<p>SpaceX 宣佈以每股 135 美元的發行價格出售了約 5.556 億股股票。因此，該公司籌集了 750 億美元，創下了通過收益進行的最大首次公開募股（IPO）新紀錄。</p>
<p>之前的紀錄保持者是沙特阿拉伯的石油巨頭阿美（Aramco），其在 2019 年的 IPO 中籌集了約 290 億美元。</p>
<p>按照計劃，SpaceX 目前的估值為 1.77 萬億美元，使其成為全球十大最有價值的上市公司之一。它的市值甚至超過了馬斯克自己電動車公司特斯拉（Tesla）。</p>
<p>包括員工股票期權和限制性股票單位在內，該公司的完全稀釋估值約為 1.8 萬億美元。</p>
<p>Space Exploration Technologies Corp.（公司的正式名稱）的股票定於週五在納斯達克（Nasdaq）和納斯達克德克薩斯（Nasdaq Texas）以 SPCX 的股票代碼開始交易。</p>
<p>承銷團還獲得了超額配售權，允許其以發行價格購買額外的 8330 萬股股票。這次里程碑式的 IPO 的賬簿管理人包括高盛（Goldman Sachs）、摩根士丹利（Morgan Stanley）、美國銀行（BofA）、花旗集團（Citigroup）、摩根大通（J.P. Morgan）、巴克萊（Barclays）、德意志銀行（Deutsche Bank）、加拿大皇家銀行（RBC）、瑞士銀行（UBS）和富國銀行（Wells Fargo）。</p>
<p><strong>馬斯克控制 84%</strong></p>
<p>在 IPO 之後，排除超額配售選項，馬斯克控制着公司 84% 的投票權。他在交易開始後的一年內被禁止出售其股票。公司的治理結構有效地使他控制了董事會的任命，這意味着只有馬斯克本人可以將自己從首席執行官的位置上撤下。</p>
<p>SpaceX 的高估值不能僅通過其財務報表來證明。去年，該公司報告了約 49.4 億美元的虧損，收入為 186.7 億美元。</p>
<p>公司的最重要收入來源是 Starlink。該衞星互聯網服務在第一季度產生了 32.6 億美元的收入，目前在 164 個國家服務約 1030 萬客户。</p>
<p>航天產業仍然嚴重依賴未來的增長預期和雄心勃勃的長期項目，包括太空中的數據中心和月球或火星上的永久設施。</p>
<p>根據彭博社的計算，馬斯克的個人財富因 IPO 增加了約 2750 億美元，使他的淨資產達到約 9700 億美元。他在 SpaceX 的股份（包括期權）在每股 135 美元的價格下，價值約 6880 億美元。</p>
<p>強勁的市場首秀可能使他在交易的第一天就成為全球首位萬億富翁。</p>

SPCX

1.25 倍做多特斯拉 ETF - GraniteShares

<p>SpaceX 完成了歷史上最大的首次公開募股（IPO），籌集了 750 億美元，發行價為每股 135 美元。公司估值達到 1.77 萬億美元，超越了 Meta 和特斯拉。埃隆·馬斯克保留了 84% 的投票控制權。該公司去年報告虧損 49.4 億美元，但從 Starlink 產生了可觀的收入。馬斯克的淨資產現在約為 9700 億美元，可能使他在交易首日成為全球首位萬億富翁</p>

<p>SpaceX sold approximately 555,6 million shares at an offering price of 135 dollar per share, the company announced. The <strong>Elon Musk</strong>-founded and controlled company therefore raised 75 billion dollar, setting a new record for the largest IPO by proceeds.</p>
<div class="lb-trans"><p>SpaceX 宣佈以每股 135 美元的發行價格出售了約 5.556 億股股票。因此，該公司籌集了 750 億美元，創下了通過收益進行的最大首次公開募股（IPO）新紀錄。</p>
</div><p>The previous record-holder was Saudi Arabian oil giant Aramco, which raised around 29 billion dollar in its 2019 IPO.</p>
<div class="lb-trans"><p>之前的紀錄保持者是沙特阿拉伯的石油巨頭阿美（Aramco），其在 2019 年的 IPO 中籌集了約 290 億美元。</p>
</div><p>As planned, SpaceX is now valued at 1,77 trillion dollar, making it one of the ten most valuable publicly traded companies in the world. It is even worth more than Musk’s own electric-car company Tesla.</p>
<div class="lb-trans"><p>按照計劃，SpaceX 目前的估值為 1.77 萬億美元，使其成為全球十大最有價值的上市公司之一。它的市值甚至超過了馬斯克自己電動車公司特斯拉（Tesla）。</p>
</div><p>Including employee stock options and restricted stock units, the company’s fully diluted valuation amounts to approximately 1,8 trillion dollar.</p>
<div class="lb-trans"><p>包括員工股票期權和限制性股票單位在內，該公司的完全稀釋估值約為 1.8 萬億美元。</p>
</div><p>Shares of Space Exploration Technologies Corp., the company’s official name, are set to begin trading on Friday under the ticker symbol SPCX on both Nasdaq and Nasdaq Texas.</p>
<div class="lb-trans"><p>Space Exploration Technologies Corp.（公司的正式名稱）的股票定於週五在納斯達克（Nasdaq）和納斯達克德克薩斯（Nasdaq Texas）以 SPCX 的股票代碼開始交易。</p>
</div><p>The underwriting syndicate was also granted an overallotment option allowing it to purchase an additional 83,3 million shares at the offering price. The bookrunners for the landmark IPO were Goldman Sachs, Morgan Stanley, BofA, Citigroup, J.P. Morgan, Barclays, Deutsche Bank, RBC, UBS and Wells Fargo.</p>
<div class="lb-trans"><p>承銷團還獲得了超額配售權，允許其以發行價格購買額外的 8330 萬股股票。這次里程碑式的 IPO 的賬簿管理人包括高盛（Goldman Sachs）、摩根士丹利（Morgan Stanley）、美國銀行（BofA）、花旗集團（Citigroup）、摩根大通（J.P. Morgan）、巴克萊（Barclays）、德意志銀行（Deutsche Bank）、加拿大皇家銀行（RBC）、瑞士銀行（UBS）和富國銀行（Wells Fargo）。</p>
</div><p><strong>Musk Controls 84 Percent</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>馬斯克控制 84%</strong></p>
</div><p>Following the IPO, and excluding the overallotment option, Musk controls 84 per cent of the company’s voting rights. He is prohibited from selling his shares until one year after trading begins. The company’s governance structure effectively gives him control over board appointments, meaning that only Musk himself could remove him from his position as chief executive.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 IPO 之後，排除超額配售選項，馬斯克控制着公司 84% 的投票權。他在交易開始後的一年內被禁止出售其股票。公司的治理結構有效地使他控制了董事會的任命，這意味着只有馬斯克本人可以將自己從首席執行官的位置上撤下。</p>
</div><p>SpaceX’s lofty valuation cannot be justified by its financial statements alone. Last year, the company reported losses of approximately 4,94 billion dollar on revenue of 18,67 billion dollar.</p>
<div class="lb-trans"><p>SpaceX 的高估值不能僅通過其財務報表來證明。去年，該公司報告了約 49.4 億美元的虧損，收入為 186.7 億美元。</p>
</div><p>The company’s most important source of revenue is Starlink. The satellite internet service generated revenue of 3,26 billion dollar in the first quarter and now serves around 10,3 million customers across 164 countries.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的最重要收入來源是 Starlink。該衞星互聯網服務在第一季度產生了 32.6 億美元的收入，目前在 164 個國家服務約 1030 萬客户。</p>
</div><p>The space industry remains heavily dependent on future growth expectations and ambitious long-term projects, including data centres in space and permanent facilities on the Moon or Mars.</p>
<div class="lb-trans"><p>航天產業仍然嚴重依賴未來的增長預期和雄心勃勃的長期項目，包括太空中的數據中心和月球或火星上的永久設施。</p>
</div><p>According to calculations by Bloomberg, Musk’s personal fortune has increased by around 275 billion dollar as a result of the IPO, bringing his net worth to approximately 970 billion dollar. His stake in SpaceX, including options, would be worth around 688 billion dollar at a share price of 135 dollar.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據彭博社的計算，馬斯克的個人財富因 IPO 增加了約 2750 億美元，使他的淨資產達到約 9700 億美元。他在 SpaceX 的股份（包括期權）在每股 135 美元的價格下，價值約 6880 億美元。</p>
</div><p>A strong market debut could make him the world’s first trillionaire on the very first day of trading.</p>
<div class="lb-trans"><p>強勁的市場首秀可能使他在交易的第一天就成為全球首位萬億富翁。</p>
</div>

Even Meta Is Left Behind: SpaceX Shatters IPO Records

- SpaceX 以每股 135 美元發行約 555.6 百萬股，籌集 750 億美元。  
- 該公司市值達到 1.77 萬億美元，成為全球十大市值上市公司之一。  
- 馬斯克控制 84% 的投票權，IPO 後一年不得出售股份。

FiNews

SpaceX

2 倍做多SpaceX ETF

Simplify Volt TSLA Revolution ETF

2倍做多SpaceX ETF - ProShares

通信服務 ETF - SPDR

美國電信股指 ETF - iShares

Roundhill META WeeklyPay ETF

國泰中證全指通信設備ETF

5GETF

Direxion Daily META Bear 1X Shares

2 倍做多 META ETF - GraniteShares

2 倍做多 TSLA ETF - T-Rex

廣發國證通信ETF

2倍做多SpaceX ETF - GraniteShares

2倍做空SpaceX ETF - GraniteShares 

2倍做空SpaceX ETF - Leverage Shares

2倍做多SpaceX ETF - Defiance

Yieldmax Meta Option Income Strategy ETF

Graniteshares YieldBOOST Meta ETF

2 倍做多 Meta ETF - Direxion

特斯拉

高盛

摩根士丹利

美國銀行

花旗

摩根大通

巴克萊銀行

德意志銀行

加拿大皇家銀行

瑞銀集團

富國銀行

GS Hldg R

MORGAN STANLEY DEP SHS EA REP 1/1000 SHS NON CUM PFD O

MORGAN STANLEY DEP SHS REPSTG 1/1000TH PFD SER Q

MORGAN STANLEY DEP SHS REPS 1/1000 7.125% PFD E

MORGAN STANLEY NON-CUM DEP SH REP 1/1000 PFD SER I

MORGAN STANLEY 4.875 DEP SHS REP 1/1000 NCUM PFD SR L

MORGAN STANLEY 6.5%DEP SHS REPSTG 1/1000 NON CUM SER P

MORGAN STANLEY DEP SHS REPS 1/1000 PFD SER 'A'

MORGAN STANLEY DEP SHS REPR 1/1000TH INT PFD SER 'F' FX

MORGAN STANLEY DEP SHS REP 1/1000 NON-CUM PFD STK SER K

BANK OF AMERICA CORPORATION DEP SHS REP 1/1000TH INT NON CUM PFD QQ

BANK OF AMERICA CORPORATION DEP SHS REP 1/1200TH PRF SERIES '5'

BANK OF AMERICA CORPORATION 7.25% NON-CUM PERP CONV PFD SER L

BANK OF AMERICA CORPORATION 5.875%NON CUM DEP SHS REP1/1000TH SER HH

BANK OF AMERICA CORPORATION DEP SHS REP 1/1200TH PRF SERIES '2'

BANK OF AMERICA CORPORATION 5% DEP SHS REPR 1/1000TH NON CUM PFD LL

BANK OF AMERICA CORPORATION DEP SHARES REP 1/1000TH PERP PFD SER 'E'

BANK OF AMERICA CORPORATION INCOME CAPITAL OBLIG NTS DUE 15/12/2066

BANK OF AMERICA CORPORATION 4.375% DP SH RP 1/1000TH IN NON CU PF NN

BANK OF AMERICA CORPORATION DEP SH REP 1/1200TH PRF SER 1 USD25

BANK OF AMERICA CORPORATION 5.375%DEP SHS REP 1/1000TH NON CUM SR KK

BANK OF AMERICA CORPORATION 6%NON CUM DEP SHS EACH REP 1/1000 SER GG

BANK OF AMERICA CORPORATION DEP SHS REP 1/1200 PFD SER 4 USD25

BANK OF AMERICA CORPORATION DEP SHS REP 1/1000TH NON CUM PFD SER SS

BANK OF AMERICA CORPORATION 4.125%DEP SH REP 1/1000 PFD SER PP USD25

Bank of America Corp

CITIGROUP INC 6.250 NON CUM SER II PFD WI

JPMORGAN CHASE & CO. 4.20% DEP SHS REPSTG 1/400TH PFD SER MM

JPMORGAN CHASE & CO. 6%NON CUM DEP SHS REP 1/400TH PFD SER EE

JPMORGAN CHASE & CO. DEP REP 1/400TH (5.75% NON CUM PFD DD)

JPMORGAN CHASE & CO. 4.625% DEP SH RE 1/400TH INT NO CU PF LL

JPMorgan Chase & Co.

JPMORGAN CHASE & CO. 4.55% DEP SHS REPSTG 1/400TH PFD SER JJ

JPMORGAN CHASE & CO. 4.75 DEP SHS REP 1/400 NCUM PFD SR GG

Deutsche Bank AG Subscription Rights

Deutsche Postbank AG

WELLS FARGO & COMPANY DP SHS REP 1/1000TH INT NCUM PFD CL A DD

WELLS FARGO & COMPANY 7.5% PERP CONV PRF CLS 'A' SERIES 'L'

WELLS FARGO & COMPANY DEP SHS REP 1/1000 INT PER PFD SER Y A

WELLS FARGO & COMPANY DP SHS REP 1/1000TH INT NCUM PFD CL A CC

WELLS FARGO & COMPANY 4.75% DEP SHS 1/1000 NCUM PFD CL A SR Z

WELLS FARGO & COMPANY DEP SHS REP 1/1000TH INT PFD SR AA (CLA)

即便是 Meta 也被甩在後面：SpaceX 打破了 IPO 記錄