<p>Driven Brands Holdings Inc. 發佈了 2026 年第一季度的業績，收入為 4.844 億美元，稀釋每股收益為 0.33 美元，而去年同期為 4.476 億美元和 0.06 美元；2026 年第一季度的淨收入為 5480 萬美元，較去年同期的 990 萬美元大幅增長。</p>
<p><strong>財務亮點</strong></p>
<ul>
<li>2026 年第一季度收入為 4.844 億美元，較 2025 年第一季度的 4.476 億美元增長 8.2%。</li>
<li>2026 年第一季度淨收入為 5480 萬美元，較 2025 年第一季度的 990 萬美元增長 451%。</li>
<li>2026 年第一季度稀釋每股收益為 0.33 美元，較 2025 年第一季度的 0.06 美元增長 450%。</li>
</ul>
<p><strong>業務亮點</strong></p>
<ul>
<li>收入增長主要得益於核心類別的單位銷售和價格實現的提升。</li>
<li>管理層指出，渠道向電子商務和直接面向消費者的銷售轉變，改善了利潤結構和客户數據的獲取。</li>
<li>營銷投資提高了品牌知名度和重複購買率，支持了市場份額的增長。</li>
<li>在兩個配送中心完成了自動化升級，減少了履行時間和成本。</li>
<li>管理層預計，持續的數字化擴展和供應鏈優化將支持可擴展的增長。</li>
</ul>
<p>原始 SEC 文件：Driven Brands Holdings Inc. [ DRVN ] - 10-Q -2026 年 6 月 11 日
<strong>免責聲明</strong></p>
<p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確的信息。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於提交給 SEC 的文件。</p>

DRVN

<p>Driven Brands Holdings Inc. 報告 2026 年第一季度收入為 4.844 億美元，稀釋每股收益為 0.33 美元，較去年大幅增長。淨收入上升至 5480 萬美元。增長主要得益於單位銷售增加、價格實現以及向電子商務的轉型。公司在兩個配送中心完成了自動化升級，以降低成本和交貨時間，支持通過數字擴展實現可持續增長</p>

<p>Driven Brands Holdings Inc. reported first-quarter 2026 results with revenue of $484.4M and diluted EPS of $0.33, compared with $447.6M and $0.06 in the year-ago quarter; net income was $54.8M in 1Q26, up from $9.9M a year earlier.</p>
<div class="lb-trans"><p>Driven Brands Holdings Inc. 發佈了 2026 年第一季度的業績，收入為 4.844 億美元，稀釋每股收益為 0.33 美元，而去年同期為 4.476 億美元和 0.06 美元；2026 年第一季度的淨收入為 5480 萬美元，較去年同期的 990 萬美元大幅增長。</p>
</div><p><strong>Financial Highlights</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>財務亮點</strong></p>
</div><ul>
<li>Revenue was $484.4M for 1Q 2026, compared with $447.6M in 1Q 2025; YoY change 8.2%.</li>
<li>Net income was $54.8M for 1Q 2026, compared with $9.9M in 1Q 2025; YoY change 451%.</li>
<li>Diluted EPS was $0.33 for 1Q 2026, compared with $0.06 in 1Q 2025; YoY change 450%.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>2026 年第一季度收入為 4.844 億美元，較 2025 年第一季度的 4.476 億美元增長 8.2%。</li>
<li>2026 年第一季度淨收入為 5480 萬美元，較 2025 年第一季度的 990 萬美元增長 451%。</li>
<li>2026 年第一季度稀釋每股收益為 0.33 美元，較 2025 年第一季度的 0.06 美元增長 450%。</li>
</ul>
</div><p><strong>Business Highlights</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>業務亮點</strong></p>
</div><ul>
<li>Revenue growth was driven by higher unit sales and price realization in core categories.</li>
<li>Management noted a channel shift toward e-commerce and direct-to-consumer sales, improving margin mix and customer data capture.</li>
<li>Marketing investments increased brand awareness and repeat purchase rates, supporting market share gains.</li>
<li>Completed automation upgrades in two distribution centers, which reduced fulfillment lead times and costs.</li>
<li>Management expects continued digital expansion and supply-chain optimization to support scalable growth.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>收入增長主要得益於核心類別的單位銷售和價格實現的提升。</li>
<li>管理層指出，渠道向電子商務和直接面向消費者的銷售轉變，改善了利潤結構和客户數據的獲取。</li>
<li>營銷投資提高了品牌知名度和重複購買率，支持了市場份額的增長。</li>
<li>在兩個配送中心完成了自動化升級，減少了履行時間和成本。</li>
<li>管理層預計，持續的數字化擴展和供應鏈優化將支持可擴展的增長。</li>
</ul>
</div><p>Original SEC Filing: Driven Brands Holdings Inc. [ DRVN ] - 10-Q - Jun. 11, 2026
<strong>Disclaimer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>原始 SEC 文件：Driven Brands Holdings Inc. [ DRVN ] - 10-Q -2026 年 6 月 11 日
<strong>免責聲明</strong></p>
</div><p>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確的信息。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於提交給 SEC 的文件。</p>
</div>

Driven Brands Holdings Inc. 2026 年第一季度：收入 4.844 億美元，每股收益 0.33 美元——10-Q 報告摘要