<p>在 Google 搜索和 AI 答案中查看更多來自 StockTitan 的信息。將 StockTitan 添加為首選來源 · 打開 Google</p>
<p>在 Google 上添加</p>
<p>中國江蘇，2026 年 6 月 10 日（全球新聞稿）—— Mingteng International Corporation Inc.（納斯達克：MTEN）（“公司”）今天宣佈完成其之前宣佈的註冊直接發行 1,131,004 股 A 類普通股，每股面值 0.00005 美元（“A 類普通股”），購買價格為每股 2.00 美元，以及以 2.00 美元的原行使價格購買 A 類普通股的預融資認股權證，在交易完成時預融資的原行使價格為 1.99995 美元，剩餘的每股 A 類普通股的行使價格為 0.00005 美元。</p>
<p>此次發行的總收益約為 226 萬美元，未扣除承銷商費用和其他發行費用。</p>
<p>公司打算將此次發行的淨收益用於營運資金和一般企業用途。</p>
<p>此次發行於 2026 年 6 月 10 日完成。</p>
<p>FT Global Capital, Inc. 擔任此次發行的獨家承銷商。</p>
<p>此次發行是根據公司在 2025 年 6 月 6 日向美國證券交易委員會（“SEC”）提交的 F-3 表格 “貨架” 註冊聲明（文件編號 333-287843）進行的，該註冊聲明於 2025 年 6 月 25 日生效，並於 2025 年 10 月 7 日和 2025 年 10 月 24 日分別提交了後續生效修正案，並於 2025 年 11 月 18 日獲得 SEC 的確認。描述此次發行條款的招股説明書補充及基礎招股説明書已提交給 SEC，並可在 SEC 的網站 www.sec.gov 上獲取。</p>
<p>本新聞稿不構成出售任何證券的要約或購買任何證券的邀請，也不應在任何州或司法管轄區進行這些證券的銷售，除非在該州或司法管轄區的證券法下注冊或合格的情況下。</p>
<p><strong>安全港聲明</strong></p>
<p>本新聞稿包含前瞻性聲明。這些聲明是在美國 1995 年私人證券訴訟改革法案的 “安全港” 條款下作出的。那些不是歷史事實的聲明，包括關於 Mingteng International Corporation Inc. 對其商業戰略、增長前景和運營計劃的信念和期望的聲明，均為前瞻性聲明。前瞻性聲明涉及固有的風險和不確定性。幾個因素可能導致實際結果與任何前瞻性聲明中包含的結果有實質性差異。這些因素包括但不限於：（i）資本和信貸市場波動，（ii）地方和全球經濟狀況，（iii）預期的增長戰略和整合計劃，（iv）監管變化或政府批准，以及（v）未來的業務發展、運營結果和 Mingteng International Corporation Inc. 的財務表現。在某些情況下，前瞻性聲明可以通過 “可能”、“將”、“期望”、“預期”、“目標”、“旨在”、“估計”、“打算”、“計劃”、“相信”、“潛在”、“繼續”、“可能會” 等詞語或其他類似表達來識別。本文中提供的所有信息均截至本新聞稿日期，Mingteng International Corporation Inc. 不承擔更新該信息的義務，除非法律要求。</p>
<p><strong>關於 Mingteng International Corporation Inc.</strong></p>
<p>Mingteng International Corporation Inc. 總部位於中國，是一家專注於汽車零部件模具的開發和供應商。公司為客户提供全面和個性化的模具服務，包括模具設計與開發、模具生產、組裝、測試、維修和售後服務。公司在中國無錫設有生產工廠，旨在為汽車模具服務建立系統解決方案，併為客户創造個性化和集成的 “交鑰匙項目”。公司的主要產品包括渦輪增壓系統、制動系統、轉向和差速系統及其他汽車系統零部件的鑄造模具。公司還生產用於新能源電動車電機驅動系統、電池包系統和工程液壓組件的模具，這些模具廣泛應用於汽車、工程機械和其他製造行業。有關更多信息，請訪問公司網站：https://ir.wxmtmj.cn/。</p>
<p><strong>投資者和媒體諮詢，請聯繫：</strong></p>
<p><strong>Mingteng International Corporation Inc.</strong></p>
<p>投資者關係部</p>
<p>電子郵件：ir@wxmtmj.cn</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1Rjek5UQTVNQ00zTmpVMk1UZzFJelV3TURFMk16YzFNQT09?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1Rjek5UQTVNQ00zTmpVMk1UZzFJelV3TURFMk16YzFNQT09"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ZTBhNmExZjItODNhOS00YTM5LTk5YzItMGQ0Nzc5ZjMxNzdjLTUwMDE2Mzc1MC0yMDI2LTA2LTEwLWVu/tiny/Mingteng-International-Corpora.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ZTBhNmExZjItODNhOS00YTM5LTk5YzItMGQ0Nzc5ZjMxNzdjLTUwMDE2Mzc1MC0yMDI2LTA2LTEwLWVu/tiny/Mingteng-International-Corpora.png"/></p>

MTEN

<p>Mingteng International Corporation Inc.（納斯達克代碼：MTEN）於 2026 年 6 月 10 日宣佈完成 226 萬美元的註冊直接發行。該公司以每股 2.00 美元的價格出售了 1,131,004 股 A 類普通股和預先融資的認股權證。FT Global Capital 擔任獨家配售代理。淨收益將用於營運資金和一般企業用途</p>

<p>See more from StockTitan in Google Search and AI answers.Adds StockTitan as a preferred source · opens Google</p>
<div class="lb-trans"><p>在 Google 搜索和 AI 答案中查看更多來自 StockTitan 的信息。將 StockTitan 添加為首選來源 · 打開 Google</p>
</div><p>Add on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>在 Google 上添加</p>
</div><p>Jiangsu, China, June 10, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Mingteng International Corporation Inc. (Nasdaq: MTEN) (the “Company”) today announced the closing of its previously announced registered direct offering of 1,131,004 Class A ordinary shares, par value $0.00005 per share (“Class A Ordinary Shares”), at a purchase price of $2.00 per share, and pre-funded warrants to purchase Class A Ordinary Shares at an original exercise price of $2.00, with $1.99995 of the original exercise price pre-funded at the closing, and a remaining exercise price of $0.00005 per Class A Ordinary Share.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國江蘇，2026 年 6 月 10 日（全球新聞稿）—— Mingteng International Corporation Inc.（納斯達克：MTEN）（“公司”）今天宣佈完成其之前宣佈的註冊直接發行 1,131,004 股 A 類普通股，每股面值 0.00005 美元（“A 類普通股”），購買價格為每股 2.00 美元，以及以 2.00 美元的原行使價格購買 A 類普通股的預融資認股權證，在交易完成時預融資的原行使價格為 1.99995 美元，剩餘的每股 A 類普通股的行使價格為 0.00005 美元。</p>
</div><p>The gross proceeds from the offering were approximately $2.26 million, before deducting placement agent fees and other offering expenses.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次發行的總收益約為 226 萬美元，未扣除承銷商費用和其他發行費用。</p>
</div><p>The Company intends to use the net proceeds from this offering for working capital and general corporate purposes.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司打算將此次發行的淨收益用於營運資金和一般企業用途。</p>
</div><p>The offering closed on June 10, 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次發行於 2026 年 6 月 10 日完成。</p>
</div><p>FT Global Capital, Inc. is acting as the exclusive placement agent for the offering.</p>
<div class="lb-trans"><p>FT Global Capital, Inc. 擔任此次發行的獨家承銷商。</p>
</div><p>The offering was made pursuant to the Company’s “shelf” registration statement on Form F-3 (File No. 333- 287843), initially filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (the “SEC”) on June 6, 2025 and declared effective on June 25, 2025, as amended by Post-Effective Amendment No. 1 filed on October 7, 2025 and Post-Effective Amendment No. 2 filed on October 24, 2025, and declared effective by the SEC on November 18, 2025. A prospectus supplement and accompanying base prospectus describing the terms of the offering has been filed with the SEC and is available on the SEC’s website at www.sec.gov.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次發行是根據公司在 2025 年 6 月 6 日向美國證券交易委員會（“SEC”）提交的 F-3 表格 “貨架” 註冊聲明（文件編號 333-287843）進行的，該註冊聲明於 2025 年 6 月 25 日生效，並於 2025 年 10 月 7 日和 2025 年 10 月 24 日分別提交了後續生效修正案，並於 2025 年 11 月 18 日獲得 SEC 的確認。描述此次發行條款的招股説明書補充及基礎招股説明書已提交給 SEC，並可在 SEC 的網站 www.sec.gov 上獲取。</p>
</div><p>This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any securities, nor shall there be any sale of these securities in any state or jurisdiction in which such offer, solicitation, or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state or jurisdiction.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿不構成出售任何證券的要約或購買任何證券的邀請，也不應在任何州或司法管轄區進行這些證券的銷售，除非在該州或司法管轄區的證券法下注冊或合格的情況下。</p>
</div><p><strong>Safe Harbor Statement</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>安全港聲明</strong></p>
</div><p>This press release contains forward-looking statements. These statements are made under the “safe harbor” provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Statements that are not historical facts, including those regarding Mingteng International Corporation Inc.’s beliefs and expectations about its business strategy, growth outlook, and operational plans are forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties. Several factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement. These factors include, but are not limited to: (i) capital and credit market volatility, (ii) local and global economic conditions, (iii) anticipated growth strategies and integration plans, (iv) regulatory changes or governmental approvals, and (v) future business development, operational results, and financial performance of Mingteng International Corporation Inc.. In some cases, forward-looking statements can be identified by words or phrases such as “may,” “will,” “expect,” “anticipate,” “target,” “aim,” “estimate,” “intend,” “plan,” “believe,” “potential,” “continue,” “is/are likely to,” or other similar expressions. All information provided in this press release is as of the date of this press release, and Mingteng International Corporation Inc. undertakes no obligation to update such information, except as required under applicable law.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含前瞻性聲明。這些聲明是在美國 1995 年私人證券訴訟改革法案的 “安全港” 條款下作出的。那些不是歷史事實的聲明，包括關於 Mingteng International Corporation Inc. 對其商業戰略、增長前景和運營計劃的信念和期望的聲明，均為前瞻性聲明。前瞻性聲明涉及固有的風險和不確定性。幾個因素可能導致實際結果與任何前瞻性聲明中包含的結果有實質性差異。這些因素包括但不限於：（i）資本和信貸市場波動，（ii）地方和全球經濟狀況，（iii）預期的增長戰略和整合計劃，（iv）監管變化或政府批准，以及（v）未來的業務發展、運營結果和 Mingteng International Corporation Inc. 的財務表現。在某些情況下，前瞻性聲明可以通過 “可能”、“將”、“期望”、“預期”、“目標”、“旨在”、“估計”、“打算”、“計劃”、“相信”、“潛在”、“繼續”、“可能會” 等詞語或其他類似表達來識別。本文中提供的所有信息均截至本新聞稿日期，Mingteng International Corporation Inc. 不承擔更新該信息的義務，除非法律要求。</p>
</div><p><strong>About Mingteng International Corporation Inc.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Mingteng International Corporation Inc.</strong></p>
</div><p>Based in China, Mingteng International Corporation Inc. is an automotive mold developer and supplier that focuses on molds used in auto parts. The Company provides customers with comprehensive and personalized mold services, covering mold design and development, mold production, assembly, testing, repair and after-sales service. With its production plant located in Wuxi, China, the Company aims to build a systematic solution for automobile mold services and create a personalized and integrated “Turnkey Project” for customers. The Company’s main products are casting molds for turbocharger systems, braking systems, steering and differential system, and other automotive system parts. The Company also produces molds for new energy electric vehicle motor drive systems, battery pack systems, and engineering hydraulic components, which are widely used in automobile, construction machinery and other manufacturing industries. For more information, please visit the Company’s website: https://ir.wxmtmj.cn/.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mingteng International Corporation Inc. 總部位於中國，是一家專注於汽車零部件模具的開發和供應商。公司為客户提供全面和個性化的模具服務，包括模具設計與開發、模具生產、組裝、測試、維修和售後服務。公司在中國無錫設有生產工廠，旨在為汽車模具服務建立系統解決方案，併為客户創造個性化和集成的 “交鑰匙項目”。公司的主要產品包括渦輪增壓系統、制動系統、轉向和差速系統及其他汽車系統零部件的鑄造模具。公司還生產用於新能源電動車電機驅動系統、電池包系統和工程液壓組件的模具，這些模具廣泛應用於汽車、工程機械和其他製造行業。有關更多信息，請訪問公司網站：https://ir.wxmtmj.cn/。</p>
</div><p><strong>For investor and media inquiries, please contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投資者和媒體諮詢，請聯繫：</strong></p>
</div><p><strong>Mingteng International Corporation Inc.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Mingteng International Corporation Inc.</strong></p>
</div><p>Investor Relations Department</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者關係部</p>
</div><p>Email: ir@wxmtmj.cn</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：ir@wxmtmj.cn</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1Rjek5UQTVNQ00zTmpVMk1UZzFJelV3TURFMk16YzFNQT09" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTczNTA5MCM3NjU2MTg1IzUwMDE2Mzc1MA=="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ZTBhNmExZjItODNhOS00YTM5LTk5YzItMGQ0Nzc5ZjMxNzdjLTUwMDE2Mzc1MC0yMDI2LTA2LTEwLWVu/tiny/Mingteng-International-Corpora.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/ZTBhNmExZjItODNhOS00YTM5LTk5YzItMGQ0Nzc5ZjMxNzdjLTUwMDE2Mzc1MC0yMDI2LTA2LTEwLWVu/tiny/Mingteng-International-Corpora.png"/></p>

Mingteng International Corporation Inc. 宣佈完成 226 萬美元的註冊直接發行 | MTEN 股票新聞