<p>蘋果在週一的全球開發者大會上揭示了其在人工智能方面的最新進展，會議在加利福尼亞州庫比蒂諾舉行。</p><p>WWDC 展示了其重新設計的 Siri 的演示，Siri 能夠與用户進行雙向對話，這比之前版本的助手有了重大改進。在演示中，Siri 能夠檢查音樂會日期、設置購票提醒，甚至在前往音樂會場地的路上獲取接朋友的路線。</p><p>但此次公告也突顯出蘋果與許多硅谷競爭對手採取了不同的策略，選擇不在基礎設施和最大、最先進的模型上花費數十億美元，而是將其信息重點放在隱私優勢和便利性上。</p><p>蘋果高管在週一的講話中強調了這一差異。</p><p>蘋果軟件高級副總裁 Craig Federighi 在發佈會上表示：“有些公司似乎在急於追趕，似乎是為了人工智能而追求人工智能，而沒有明確考慮到最終服務的對象——我們所有人。”</p><p>但事實證明，傳統人工智能領導者中的兩家，谷歌和英偉達，正在幫助蘋果開發其最先進的模型，名為 Apple Foundation Model Cloud Pro，蘋果高管在週一的總部媒體談話中透露。</p><p>雖然蘋果和谷歌在一月份宣佈了 Apple Intelligence 的合作關係，但這是公司首次正式確認其一些 Apple Intelligence 功能將運行在英偉達芯片上。</p><h2>閲讀更多 CNBC 科技新聞</h2><ul><li>模型路由是解決人工智能過度支出的方案。這是 OpenAI 和 Anthropic 面臨的問題。</li></ul><ul><li>特朗普政府與 OpenAI 討論可能對該人工智能初創公司進行政府投資。</li></ul><ul><li>蘋果 WWDC：蒂姆·庫克在他作為首席執行官的最後一次開發者大會上面臨的人工智能遺產。</li></ul><ul><li>Alphabet 正在尋求新資本，因為股票的四周下跌考驗投資者的胃口。</li></ul><p>蘋果人工智能高管 Amar Subramanya 表示，AFM Cloud Pro 與谷歌的 Gemini 前沿模型相當。它將在雲端運行，使用英偉達的 GPU，這些 GPU 是蘋果私有云計算基礎設施的一部分，蘋果官員表示。</p><p>Subramanya 説：“我們與谷歌和英偉達合作，將我們的私有云計算基礎設施擴展到谷歌雲中的英偉達 GPU，同時保持蘋果無與倫比的隱私保障。”</p><p>軟件副總裁 Sebastian Marineau-Mes 表示，蘋果希望使用英偉達最新的芯片，但希望這些芯片以更私密的方式配置，以便無法讀取服務器上的內容。</p><p>Marineau-Mes 表示，最近英偉達的改進，例如一種名為 “模糊保密計算” 的技術，使蘋果和谷歌能夠構建符合其標準的系統。</p><p>Marineau-Mes 説：“我們希望利用英偉達的最新技術，因此我們着手將私有云計算擴展到第三方雲。”</p><p>蘋果通過強調其軟件更私密而與那些在人工智能上投入更多的公司區分開來——該公司並沒有像基於網絡的人工智能（如 OpenAI 的 ChatGPT 或 Anthropic 的 Claude）那樣收集大量數據——並且利用其對本地存儲的用户信息（如日曆或短信）的訪問來個性化人工智能功能。</p><p>Craig Federighi，蘋果軟件工程高級副總裁，於 2026 年 6 月 8 日在加利福尼亞州庫比蒂諾的蘋果公園舉行的 WWDC 上。</p><p>Kif Leswing | CNBC</p><p>週一的技術討論會是為了讓 Federighi 和他的助手們討論蘋果如何構建 Siri AI 及其 Apple Intelligence 層，以及它與消費者可能已經熟悉的人工智能的不同之處。</p><p>蘋果高管概述了軟件的架構，其中蘋果的操作系統和軟件有一個名為系統協調器的軟件，該協調器根據所需的計算能力和個人數據，將任何人工智能查詢路由到適當的模型——無論是在設備上還是在雲中。</p><p>Federighi 表示：“系統協調器是我們整個系統隱私架構的關鍵。”</p><p>此次談話還提供了有關蘋果與谷歌合作關係的更多細節。</p><p>Federighi 表示，內置於公司設備中的人工智能軟件 Apple Intelligence 使用的是蘋果自己的模型，而不是公眾可用的谷歌 Gemini，正如許多科技行業人士在兩家公司一月份宣佈合作時所預期的那樣。他還表示，它並沒有使用谷歌的現成雲基礎設施。</p>

蘋果

谷歌-A

英偉達

<p>蘋果確認與谷歌和英偉達建立合作關係，以支持其先進的人工智能基礎設施。在 WWDC 上，蘋果推出了 Apple Foundation Model Cloud Pro，該模型在谷歌的雲端通過私有云計算運行於英偉達的 GPU 上，以確保隱私。這一策略與競爭對手形成對比，強調數據安全而非龐大的模型規模，利用系統協調器在設備和雲之間路由查詢</p>

<p>Apple on Monday revealed what it's been working on in artificial intelligence at its annual Worldwide Developers Conference in Cupertino, Calif.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果在週一的全球開發者大會上揭示了其在人工智能方面的最新進展，會議在加利福尼亞州庫比蒂諾舉行。</p>
</div><p>WWDC showed off demos of its redesigned Siri, which can speak back and forth with the user, a major improvement over previous versions of the assistant. In a demo, Siri was able to check concert dates, set a reminder to buy tickets, and even get directions to pick up a friend on the way to the concert venue.</p>
<div class="lb-trans"><p>WWDC 展示了其重新設計的 Siri 的演示，Siri 能夠與用户進行雙向對話，這比之前版本的助手有了重大改進。在演示中，Siri 能夠檢查音樂會日期、設置購票提醒，甚至在前往音樂會場地的路上獲取接朋友的路線。</p>
</div><p>But the announcement also highlighted that Apple has taken a different strategy to many of its Silicon Valley rivals, choosing not to spend billions on infrastructure and the biggest, most advanced models, and instead focusing its message to potential customers on privacy advantages and convenience.</p>
<div class="lb-trans"><p>但此次公告也突顯出蘋果與許多硅谷競爭對手採取了不同的策略，選擇不在基礎設施和最大、最先進的模型上花費數十億美元，而是將其信息重點放在隱私優勢和便利性上。</p>
</div><p>Apple executives highlighted the difference in remarks on Monday.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果高管在週一的講話中強調了這一差異。</p>
</div><p>&#34;Some appear to be racing forward, seemingly pursuing AI for the sake of AI, without clear regard for the people — all of us — that it's ultimately meant to serve,&#34; said Apple software SVP Craig Federighi in the launch announcement.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果軟件高級副總裁 Craig Federighi 在發佈會上表示：“有些公司似乎在急於追趕，似乎是為了人工智能而追求人工智能，而沒有明確考慮到最終服務的對象——我們所有人。”</p>
</div><p>But it turns out two of the traditional AI leaders, Google and Nvidia, are helping Apple out with its most advanced model, called Apple Foundation Model Cloud Pro, Apple executives told media in a talk at its headquarters on Monday.</p>
<div class="lb-trans"><p>但事實證明，傳統人工智能領導者中的兩家，谷歌和英偉達，正在幫助蘋果開發其最先進的模型，名為 Apple Foundation Model Cloud Pro，蘋果高管在週一的總部媒體談話中透露。</p>
</div><p>While Apple and Google announced their partnership for Apple Intelligence in January, this is the first time that the company has officially confirmed that some of its Apple Intelligence features will run on Nvidia chips.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然蘋果和谷歌在一月份宣佈了 Apple Intelligence 的合作關係，但這是公司首次正式確認其一些 Apple Intelligence 功能將運行在英偉達芯片上。</p>
</div><h2>Read more CNBC tech news</h2>
<div class="lb-trans"><h2>閲讀更多 CNBC 科技新聞</h2>
</div><ul>
<li>Model routing is a fix for AI overspending. That's a problem for OpenAI and Anthropic</li>
<li>Trump administration, OpenAI discussing possible government stake in the AI startup</li>
<li>Apple WWDC: Tim Cook's AI legacy at stake in his final developer conference as CEO</li>
<li>Alphabet is seeking fresh capital as stock's 4-week losing streak tests investor appetite</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>模型路由是解決人工智能過度支出的方案。這是 OpenAI 和 Anthropic 面臨的問題。</li>
</ul>
</div><p>Apple AI executive Amar Subramanya said that AFM Cloud Pro is comparable to Google's Gemini frontier models. It will run in the cloud on Nvidia GPUs, which are part of Apple's Private Cloud Compute infrastructure, Apple officials said.</p>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>特朗普政府與 OpenAI 討論可能對該人工智能初創公司進行政府投資。</li>
</ul>
</div><p>&#34;We work with both Google and Nvidia to extend our private cloud compute infrastructure to Nvidia GPUs in Google's cloud, while maintaining Apple's unmatched privacy guarantees,&#34; Subramanya said.</p>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>蘋果 WWDC：蒂姆·庫克在他作為首席執行官的最後一次開發者大會上面臨的人工智能遺產。</li>
</ul>
</div><p>VP of software Sebastian Marineau-Mes said that Apple wanted to use Nvidia's latest chips, but Apple wanted the chips to be configured in a more private way, where they couldn't read what was on the servers.</p>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Alphabet 正在尋求新資本，因為股票的四周下跌考驗投資者的胃口。</li>
</ul>
</div><p>Marineau-Mes said that recent Nvidia improvements, such as a technology called &#34;ambiguous confidential compute,&#34; allowed Apple and Google to build a system that met its standards.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果人工智能高管 Amar Subramanya 表示，AFM Cloud Pro 與谷歌的 Gemini 前沿模型相當。它將在雲端運行，使用英偉達的 GPU，這些 GPU 是蘋果私有云計算基礎設施的一部分，蘋果官員表示。</p>
</div><p>&#34;We wanted to avail ourselves of the latest technology from Nvidia, and so we set out to extend private cloud compute to third-party cloud,&#34; Marineau-Mes said.</p>
<div class="lb-trans"><p>Subramanya 説：“我們與谷歌和英偉達合作，將我們的私有云計算基礎設施擴展到谷歌雲中的英偉達 GPU，同時保持蘋果無與倫比的隱私保障。”</p>
</div><p>Apple is distinguishing itself from companies that have more heavily invested in AI by emphasizing that its software is more private — the company isn't collecting as much data as web-based AI such as OpenAI's ChatGPT or Anthropic's Claude — and that it is using its access to locally-stored user information like a calendar or text messages to personalize AI features.</p>
<div class="lb-trans"><p>軟件副總裁 Sebastian Marineau-Mes 表示，蘋果希望使用英偉達最新的芯片，但希望這些芯片以更私密的方式配置，以便無法讀取服務器上的內容。</p>
</div><p>Craig Federighi, senior vice president of Software Engineering during Apple's WWDC at Apple Park on June 8, 2026 in Cupertino, California.</p>
<div class="lb-trans"><p>Marineau-Mes 表示，最近英偉達的改進，例如一種名為 “模糊保密計算” 的技術，使蘋果和谷歌能夠構建符合其標準的系統。</p>
</div><p>Kif Leswing | CNBC</p>
<div class="lb-trans"><p>Marineau-Mes 説：“我們希望利用英偉達的最新技術，因此我們着手將私有云計算擴展到第三方雲。”</p>
</div><p>The tech talk on Monday was held so that Federighi and his lieutenants could discuss how Apple built Siri AI and its Apple Intelligence layer and how it differs from AI that consumers might already be familiar with.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果通過強調其軟件更私密而與那些在人工智能上投入更多的公司區分開來——該公司並沒有像基於網絡的人工智能（如 OpenAI 的 ChatGPT 或 Anthropic 的 Claude）那樣收集大量數據——並且利用其對本地存儲的用户信息（如日曆或短信）的訪問來個性化人工智能功能。</p>
</div><p>Apple executives outlined an architecture for the software in which Apple's operating systems and software have a piece of software called a system orchestrator that routes any AI query to an appropriate model — either on the device or in the cloud — depending on how much computing power and personal data it needs.</p>
<div class="lb-trans"><p>Craig Federighi，蘋果軟件工程高級副總裁，於 2026 年 6 月 8 日在加利福尼亞州庫比蒂諾的蘋果公園舉行的 WWDC 上。</p>
</div><p>The system orchestrator is &#34;key to the privacy architecture of our entire system,&#34; said Federighi.</p>
<div class="lb-trans"><p>Kif Leswing | CNBC</p>
</div><p>The talk also provided some more details on the Apple-Google partnership.</p>
<div class="lb-trans"><p>週一的技術討論會是為了讓 Federighi 和他的助手們討論蘋果如何構建 Siri AI 及其 Apple Intelligence 層，以及它與消費者可能已經熟悉的人工智能的不同之處。</p>
</div><p>Federighi said that Apple Intelligence, the AI software built into the company's devices, uses Apple's own models, not the same Google Gemini available to the public, as many people in the tech industry expected when the two companies announced a partnership in January. He also said it wasn't using Google's off-the-shelf cloud infrastructure.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果高管概述了軟件的架構，其中蘋果的操作系統和軟件有一個名為系統協調器的軟件，該協調器根據所需的計算能力和個人數據，將任何人工智能查詢路由到適當的模型——無論是在設備上還是在雲中。</p>
</div><p>Federighi said that Google's technology was used to help build Apple's own models — specifically, &#34;third-generation&#34; AFM models for the cloud announced on Monday that are designed and turned to run on Apple's chips.</p>
<div class="lb-trans"><p>Federighi 表示：“系統協調器是我們整個系統隱私架構的關鍵。”</p>
</div><p>&#34;These four models that we just talked about — AFM Core, Core Advanced Cloud, and Cloud Image —all of these are custom built for Apple Silicon, trained using proprietary data with reinforcement learning and refined using outputs from Gemini frontier models,&#34; Subramanya said.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次談話還提供了有關蘋果與谷歌合作關係的更多細節。</p>
</div><p>Choose CNBC as your preferred source on Google and never miss a moment from the most trusted name in business news.</p>
<div class="lb-trans"><p>Federighi 表示，內置於公司設備中的人工智能軟件 Apple Intelligence 使用的是蘋果自己的模型，而不是公眾可用的谷歌 Gemini，正如許多科技行業人士在兩家公司一月份宣佈合作時所預期的那樣。他還表示，它並沒有使用谷歌的現成雲基礎設施。</p>
</div>

Apple partnering with Google and Nvidia for most advanced AI model

- 蘋果在 WWDC 上展示了改進版 Siri 的對話能力。  
- 蘋果與谷歌和英偉達合作，推出基於私有云的 AI 模型。  
- 公司強調保護用户隱私，不收集大量數據，與競爭對手有所不同。

CNBC

谷歌-C

2 倍做多英偉達 ETF - Leverage Shares

GraniteShares YieldBOOST NVDA ETF

動態半導體 ETF - Invesco

標普半導體 ETF - SPDR

Invesco PHLX Semiconductor ETF

半導體 3 倍做多 - Direxion

費城交易所 半導體 ETF - iShares

半導體 ETF - VanEck Vectors

納斯達克半導體 ETF - First Trust

YieldMax GOOGL Option Income Strategy ETF

xETFs NVDA Daily Income ETF

Leverage Shares 2x Cpd Acclrtd NVDAMnETF

AAPL 周收益 ETF - Roundhill

Kurv Yield Premium Strategy Apple Aapl ETF

YieldMax AAPL Option Income Strategy ETF

蘋果每日 1 倍做空 ETF - Direxion

T-Rex 2X Long Apple Daily Target ETF

2 倍做多 AAPL ETF - GraniteShares

1.5 倍做空英偉達 ETF - Tradr

NVDA 週配息 ETF - Roundhill​

2 倍做多英偉達 ETF - Direxion

南方兩倍做多英偉達

2 倍做空 NVDA ETF - GraniteShares

Roundhill GOOGL WeeklyPay ETF

1 倍做空谷歌 ETF - Direxion

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

ProShares Ultra NVDA

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

蘋果每日 2 倍做多 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做多谷歌 ETF - Direxion

南方兩倍做空英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

NVIDIA Corporation

蘋果公司正在與谷歌和英偉達合作，開發最先進的人工智能模型