<p>[新加坡] 當四年一度的國際足聯世界盃於 6 月 11 日拉開帷幕時，新加坡的球迷們將努力尋找觀看比賽的方法，這些比賽將在奇怪或工作時間進行。</p>
<p>在美國、墨西哥和加拿大這三個東道國，48 支球隊將進行創紀錄的 104 場比賽，經歷五個半星期的賽事將意味着要麼犧牲睡眠，要麼跳過工作。</p>
<p>但無論如何，狂熱的足球迷們肯定可以通過國際足聯認證的商品來感受氛圍。除了球衣，還有可收藏的樂高套裝，以及從包袋、鞋類到杯子、開瓶器和配件的各種商品。</p>
<p>隨着世界盃季節的到來，以下是一些你可以花錢購買的東西：</p>
<h2>樂高</h2>
<p>這家玩具公司正在推出一系列以足球為靈感的產品來慶祝這一盛事。</p>
<p>全新的樂高系列包括四位球場傳奇人物——克里斯蒂亞諾·羅納爾多、基利安·姆巴佩、利昂內爾·梅西和維尼·朱尼爾（價格從 S$45.90 到 S$259.90 不等），每位球員都在各種場上英雄事蹟中被永恆銘記。其中一些套裝中隱藏着巧妙的彩蛋，粉絲們已經樂在其中，發現這些對球員生活和職業生涯亮點的有意義的致敬。</p>
<p>還有靈感來自國際足聯世界盃官方獎盃、標誌和足球的套裝。複製獎盃（S$259.90）底部有一個銘牌，列出了過去的世界盃冠軍，並打開以展示一個手持獎盃的小人偶。</p>
<p>更酷的是複製足球（S$179.90），裏面有一個詳細的小型體育場慶祝場景，按下按鈕就會有煙花綻放。足球和樂高收藏品的粉絲們能抵擋住這個誘惑嗎？</p>
<h2>泡泡瑪特</h2>
<p>是的，泡泡瑪特也參與其中，推出了與國際足聯合作的 “The Monsters x Fifa ‘Catch the Win’” 系列商品。</p>
<p>例如，乙烯基毛絨玩具 Labubu（S$129.90）穿着完整且可拆卸的世界盃裝備和鞋子。它還手持一個忠實再現細節的複製獎盃。還有毛絨吊墜、吊燈、杯子、開瓶器和掛繩。</p>
<p>僅限 The Monsters 的粉絲購買。</p>
<p><em>在泡泡瑪特門店及 Lazada 和 Shopee 的官方泡泡瑪特店有售。</em></p>
<h2>韋斯頓公司</h2>
<p>大量的球隊和後勤挑戰對專注於足球的零售商來説是艱鉅的障礙。但它已經成功為 2026 年世界盃的 48 個參賽國中的 40 個國家獲得了球衣（價格從 S$115 到 S$199 不等）。</p>
<p>儘管如此，韋斯頓希望能引入至少 43 支球隊的商品。為此，它在樟宜機場的 Jewel 開設了首個足球快閃店，展示世界上最大的聯合會球衣收藏之一。</p>
<p>除了阿根廷、巴西、英格蘭、法國、德國和西班牙等球迷喜愛的球隊的球衣外，還有韋斯頓獨家商品，包括來自哥倫比亞、卡塔爾、沙特阿拉伯、蘇格蘭、南非和瑞典的球衣。</p>
<p>此外，還有其他世界盃周邊商品，從官方比賽用球到包、帽子、鞋、水瓶和鑰匙扣等應有盡有。</p>
<p><em>韋斯頓世界盃’26 快閃店將持續到 7 月 31 日，地址為#02-212/213，樟宜機場 Jewel。</em></p>

泡泡瑪特

<p>隨着國際足聯世界盃的臨近，新加坡的球迷可以購買官方商品來慶祝。可選的商品包括以球員傳奇為主題的樂高套裝和複製獎盃、泡泡瑪特的《怪物與國際足聯》系列乙烯基毛絨玩具，以及來自韋斯頓公司的各種球衣和配飾，這些商品在樟宜機場的 Jewel 購物中心有售</p>

<p>[SINGAPORE] When the quadrennial Fifa World Cup kicks off on Jun 11, fans in Singapore will be trying to figure out how to catch the matches, which will be played at either odd or work hours.</p>
<div class="lb-trans"><p>[新加坡] 當四年一度的國際足聯世界盃於 6 月 11 日拉開帷幕時，新加坡的球迷們將努力尋找觀看比賽的方法，這些比賽將在奇怪或工作時間進行。</p>
</div><p>With 48 teams playing a record 104 matches in host countries the US, Mexico and Canada, following the five-and-a-half weeks of action will mean either sacrificing sleep or skipping work.</p>
<div class="lb-trans"><p>在美國、墨西哥和加拿大這三個東道國，48 支球隊將進行創紀錄的 104 場比賽，經歷五個半星期的賽事將意味着要麼犧牲睡眠，要麼跳過工作。</p>
</div><p>But whatever the case, diehard footy fans can certainly get into the mood with Fifa-endorsed merchandise. Apart from jerseys, there are collectible Lego sets and everything from bags and footwear to mugs, bottle openers and accessories.</p>
<div class="lb-trans"><p>但無論如何，狂熱的足球迷們肯定可以通過國際足聯認證的商品來感受氛圍。除了球衣，還有可收藏的樂高套裝，以及從包袋、鞋類到杯子、開瓶器和配件的各種商品。</p>
</div><p>As World Cup season gets under way, here are some things you can spend your money on:</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着世界盃季節的到來，以下是一些你可以花錢購買的東西：</p>
</div><h2>Lego</h2>
<div class="lb-trans"><h2>樂高</h2>
</div><p>The toy company is marking the occasion with a line-up of football-inspired builds.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家玩具公司正在推出一系列以足球為靈感的產品來慶祝這一盛事。</p>
</div><p>The brand-new Lego Editions sets include four pitch legends – Cristiano Ronaldo, Kylian Mbappe, Lionel Messi and Vini Jr (S$45.90 to S$259.90) – each immortalised in various on-field heroics. Some of the sets come with hidden easter eggs woven into the builds, and fans are already having fun discovering these meaningful nods to the player’s lives and career highlights.</p>
<div class="lb-trans"><p>全新的樂高系列包括四位球場傳奇人物——克里斯蒂亞諾·羅納爾多、基利安·姆巴佩、利昂內爾·梅西和維尼·朱尼爾（價格從 S$45.90 到 S$259.90 不等），每位球員都在各種場上英雄事蹟中被永恆銘記。其中一些套裝中隱藏着巧妙的彩蛋，粉絲們已經樂在其中，發現這些對球員生活和職業生涯亮點的有意義的致敬。</p>
</div><p>There are also sets inspired by the Fifa World Cup official trophy, emblem and football. The replica trophy (S$259.90) has a plaque at the bottom naming past World Cup winners, and opens to reveal a mini figure holding a trophy.</p>
<div class="lb-trans"><p>還有靈感來自國際足聯世界盃官方獎盃、標誌和足球的套裝。複製獎盃（S$259.90）底部有一個銘牌，列出了過去的世界盃冠軍，並打開以展示一個手持獎盃的小人偶。</p>
</div><p>Even cooler is the replica football (S$179.90), within which is a detailed mini stadium celebration scene, complete with fireworks that go off at the press of a button. Can fans of both football and Lego collectibles resist this one?</p>
<div class="lb-trans"><p>更酷的是複製足球（S$179.90），裏面有一個詳細的小型體育場慶祝場景，按下按鈕就會有煙花綻放。足球和樂高收藏品的粉絲們能抵擋住這個誘惑嗎？</p>
</div><h2>Pop Mart</h2>
<div class="lb-trans"><h2>泡泡瑪特</h2>
</div><p>Yes, Pop Mart has skin in the game, with its The Monsters x Fifa “Catch the Win” series of merchandise.</p>
<div class="lb-trans"><p>是的，泡泡瑪特也參與其中，推出了與國際足聯合作的 “The Monsters x Fifa ‘Catch the Win’” 系列商品。</p>
</div><p>The vinyl plush Labubu (S$129.90) for instance, is dressed in a full and removable World Cup kit and shoes. It also holds a replica trophy with faithfully recreated details. There are also plush pendants, pendant lights, mugs, bottle openers and lanyards.</p>
<div class="lb-trans"><p>例如，乙烯基毛絨玩具 Labubu（S$129.90）穿着完整且可拆卸的世界盃裝備和鞋子。它還手持一個忠實再現細節的複製獎盃。還有毛絨吊墜、吊燈、杯子、開瓶器和掛繩。</p>
</div><p>Strictly for The Monsters fans only.</p>
<div class="lb-trans"><p>僅限 The Monsters 的粉絲購買。</p>
</div><p><em>Available at Pop Mart stores and official Pop Mart stores on Lazada and Shopee.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>在泡泡瑪特門店及 Lazada 和 Shopee 的官方泡泡瑪特店有售。</em></p>
</div><h2>Weston Corporation</h2>
<div class="lb-trans"><h2>韋斯頓公司</h2>
</div><p>The large number of teams and logistical challenges are tough hurdles to overcome for the football-dedicated retailer. But it has managed to secure jerseys (S$115 to S$199) for 40 out of the 48 nations participating in World Cup 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>大量的球隊和後勤挑戰對專注於足球的零售商來説是艱鉅的障礙。但它已經成功為 2026 年世界盃的 48 個參賽國中的 40 個國家獲得了球衣（價格從 S$115 到 S$199 不等）。</p>
</div><p>Still, Weston is hoping to bring in merchandise from at least 43 teams. To that end, it has opened a first-of-its-kind football pop-up carrying one of the world’s largest federation jersey collections at Jewel Changi.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管如此，韋斯頓希望能引入至少 43 支球隊的商品。為此，它在樟宜機場的 Jewel 開設了首個足球快閃店，展示世界上最大的聯合會球衣收藏之一。</p>
</div><p>On top of kits from fan favourites such as Argentina, Brazil, England, France, Germany and Spain, there are Weston exclusives including those from Colombia, Qatar, Saudi Arabia, Scotland, South Africa and Sweden.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了阿根廷、巴西、英格蘭、法國、德國和西班牙等球迷喜愛的球隊的球衣外，還有韋斯頓獨家商品，包括來自哥倫比亞、卡塔爾、沙特阿拉伯、蘇格蘭、南非和瑞典的球衣。</p>
</div><p>Also available are other World Cup paraphernalia, ranging from the official match ball to bags, caps, footwear, water bottles and key rings.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，還有其他世界盃周邊商品，從官方比賽用球到包、帽子、鞋、水瓶和鑰匙扣等應有盡有。</p>
</div><p><em>Weston Corp World Cup ’26 pop-up runs till Jul 31 at #02-212/213, Jewel Changi Airport.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>韋斯頓世界盃’26 快閃店將持續到 7 月 31 日，地址為#02-212/213，樟宜機場 Jewel。</em></p>
</div>

Football fever: Fifa World Cup merchandise to get your hands on

- 新加坡球迷為世界盃觀看安排面臨挑戰，比賽時間不一。  
- Lego、Pop Mart 和 Weston 提供多種世界盃周邊商品。  
- Weston 開設足球快閃店，提供多國球隊球衣和相關商品。

足球熱潮：值得入手的 FIFA 世界盃商品