<p>在中午收盤時，恒生指數下跌 271 點，或 1.1%，至 24,136 點。恒生科技指數下跌 94 點，或 2.0%，至 4,630 點。恒生中國企業指數下跌 113 點，或 1.4%，至 8,205 點。</p>
<p>活躍重磅股：</p>
<p>阿里巴巴 (09988.HK) -5.600 (-4.934%)  空頭頭寸 $16.8 億；比例 12.859%  收於 $107.9，跌 4.9%</p>
<p>香港交易所 (00388.HK) -10.800 (-2.820%)  空頭頭寸 $3.5838 億；比例 13.839%  收於 $372.2，跌 2.8%</p>
<p>小米 (01810.HK) -0.540 (-2.052%)  空頭頭寸 $16.2 億；比例 27.287%  收於 $25.78，跌 2.1%</p>
<p>騰訊 (00700.HK) -7.000 (-1.503%)  空頭頭寸 $28.3 億；比例 17.049%  收於 $458.6，跌 1.5%</p>
<p>恒生指數與恒生中國企業指數成分股動態：</p>
<p>極兔速遞-W (01519.HK) -0.710 (-8.077%)  空頭頭寸 $5841 萬；比例 24.741%  收於 $8.08，跌 8.1%</p>
<p>小鵬汽車-W (09868.HK) -3.700 (-6.213%)  空頭頭寸 $3.7748 億；比例 30.772%  收於 $55.85，跌 6.2%</p>
<p>百濟神州 (06160.HK) -9.500 (-5.828%)  空頭頭寸 $1.2049 億；比例 18.910%  收於 $153.5，跌 5.8%</p>
<p>比亞迪電子 (00285.HK) -1.241 (-4.859%)  空頭頭寸 $2.0270 億；比例 40.321%  收於 $24.3，跌 4.9%</p>
<p>龍湖集團 (00960.HK) +0.380 (+4.634%)  空頭頭寸 $4944 萬；比例 34.088%  收於 $8.58，漲 4.6%</p>
<p>凱盛科技 (09926.HK) -4.050 (-4.605%)  空頭頭寸 $4.5560 億；比例 26.184%  收於 $83.9，跌 4.6%</p>
<p>中國燃氣 (01109.HK) +1.500 (+4.169%)  空頭頭寸 $4.8189 億；比例 44.943%  收於 $37.48，漲 4.2%</p>
<p>新奧能源 (02688.HK) -2.140 (-4.139%)  空頭頭寸 $4670 萬；比例 17.641%  收於 $49.56，跌 4.1%</p>
<p>地平線機器人-W (09660.HK) -0.180 (-3.797%)  空頭頭寸 $3.4964 億；比例 32.267%  收於 $4.56，跌 3.8%</p>
<p>百度-SW (09888.HK) -4.400 (-3.770%)  空頭頭寸 $2.9417 億；比例 24.418%  收於 $112.3，跌 3.8%</p>
<p>紫金礦業 (02899.HK) -1.080 (-3.634%)  空頭頭寸 $3.1484 億；比例 10.354%  收於 $28.64，跌 3.6%</p>
<p>理想汽車 (02015.HK) -1.950 (-3.565%)  空頭頭寸 $3.4521 億；比例 41.864%  收於 $52.75，跌 3.6%</p>
<p>舜宇光學 (02382.HK) -2.600 (-3.521%)  空頭頭寸 $3.3423 億；比例 23.766%  收於 $71.25，跌 3.5%</p>
<p>京東 (09618.HK) -3.700 (-3.298%)  空頭頭寸 $3.1391 億；比例 31.909%  收於 $108.5，跌 3.3%</p>
<p>老鋪黃金 (06181.HK) -13.800 (-3.061%)  空頭頭寸 $5394 萬；比例 15.050%  收於 $437，跌 3.1%</p>
<p>恒生中小型指數與恒生指數成分股動態：</p>
<p>新興物流 (02562.HK) +0.610 (+36.747%)  收於 $2.27，漲 36.7%</p>
<p>礦燈-W (02718.HK) +36.600 (+21.708%)  空頭頭寸 $188 萬；比例 4.282%  收於 $205.2，漲 21.7%</p>
<p>輝煌控股 (09993.HK) +0.180 (+15.385%)  空頭頭寸 $79.701 萬；比例 0.672%  收於 $1.35，漲 15.4%</p>
<p>海派科技 (02583.HK) -10.600 (-14.580%)  空頭頭寸 $52.52K；比例 0.004%  收於 $62.1，跌 14.6%</p>
<p>51 世界 (06651.HK) -17.900 (-13.930%)  空頭頭寸 $730 萬；比例 0.526%  收於 $110.6，跌 13.9%</p>
<p>一號機器人 (06600.HK) -9.400 (-13.296%)  空頭頭寸 $825 萬；比例 19.591%  收於 $61.3，跌 13.3%</p>
<p>SEYOND (02665.HK) -0.530 (-12.802%)  收於 $3.61，跌 12.8%</p>
<p>比仁科技 (06082.HK) -6.880 (-12.419%)  空頭頭寸 $5109 萬；比例 6.306%  收於 $48.52，跌 12.4%</p>
<p>（香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭頭寸數據截至 2026-06-10 16:25。）</p>

香港交易所

騰訊控股(ADS)

恆生科技指數

<p>在中午時分，恒生指數（HSI）下跌 271 點（1.1%），報 24,136 點；恒生科技指數（HSTI）下跌 94 點（2.0%），報 4,630 點；恒生中國企業指數（HSCEI）下跌 113 點（1.4%），報 8,205 點。阿里巴巴（BABA）、香港交易所（HKEX）、小米和騰訊等主要權重股均下跌超過 1.5%。一些個股表現波動，包括極兔速遞（J&T Express）下跌 8.1%，小鵬汽車（XPENG）下跌 6.2%，而 Synagistics 則上漲 36.7%</p>

<p>At midday close, HSI dropped 271 pts or 1.1% to 24,136. HSTI dropped 94 pts or 2.0% to 4,630. HSCEI fell 113 pts or 1.4% to 8,205.</p>
<div class="lb-trans"><p>在中午收盤時，恒生指數下跌 271 點，或 1.1%，至 24,136 點。恒生科技指數下跌 94 點，或 2.0%，至 4,630 點。恒生中國企業指數下跌 113 點，或 1.4%，至 8,205 點。</p>
</div><p>Active Heavyweights:</p>
<div class="lb-trans"><p>活躍重磅股：</p>
</div><p>BABA (09988.HK) -5.600 (-4.934%)  Short selling $1.68B; Ratio 12.859%  closed at $107.9, down 4.9%</p>
<div class="lb-trans"><p>阿里巴巴 (09988.HK) -5.600 (-4.934%)  空頭頭寸 $16.8 億；比例 12.859%  收於 $107.9，跌 4.9%</p>
</div><p>HKEX (00388.HK) -10.800 (-2.820%)  Short selling $358.38M; Ratio 13.839%  closed at $372.2, down 2.8%</p>
<div class="lb-trans"><p>香港交易所 (00388.HK) -10.800 (-2.820%)  空頭頭寸 $3.5838 億；比例 13.839%  收於 $372.2，跌 2.8%</p>
</div><p>XIAOMI (01810.HK) -0.540 (-2.052%)  Short selling $1.62B; Ratio 27.287%  closed at $25.78, down 2.1%</p>
<div class="lb-trans"><p>小米 (01810.HK) -0.540 (-2.052%)  空頭頭寸 $16.2 億；比例 27.287%  收於 $25.78，跌 2.1%</p>
</div><p>TENCENT (00700.HK) -7.000 (-1.503%)  Short selling $2.83B; Ratio 17.049%  closed at $458.6, down 1.5%</p>
<div class="lb-trans"><p>騰訊 (00700.HK) -7.000 (-1.503%)  空頭頭寸 $28.3 億；比例 17.049%  收於 $458.6，跌 1.5%</p>
</div><p>HSI &amp; HSCEI Constituents on Move:</p>
<div class="lb-trans"><p>恒生指數與恒生中國企業指數成分股動態：</p>
</div><p>J&amp;T EXPRESS-W (01519.HK) -0.710 (-8.077%)  Short selling $58.41M; Ratio 24.741%  closed at $8.08, down 8.1%</p>
<div class="lb-trans"><p>極兔速遞-W (01519.HK) -0.710 (-8.077%)  空頭頭寸 $5841 萬；比例 24.741%  收於 $8.08，跌 8.1%</p>
</div><p>XPENG-W (09868.HK) -3.700 (-6.213%)  Short selling $377.48M; Ratio 30.772%  closed at $55.85, down 6.2%</p>
<div class="lb-trans"><p>小鵬汽車-W (09868.HK) -3.700 (-6.213%)  空頭頭寸 $3.7748 億；比例 30.772%  收於 $55.85，跌 6.2%</p>
</div><p>BEIGENE (06160.HK) -9.500 (-5.828%)  Short selling $120.49M; Ratio 18.910%  closed at $153.5, down 5.8%</p>
<div class="lb-trans"><p>百濟神州 (06160.HK) -9.500 (-5.828%)  空頭頭寸 $1.2049 億；比例 18.910%  收於 $153.5，跌 5.8%</p>
</div><p>BYD ELECTRONIC (00285.HK) -1.241 (-4.859%)  Short selling $202.70M; Ratio 40.321%  closed at $24.3, down 4.9%</p>
<div class="lb-trans"><p>比亞迪電子 (00285.HK) -1.241 (-4.859%)  空頭頭寸 $2.0270 億；比例 40.321%  收於 $24.3，跌 4.9%</p>
</div><p>LONGFOR (00960.HK) +0.380 (+4.634%)  Short selling $49.44M; Ratio 34.088%  closed at $8.58, up 4.6%</p>
<div class="lb-trans"><p>龍湖集團 (00960.HK) +0.380 (+4.634%)  空頭頭寸 $4944 萬；比例 34.088%  收於 $8.58，漲 4.6%</p>
</div><p>AKESO (09926.HK) -4.050 (-4.605%)  Short selling $455.60M; Ratio 26.184%  closed at $83.9, down 4.6%</p>
<div class="lb-trans"><p>凱盛科技 (09926.HK) -4.050 (-4.605%)  空頭頭寸 $4.5560 億；比例 26.184%  收於 $83.9，跌 4.6%</p>
</div><p>CHINA RES LAND (01109.HK) +1.500 (+4.169%)  Short selling $481.89M; Ratio 44.943%  closed at $37.48, up 4.2%</p>
<div class="lb-trans"><p>中國燃氣 (01109.HK) +1.500 (+4.169%)  空頭頭寸 $4.8189 億；比例 44.943%  收於 $37.48，漲 4.2%</p>
</div><p>ENN ENERGY (02688.HK) -2.140 (-4.139%)  Short selling $46.70M; Ratio 17.641%  closed at $49.56, down 4.1%</p>
<div class="lb-trans"><p>新奧能源 (02688.HK) -2.140 (-4.139%)  空頭頭寸 $4670 萬；比例 17.641%  收於 $49.56，跌 4.1%</p>
</div><p>HORIZONROBOT-W (09660.HK) -0.180 (-3.797%)  Short selling $349.64M; Ratio 32.267%  closed at $4.56, down 3.8%</p>
<div class="lb-trans"><p>地平線機器人-W (09660.HK) -0.180 (-3.797%)  空頭頭寸 $3.4964 億；比例 32.267%  收於 $4.56，跌 3.8%</p>
</div><p>BIDU-SW (09888.HK) -4.400 (-3.770%)  Short selling $294.17M; Ratio 24.418%  closed at $112.3, down 3.8%</p>
<div class="lb-trans"><p>百度-SW (09888.HK) -4.400 (-3.770%)  空頭頭寸 $2.9417 億；比例 24.418%  收於 $112.3，跌 3.8%</p>
</div><p>ZIJIN MINING (02899.HK) -1.080 (-3.634%)  Short selling $314.84M; Ratio 10.354%  closed at $28.64, down 3.6%</p>
<div class="lb-trans"><p>紫金礦業 (02899.HK) -1.080 (-3.634%)  空頭頭寸 $3.1484 億；比例 10.354%  收於 $28.64，跌 3.6%</p>
</div><p>LI AUTO (02015.HK) -1.950 (-3.565%)  Short selling $345.21M; Ratio 41.864%  closed at $52.75, down 3.6%</p>
<div class="lb-trans"><p>理想汽車 (02015.HK) -1.950 (-3.565%)  空頭頭寸 $3.4521 億；比例 41.864%  收於 $52.75，跌 3.6%</p>
</div><p>SUNNY OPTICAL (02382.HK) -2.600 (-3.521%)  Short selling $334.23M; Ratio 23.766%  closed at $71.25, down 3.5%</p>
<div class="lb-trans"><p>舜宇光學 (02382.HK) -2.600 (-3.521%)  空頭頭寸 $3.3423 億；比例 23.766%  收於 $71.25，跌 3.5%</p>
</div><p>JD (09618.HK) -3.700 (-3.298%)  Short selling $313.91M; Ratio 31.909%  closed at $108.5, down 3.3%</p>
<div class="lb-trans"><p>京東 (09618.HK) -3.700 (-3.298%)  空頭頭寸 $3.1391 億；比例 31.909%  收於 $108.5，跌 3.3%</p>
</div><p>LAOPU GOLD (06181.HK) -13.800 (-3.061%)  Short selling $53.94M; Ratio 15.050%  closed at $437, down 3.1%</p>
<div class="lb-trans"><p>老鋪黃金 (06181.HK) -13.800 (-3.061%)  空頭頭寸 $5394 萬；比例 15.050%  收於 $437，跌 3.1%</p>
</div><p>HSMI &amp; HSSI Constituents on Move:</p>
<div class="lb-trans"><p>恒生中小型指數與恒生指數成分股動態：</p>
</div><p>SYNAGISTICS (02562.HK) +0.610 (+36.747%)  closed at $2.27, up 36.7%</p>
<div class="lb-trans"><p>新興物流 (02562.HK) +0.610 (+36.747%)  收於 $2.27，漲 36.7%</p>
</div><p>MININGLAMP-W (02718.HK) +36.600 (+21.708%)  Short selling $1.88M; Ratio 4.282%  closed at $205.2, up 21.7%</p>
<div class="lb-trans"><p>礦燈-W (02718.HK) +36.600 (+21.708%)  空頭頭寸 $188 萬；比例 4.282%  收於 $205.2，漲 21.7%</p>
</div><p>RADIANCE HLDGS (09993.HK) +0.180 (+15.385%)  Short selling $797.01K; Ratio 0.672%  closed at $1.35, up 15.4%</p>
<div class="lb-trans"><p>輝煌控股 (09993.HK) +0.180 (+15.385%)  空頭頭寸 $79.701 萬；比例 0.672%  收於 $1.35，漲 15.4%</p>
</div><p>HIPINE (02583.HK) -10.600 (-14.580%)  Short selling $52.52K; Ratio 0.004%  closed at $62.1, down 14.6%</p>
<div class="lb-trans"><p>海派科技 (02583.HK) -10.600 (-14.580%)  空頭頭寸 $52.52K；比例 0.004%  收於 $62.1，跌 14.6%</p>
</div><p>51WORLD (06651.HK) -17.900 (-13.930%)  Short selling $7.30M; Ratio 0.526%  closed at $110.6, down 13.9%</p>
<div class="lb-trans"><p>51 世界 (06651.HK) -17.900 (-13.930%)  空頭頭寸 $730 萬；比例 0.526%  收於 $110.6，跌 13.9%</p>
</div><p>ONEROBOTICS (06600.HK) -9.400 (-13.296%)  Short selling $8.25M; Ratio 19.591%  closed at $61.3, down 13.3%</p>
<div class="lb-trans"><p>一號機器人 (06600.HK) -9.400 (-13.296%)  空頭頭寸 $825 萬；比例 19.591%  收於 $61.3，跌 13.3%</p>
</div><p>SEYOND (02665.HK) -0.530 (-12.802%)  closed at $3.61, down 12.8%</p>
<div class="lb-trans"><p>SEYOND (02665.HK) -0.530 (-12.802%)  收於 $3.61，跌 12.8%</p>
</div><p>BIREN TECH (06082.HK) -6.880 (-12.419%)  Short selling $51.09M; Ratio 6.306%  closed at $48.52, down 12.4%</p>
<div class="lb-trans"><p>比仁科技 (06082.HK) -6.880 (-12.419%)  空頭頭寸 $5109 萬；比例 6.306%  收於 $48.52，跌 12.4%</p>
</div><p>(HK stocks quote is delayed for at least 15 mins.Short Selling Data as at 2026-06-10 16:25.)</p>
<div class="lb-trans"><p>（香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭頭寸數據截至 2026-06-10 16:25。）</p>
</div>

HSI Down 271 pts; HSTI Down 94 pts; BABA Down over 4%

AASTOCKS News

國企指數

恆生指數

極兔速遞-W

香港交易所(ADR)

南方兩倍看空恆科

恆生科技ETF

南方恆生科技

安碩恆生科技

南方兩倍看多恆科

恆生中國企業

盈富基金

安碩恆生指數

南方兩倍看多恆指

南方一倍看空恆指

南方兩倍看空恆指

阿里巴巴-W

小米集團-W

騰訊控股

小鵬集團-W

百濟神州

比亞迪電子

龍湖集團

康方生物

華潤置地

新奧能源

地平線機器人-W

百度-SW

紫金礦業

理想汽車-W

舜宇光學科技

京東-SW

老鋪黃金

獅騰控股

明略科技-W

金輝控股

西普尼

五一視界

卧安機器人

圖達通

壁仞科技

阿里巴巴

阿里巴巴-WR

Alibaba HK SDR 5to1

香港交易所-R

小米集團(ADR)

小米集團-WR

Xiaomi HK SDR 2to1

騰訊控股(ADR)

騰訊控股-R

Tencent HK SDR 10to1

新奧能源(ADR)

百度集團-SWR

百度

理想汽車

京東集團-SWR

京東

Laopu Gld HK SDR 50to1

恒生指數下跌 271 點；恒生科技指數下跌 94 點；阿里巴巴股價下跌超過 4%