<p>Meta 已經開始拆解其 20 億美元收購 Manus 的交易，完成與這家中國創辦的人工智能初創公司的運營分離，並停止了兩家公司之間的數據共享。這是迄今為止遵守北京大約兩個月前基於國家安全理由發佈的剝離命令的最具體步驟。</p>
<p>據彭博社報道，Meta 已經切斷了 Manus 與其內部系統的連接，阻止員工在內部項目中使用 Manus 工具，因為兩家公司正朝着完全分離的方向邁進。</p>
<p>與此同時，根據 5 月的報道，Manus 的聯合創始人已經就從外部投資者那裏籌集大約 10 億美元以從 Meta 手中收回這家初創公司進行了初步討論，這一舉動可能為中國合資企業結構鋪平道路，並最終在香港上市，而香港今年已經出現了 MiniMax 和 Zhiphu 等中國人工智能初創公司的上市熱潮。</p>
<p>原本應該是中國人工智能的一個里程碑式退出正在迅速解體。這一舉動凸顯了北京在戰略敏感技術方面保持控制的決心，無論公司的註冊地在哪裏。</p>
<p>除了被迫剝離外，中國當局還擴大了對私營企業研究人員和高管的旅行限制，要求在出國前獲得政府批准。中國還在收緊對外資的控制，有報道稱，包括 Moonshot AI、StepFun 和字節跳動在內的頂級人工智能公司在接受美國投資前需要政府的批准，這為北京全面控制其人工智能行業增添了另一層複雜性。</p>
<p>即使 Meta 正在切斷與 Manus 的聯繫，這家代理人工智能初創公司仍在持續推出新功能，並與 Similarweb 和 Shopify 進行集成。</p>
<p>Manus 通過一場病毒式的代理演示引起了廣泛關注，並在 2025 年中期將其員工遷至新加坡，隨後在 12 月宣佈被 Meta 收購，交易金額為 20 億美元。今年早些時候，中國監管機構開始對該交易進行審查，理由是可能違反技術出口管制和外資投資規則。</p>
<p>Manus 的投資者，包括位於加利福尼亞的風險投資公司 Benchmark，已經收到了收購的收益，而包括騰訊、HSG 和真格基金在內的亞洲投資者表示，他們將配合解除交易的過程，華爾街日報報道。</p>
<p>Manus 的中國背景及其母公司 Butterfly Effect 在太平洋兩岸都引起了關注，參議員約翰·科寧質疑美國資本是否應該流向與中國相關的公司。</p>
<p>Meta 和 Manus 在正常營業時間之外未立即回應評論請求。</p>

2 倍做多 META ETF - GraniteShares

2 倍做多 Meta ETF - Direxion

METD

METW

FBYY

<p>Meta 正在拆解其 20 億美元收購人工智能初創公司 Manus 的交易，以遵守北京的國家安全剝離命令。兩家公司已停止數據共享並分離運營。與此同時，Manus 的聯合創始人正在為潛在的中國合資企業和香港上市籌集資金。這一舉措反映了中國對人工智能技術和外國投資的日益嚴格的控制，以及對科技高管的新旅行限制</p>

<p>Meta has begun dismantling its $2 billion acquisition of Manus, completing an operational separation from the Chinese-founded AI startup and halting data sharing between the two companies. This is the most concrete step yet toward complying with a divestiture order Beijing issued roughly two months ago on national security grounds.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 已經開始拆解其 20 億美元收購 Manus 的交易，完成與這家中國創辦的人工智能初創公司的運營分離，並停止了兩家公司之間的數據共享。這是迄今為止遵守北京大約兩個月前基於國家安全理由發佈的剝離命令的最具體步驟。</p>
</div><p>Meta has cut Manus off from its internal systems, Bloomberg reported, preventing employees from using Manus tools for internal projects as the two companies move toward a full separation.</p>
<div class="lb-trans"><p>據彭博社報道，Meta 已經切斷了 Manus 與其內部系統的連接，阻止員工在內部項目中使用 Manus 工具，因為兩家公司正朝着完全分離的方向邁進。</p>
</div><p>Meanwhile, according to May reports, the co-founders of Manus have held preliminary discussions about raising approximately $1 billion from outside investors to reclaim the startup from Meta, a move that could pave the way for a Chinese joint venture structure and an eventual listing in Hong Kong, a venue that has seen a surge in AI listings this year for Chinese AI startups like MiniMax and Zhiphu.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，根據 5 月的報道，Manus 的聯合創始人已經就從外部投資者那裏籌集大約 10 億美元以從 Meta 手中收回這家初創公司進行了初步討論，這一舉動可能為中國合資企業結構鋪平道路，並最終在香港上市，而香港今年已經出現了 MiniMax 和 Zhiphu 等中國人工智能初創公司的上市熱潮。</p>
</div><p>What was supposed to be a landmark exit for Chinese AI is quickly unraveling. The move underscores Beijing’s determination to retain control over strategically sensitive technology, regardless of a company’s offshore incorporation.</p>
<div class="lb-trans"><p>原本應該是中國人工智能的一個里程碑式退出正在迅速解體。這一舉動凸顯了北京在戰略敏感技術方面保持控制的決心，無論公司的註冊地在哪裏。</p>
</div><p>In addition to the forced divestiture, Chinese authorities have since expanded travel restrictions to researchers and executives at private firms, requiring government approval before heading abroad. China is also tightening its grip on foreign capital, with reports indicating that top AI firms, including Moonshot AI, StepFun, and ByteDance, will need government sign-off before accepting U.S. investment, adding another layer to Beijing’s sweeping effort to control its AI sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了被迫剝離外，中國當局還擴大了對私營企業研究人員和高管的旅行限制，要求在出國前獲得政府批准。中國還在收緊對外資的控制，有報道稱，包括 Moonshot AI、StepFun 和字節跳動在內的頂級人工智能公司在接受美國投資前需要政府的批准，這為北京全面控制其人工智能行業增添了另一層複雜性。</p>
</div><p>Even as Meta moves to sever ties with Manus, the agentic AI startup has continued to ship new features, rolling out integrations with Similarweb and Shopify.</p>
<div class="lb-trans"><p>即使 Meta 正在切斷與 Manus 的聯繫，這家代理人工智能初創公司仍在持續推出新功能，並與 Similarweb 和 Shopify 進行集成。</p>
</div><p>Manus drew widespread attention with a viral agent demo relocated its staff to Singapore in mid-2025 before announcing a $2 billion acquisition by Meta in December. Chinese regulators moved to scrutinize the transaction earlier this year, citing potential violations of technology export controls and foreign investment rules.</p>
<div class="lb-trans"><p>Manus 通過一場病毒式的代理演示引起了廣泛關注，並在 2025 年中期將其員工遷至新加坡，隨後在 12 月宣佈被 Meta 收購，交易金額為 20 億美元。今年早些時候，中國監管機構開始對該交易進行審查，理由是可能違反技術出口管制和外資投資規則。</p>
</div><p>Manus investors, including California-based venture firm Benchmark, have already received their proceeds from the acquisition, while Asian backers, including Tencent, HSG, and ZhenFund, have indicated they will cooperate with the unwinding process, according to the WSJ.</p>
<div class="lb-trans"><p>Manus 的投資者，包括位於加利福尼亞的風險投資公司 Benchmark，已經收到了收購的收益，而包括騰訊、HSG 和真格基金在內的亞洲投資者表示，他們將配合解除交易的過程，華爾街日報報道。</p>
</div><p>Manus’ Chinese origins with parent company Butterfly Effect drew scrutiny on both sides of the Pacific, with Senator John Cornyn questioning whether American capital should flow to a Chinese-linked firm.</p>
<div class="lb-trans"><p>Manus 的中國背景及其母公司 Butterfly Effect 在太平洋兩岸都引起了關注，參議員約翰·科寧質疑美國資本是否應該流向與中國相關的公司。</p>
</div><p>Meta and Manus did not immediately respond to a request for comment outside regular business hours.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 和 Manus 在正常營業時間之外未立即回應評論請求。</p>
</div>

Meta reportedly moves to unwind $2B Manus deal after Beijing’s demand

- Meta 開始解散對 Manus 的 20 億美元收購，已完成與該 AI 初創公司的運營分離。  
- 該舉措是響應北京兩個月前因國家安全原因下達的剝離命令。  
- 同時，Manus 聯合創始人正在籌備從外部投資者那裏籌集約 10 億美元以重新掌控該公司。

據報道，Meta 在北京的要求下計劃撤銷 20 億美元的 Manus 交易