<p>, /PRNewswire/ -- 在昨天舉行的彭博投資香港 2026 會議上，E Fund（香港）全球股票投資總監 Jeff Li 發表了關於中國金融市場新時代的開幕演講。</p>
<p>Jeff Li： 中國進入新時代</p>
<p>在 6 月 10 日面向全球投資者的演講中，E Fund（香港）全球股票投資總監 Jeff Li 強調了重新定義投資格局的三個根本變化：</p>
<ul>
<li>從大眾消費品的領導地位到技術領導地位：如今，中國企業在電動車電池、生物技術、機器人和人工智能等領域處於全球創新的前沿。</li>
<li>從地方規模到真正的全球化：今天的大型中國企業自誕生之初就擁有全球戰略，緊密整合從歐洲到東南亞的跨國業務。</li>
<li>從 “無論如何追求增長” 到可持續和高質量的增長：我們正在經歷一個範式轉變，資本配置更加嚴格，盈利能力提升，股本回報率結構性改善。</li>
</ul>
<p>“這些變化不是預測：它們已經在進行中，” Jeff Li 在彭博投資會議的聽眾面前表示。“在 E Fund，我們調整全球股票策略，以利用這一轉型。”</p>
<p>與香港交易所的多市場合作</p>
<p>在 E Fund 投資管理層的推動下，E Fund 與香港交易所（HKEX）達成了一項許可協議，計劃創建首個複製 HKEX 科技 100 指數的交易所交易基金，這是 HKEX 內部設計的首個香港股票指數。</p>
<p>該指數彙集了 100 家香港最大的科技公司，分為六個與創新相關的主題：</p>
<ul>
<li>人工智能</li>
<li>生物技術和製藥</li>
<li>電動車和智能駕駛</li>
<li>計算機</li>
<li>互聯網</li>
<li>機器人</li>
</ul>
<p>值得注意的是，構成該指數的所有股票均 100% 符合股票通計劃的資格，使得大陸投資者能夠充分利用香港充滿活力的科技行業所提供的機會。</p>
<p>拉近市場，創造長期價值</p>
<p>“E Fund 結合全球視野和紮實的本地能力，拉近市場以創造長期價值，” Jeff Li 重申道。作為彭博投資香港 2026 會議的主要贊助商，E Fund 直接與全球投資者接觸，幫助他們應對轉型的關鍵時刻。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNjExJk5ld3NJdGVtSWQ9RlI4MTYyMyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA2MTEyMDI4UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19GUjgxNjIz?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNjExJk5ld3NJdGVtSWQ9RlI4MTYyMyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA2MTEyMDI4UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19GUjgxNjIz"/></p>

港交所科技100指數

香港交易所

香港交易所(ADR)

<p>在 2026 年彭博香港投資會議上，易方達香港的全球股票投資總監 Jeff Li 強調了中國金融市場的三大基本轉變。這些轉變包括從消費品向科技領導地位的過渡（電動車、人工智能、生物科技）、從地方規模到全球戰略的轉變，以及從高增長到可持續質量的轉變。易方達正在推出一隻跟蹤港交所科技 100 指數的 ETF，該指數由 100 只符合股票互聯互通的主要香港科技股票組成，旨在幫助全球投資者抓住這些轉型機遇</p>

<p>, /PRNewswire/ -- À l'issue de la conférence Bloomberg Invest Hong Kong 2026 qui s'est tenue hier, M. Jeff Li, directeur des investissements (actions mondiales) chez E Fund (Hong Kong), a prononcé un discours liminaire sur la nouvelle ère des marchés financiers chinois.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- 在昨天舉行的彭博投資香港 2026 會議上，E Fund（香港）全球股票投資總監 Jeff Li 發表了關於中國金融市場新時代的開幕演講。</p>
</div><p>Jeff Li : La Chine entre dans une nouvelle ère</p>
<div class="lb-trans"><p>Jeff Li： 中國進入新時代</p>
</div><p>Dans son discours du 10 juin adressé aux investisseurs mondiaux, Jeff Li, directeur des investissements en actions mondiales chez E Fund (Hong Kong), a souligné trois changements fondamentaux qui redessinent le paysage des investissements :</p>
<div class="lb-trans"><p>在 6 月 10 日面向全球投資者的演講中，E Fund（香港）全球股票投資總監 Jeff Li 強調了重新定義投資格局的三個根本變化：</p>
</div><ul>
<li>Du leadership en matière de produits grand public au leadership technologique : les entreprises chinoises sont désormais à la pointe de l'innovation mondiale dans les domaines des batteries pour véhicules électriques, des biotechnologies, de la robotique et de l'IA.</li>
<li>De l'échelle locale à une véritable mondialisation : les grandes entreprises chinoises d'aujourd'hui sont nées avec une stratégie mondiale qui intègre étroitement des activités multinationales, de l'Europe à l'Asie du Sud-Est.</li>
<li>De la « croissance à tout prix » à une croissance durable et de qualité : on assiste à un changement de paradigme vers une allocation rigoureuse des capitaux, plus de rentabilité et une amélioration structurelle du rendement des capitaux propres.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>從大眾消費品的領導地位到技術領導地位：如今，中國企業在電動車電池、生物技術、機器人和人工智能等領域處於全球創新的前沿。</li>
<li>從地方規模到真正的全球化：今天的大型中國企業自誕生之初就擁有全球戰略，緊密整合從歐洲到東南亞的跨國業務。</li>
<li>從 “無論如何追求增長” 到可持續和高質量的增長：我們正在經歷一個範式轉變，資本配置更加嚴格，盈利能力提升，股本回報率結構性改善。</li>
</ul>
</div><p>« Ces changements ne sont pas des prévisions : ils sont déjà en cours », a déclaré Jeff Li à l'auditoire de la conférence Bloomberg Invest. « Chez E Fund, nous orientons nos stratégies relatives aux actions mondiales de manière à tirer parti de cette transformation. »</p>
<div class="lb-trans"><p>“這些變化不是預測：它們已經在進行中，” Jeff Li 在彭博投資會議的聽眾面前表示。“在 E Fund，我們調整全球股票策略，以利用這一轉型。”</p>
</div><p>Collaboration avec HKEX sur plusieurs marchés</p>
<div class="lb-trans"><p>與香港交易所的多市場合作</p>
</div><p>Dans le cadre d'une collaboration remarquable sur différents marchés, lancée sous l'impulsion de la direction des investissements d'E Fund, la société a conclu un accord de licence avec Hong Kong Exchanges and Clearing Limited (HKEX) en vue de créer le premier fonds négocié en bourse répliquant l'indice HKEX Tech 100, le premier indice d'actions hongkongais conçu en interne par HKEX.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 E Fund 投資管理層的推動下，E Fund 與香港交易所（HKEX）達成了一項許可協議，計劃創建首個複製 HKEX 科技 100 指數的交易所交易基金，這是 HKEX 內部設計的首個香港股票指數。</p>
</div><p>Cet indice regroupe 100 des plus grandes entreprises technologiques de Hong Kong, réparties en six thèmes liés à l'innovation :</p>
<div class="lb-trans"><p>該指數彙集了 100 家香港最大的科技公司，分為六個與創新相關的主題：</p>
</div><ul>
<li>IA</li>
<li>Biotechnologie et industrie pharmaceutique</li>
<li>Véhicules électriques et conduite intelligente</li>
<li>Informatique</li>
<li>Internet</li>
<li>Robotique</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>人工智能</li>
<li>生物技術和製藥</li>
<li>電動車和智能駕駛</li>
<li>計算機</li>
<li>互聯網</li>
<li>機器人</li>
</ul>
</div><p>Il convient de noter que tous les titres composant l'indice sont éligibles à 100 % au programme Stock Connect, qui permet aux investisseurs de Chine continentale de profiter pleinement des possibilités offertes par le dynamique secteur technologique de Hong Kong.</p>
<div class="lb-trans"><p>值得注意的是，構成該指數的所有股票均 100% 符合股票通計劃的資格，使得大陸投資者能夠充分利用香港充滿活力的科技行業所提供的機會。</p>
</div><p>Rapprocher les marchés et créer de la valeur à long terme</p>
<div class="lb-trans"><p>拉近市場，創造長期價值</p>
</div><p>« Alliant vision mondiale et solides compétences locales, E Fund rapproche les marchés pour créer de la valeur à long terme », a réaffirmé Jeff Li. Principal parrain de la conférence Bloomberg Invest Hong Kong 2026, E Fund s'est engagé directement auprès d'investisseurs mondiaux afin de les aider à négocier le tournant de la transformation.</p>
<div class="lb-trans"><p>“E Fund 結合全球視野和紮實的本地能力，拉近市場以創造長期價值，” Jeff Li 重申道。作為彭博投資香港 2026 會議的主要贊助商，E Fund 直接與全球投資者接觸，幫助他們應對轉型的關鍵時刻。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNjExJk5ld3NJdGVtSWQ9RlI4MTYyMyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA2MTEyMDI4UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19GUjgxNjIz" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=FR81623&amp;Transmission_Id=202606112028PR_NEWS_EURO_ND__FR81623&amp;DateId=20260611"/></p>

20:28 ETJeff Li, directeur des investissements en actions mondiales chez E Fund HK, met en avant « trois changements fondamentaux » lors de la conférence Bloomberg Invest Hong Kong 2026

20:28 ET E Fund HK 的全球股票投資總監 Jeff Li 在 2026 年彭博投資香港會議上提出了 “三個根本性變化”