefty spending.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉的股票交易價格為 2027 財年預計調整後每股收益的 195 倍，在古普塔看來，這一估值 “顯然偏高”。但他的新目標價開始基於 2030 年及以後的盈利潛力來評估特斯拉，他認為屆時收入和利潤率表現將會在當前大額支出期後出現上升。</p>
</div><p>See also: Here's how SpaceX is pitching its IPO to everyday investors</p>
<div class="lb-trans"><p>另見：這是 SpaceX 如何向普通投資者推介其 IPO 的方式。</p>
</div><p>So why not turn bullish now? Gupta advises that investors stay patient, as better buying opportunities could be on the horizon later. He cited &#34;potential near-term risk to [Tesla's] valuation from index diversification to the more near-term growthier/shinier stories, which could provide a better entry-point for investors to reengage or add&#34; once valuation levels come down.</p>
<div class="lb-trans"><p>那麼為什麼現在不看漲呢？古普塔建議投資者保持耐心，因為未來可能會出現更好的買入機會。他提到 “特斯拉估值可能面臨的短期風險來自於指數多樣化到更具短期增長潛力/更吸引眼球的故事，這可能為投資者重新參與或增加持倉提供更好的切入點，一旦估值水平下降。”</p>
</div><p>&#34;Fundamentally, we believe the direction of shares in the near-term is likely to be tied to incremental data points/progress related to robotaxi and Optimus, along with improving visibility on forward earnings reset and eventual revenue/margin inflection,&#34; he added.</p>
<div class="lb-trans"><p>“從根本上講，我們認為短期內股票的走勢可能與與機器人出租車和 Optimus 相關的增量數據點/進展，以及對未來盈利重置和最終收入/利潤率拐點的改善可見性相關，” 他補充道。</p>
</div><p>Tesla shares were down about 1% shortly after the market open on Friday.</p>
<div class="lb-trans"><p>週五市場開盤後，特斯拉的股票下跌約 1%。</p>
</div><p>-Emily Bary</p>
<div class="lb-trans"><p>-Emily Bary</p>
</div><p>This content was created by MarketWatch, which is operated by Dow Jones &amp; Co. MarketWatch is published independently from Dow Jones Newswires and The Wall Street Journal.</p>
<div class="lb-trans"><p>此內容由 MarketWatch 創作，MarketWatch 由道瓊斯公司運營。MarketWatch 獨立於道瓊斯新聞社和《華爾街日報》發佈。</p>
</div><p>(END) Dow Jones Newswires</p>
<div class="lb-trans"><p>（完）道瓊斯新聞社</p>
</div><p>06-05-26 0950ET</p>
<div class="lb-trans"><p>06-05-26 0950ET</p>
</div>

J.P. Morgan ends bearish Tesla call that was predicting a 65% stock drop

- J.P. Morgan 分析師提升特斯拉評級至中性，目標價至 $475。  
- 新分析師認為特斯拉具備未被充分認可的獨特優勢。  
- 他建議投資者保持耐心，未來可能有更好的買入機會。

Dow Jones

2 倍做空特斯拉 ETF - T-Rex

Simplify Volt TSLA Revolution ETF

2 倍做空特斯拉 ETF - GraniteShares

2 倍做空特斯拉 ETF - Tradr

1 倍做空特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

2 倍做多特斯拉 ETF - Leverage Shares

2 倍做多 TSLA ETF - T-Rex

XI二南特斯-U

南方兩倍做多特斯拉

南方兩倍做空特斯拉

摩根大通結束了對特斯拉的看跌預測，該預測曾預計特斯拉股價會下跌 65%