<p><strong>Esperion 獲得了聯邦卡特爾辦公室對其計劃合併的批准，並正在推進於 7 月 8 日進行股東投票。</strong></p>
<p><strong>關鍵亮點：</strong></p>
<ul>
<li>聯邦卡特爾辦公室於 2026 年 6 月 2 日批准與 Essence Parent Inc.的合併，消除了一個主要的監管障礙。</li>
<li>合併的完成仍需滿足其他條件，包括 HSR 等待期和股東對合並協議的通過。</li>
<li>股東特別會議定於 2026 年 7 月 8 日上午 8:00（東部時間）以虛擬方式進行投票。</li>
<li>公司警告交易仍然面臨常規風險和其代理材料中描述的其他完成要求。</li>
</ul>
<p>原始 SEC 文件：Esperion Therapeutics, Inc. [ ESPR ] - 8-K -2026 年 6 月 9 日
<strong>免責聲明</strong></p>
<p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於提交給 SEC 的文件。</p>

ESPR

<p>Esperion Therapeutics 已獲得德國聯邦卡特爾辦公室對其與 Essence Parent Inc. 合併的批准。該公司正在為定於 2026 年 7 月 8 日舉行的虛擬股東投票做準備。儘管這一監管障礙已被清除，但該交易仍需完成 HSR 等待期和最終股東批准才能完成</p>

<p><strong>Esperion received Bundeskartellamt clearance for its planned merger and is proceeding toward a July 8 stockholder vote.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Esperion 獲得了聯邦卡特爾辦公室對其計劃合併的批准，並正在推進於 7 月 8 日進行股東投票。</strong></p>
</div><p><strong>Key Highlights:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關鍵亮點：</strong></p>
</div><ul>
<li>Bundeskartellamt cleared the merger with Essence Parent Inc. effective June 2, 2026, removing a key regulatory hurdle.</li>
<li>Closing still requires other conditions, including HSR waiting periods and stockholder adoption of the merger agreement.</li>
<li>Special meeting of stockholders to vote on the merger is scheduled virtually for July 8, 2026 at 8:00 a.m. ET.</li>
<li>Company warns transaction remains subject to customary risks and other closing requirements described in its proxy materials.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>聯邦卡特爾辦公室於 2026 年 6 月 2 日批准與 Essence Parent Inc.的合併，消除了一個主要的監管障礙。</li>
<li>合併的完成仍需滿足其他條件，包括 HSR 等待期和股東對合並協議的通過。</li>
<li>股東特別會議定於 2026 年 7 月 8 日上午 8:00（東部時間）以虛擬方式進行投票。</li>
<li>公司警告交易仍然面臨常規風險和其代理材料中描述的其他完成要求。</li>
</ul>
</div><p>Original SEC Filing: Esperion Therapeutics, Inc. [ ESPR ] - 8-K - Jun. 09, 2026
<strong>Disclaimer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>原始 SEC 文件：Esperion Therapeutics, Inc. [ ESPR ] - 8-K -2026 年 6 月 9 日
<strong>免責聲明</strong></p>
</div><p>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於提交給 SEC 的文件。</p>
</div>

Esperion 獲得德國反壟斷機構批准進行合併；股東投票定於 7 月 8 日舉行