<p>唐納德·特朗普總統週二聲稱，他沒有 “聽説過” 針對白宮 UFC 活動的所謂攻擊計劃，並在週二的 G7 峯會上開了個奇怪的玩笑。</p>
<p>“但我看到的攻擊是那些拳手，” 特朗普打趣道，他在與阿聯酋總統穆罕默德·本·扎耶德·阿爾·納哈揚的會議上引發了笑聲。</p>
<p><strong>政治：UFC 拳手在百威贊助的舞台上稱 ‘米歇爾·奧巴馬是個男人’——而該公司尚未回應</strong></p>
<p>特朗普的評論在 FBI 局長卡什·帕特爾宣佈該局、執法合作伙伴和司法部在週日南草坪的鬥毆前不到一週就阻止了這一所謂計劃後不久發表。</p>
<p>官員告訴福克斯新聞，該計劃涉及使用爆炸無人機襲擊活動附近的建築，目的是引發撤離，並隨後引導人羣朝向預先部署的狙擊手團隊。這個被挫敗的陰謀還 allegedly 涉及 “第二波” 衝擊白宮大門。</p>
<p>根據福克斯新聞，已有五人因與這一所謂陰謀有關而被拘留。</p>
<p>至少一名嫌疑人 allegedly 告訴調查人員，“資本精英”、“億萬富翁” 和受到美國以色列公共事務委員會資助的政治家是目標，媒體報道稱。</p>
<p><strong>政治：詹姆斯·卡維爾預測唐納德·特朗普將 ‘******* 退出’ 的確切日期</strong></p>
<p>特朗普——與第一夫人梅拉尼婭·特朗普及其他盟友一起，抱怨在針對右翼的政治暴力事件（或企圖事件）後開玩笑——繼續在他的玩笑基礎上評論穆罕默德酋長也觀看了 UFC 鬥毆。</p>
<p>“他在他美麗的宮殿裏坐着，觀看了這一切，那場鬥爭是我見過的最精彩的，” 特朗普繼續談論白宮的鬥毆之夜。</p>
<p>“最精彩的鬥爭，” 穆罕默德酋長説。</p>
<p>“是的，最後一場鬥爭非常殘酷，最後兩場，所有的鬥爭都很好，” 特朗普説。</p>
<p><strong>政治：唐納德·特朗普在生日派對結束後凌晨 3:57 發起關於 ‘傻民主黨’ 的咆哮</strong></p>
<p>他接着説：“一切都很好，這是一個偉大的夜晚。對於白宮來説非常不同，但我希望你能在那裏。他們，我們建造了一個令人難以置信的競技場。達納 [懷特] 做得很好。”</p>
<p><em>喜歡這篇文章嗎？支持獨立新聞事業。支持 HuffPost.</em></p>
<blockquote>
<p>問：你是否被簡報關於白宮 UFC 活動的攻擊計劃？</p>
<p>特朗普：...</p>
<p>問：FBI 挫敗了一次攻擊</p>
<p>特朗普：我沒有聽説過。 我看到的攻擊是那些拳手。 pic.twitter.com/HkCoRXPhUK</p>
<p>— 亞倫·魯帕爾 (@atrupar) 2026 年 6 月 16 日</p>
</blockquote>
<h3>相關...</h3>
<ul>
<li>斯科特·詹寧斯因在米歇爾·奧巴馬 UFC 事件中為特朗普辯護而遭到阿比·菲利普的痛擊</li>
</ul>
<ul>
<li>福克斯新聞主持人抨擊不明確的特朗普伊朗協議：‘歷史上最透明的政府？’</li>
</ul>
<ul>
<li>JD·範斯因關於特朗普的 ‘他曾説過的最荒謬的謊言’ 而遭到嘲諷</li>
</ul>
<p><strong>在 HuffPost 上閲讀原文</strong></p>

<p>特朗普總統開玩笑説，FBI 曾計劃在白宮襲擊一場 UFC 賽事，但他聲稱對此並不知情，並調侃説他看到的唯一 “攻擊” 就是比賽本身。該陰謀涉及使用爆炸無人機和狙擊手瞄準 “資本精英”。與此計劃有關的五名嫌疑人已被逮捕</p>

<p>President Donald Trump on Tuesday claimed he hadn’t “heard about” an alleged plan to attack the UFC event at the White House before dropping a bizarre joke at the G7 Summit on Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>唐納德·特朗普總統週二聲稱，他沒有 “聽説過” 針對白宮 UFC 活動的所謂攻擊計劃，並在週二的 G7 峯會上開了個奇怪的玩笑。</p>
</div><p>“But I watched, the attack that I watched were the fighters,” quipped Trump, who sparked laughter during a meeting with UAE President Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan.</p>
<div class="lb-trans"><p>“但我看到的攻擊是那些拳手，” 特朗普打趣道，他在與阿聯酋總統穆罕默德·本·扎耶德·阿爾·納哈揚的會議上引發了笑聲。</p>
</div><p><strong>Politics: UFC Fighter Says 'Michelle Obama Is A Man' On Bud Light-Sponsored Stage — And The Company Has Yet To Respond</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>政治：UFC 拳手在百威贊助的舞台上稱 ‘米歇爾·奧巴馬是個男人’——而該公司尚未回應</strong></p>
</div><p>Trump’s comments arrived just hours after FBI Director Kash Patel announced that the bureau, law enforcement partners and the Justice Department halted the alleged plan less than a week before Sunday’s brawl on the South Lawn.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普的評論在 FBI 局長卡什·帕特爾宣佈該局、執法合作伙伴和司法部在週日南草坪的鬥毆前不到一週就阻止了這一所謂計劃後不久發表。</p>
</div><p>Officials told Fox News that the plan involved using explosive drones to hit buildings near the event in a move intended to spark evacuations and, subsequently, lead crowds toward a pre-positioned sniper team. The foiled plot also allegedly involved a “second wave” storming the White House gates.</p>
<div class="lb-trans"><p>官員告訴福克斯新聞，該計劃涉及使用爆炸無人機襲擊活動附近的建築，目的是引發撤離，並隨後引導人羣朝向預先部署的狙擊手團隊。這個被挫敗的陰謀還 allegedly 涉及 “第二波” 衝擊白宮大門。</p>
</div><p>Five people have been taken into custody in connection with the alleged plot, according to Fox News.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據福克斯新聞，已有五人因與這一所謂陰謀有關而被拘留。</p>
</div><p>At least one suspect allegedly told investigators that “capitalist elites,” “billionaires” and politicians who have been funded by the American Israel Public Affairs Committee were the intended targets, per the outlet.</p>
<div class="lb-trans"><p>至少一名嫌疑人 allegedly 告訴調查人員，“資本精英”、“億萬富翁” 和受到美國以色列公共事務委員會資助的政治家是目標，媒體報道稱。</p>
</div><p><strong>Politics: James Carville Predicts Exact Date By Which Donald Trump Will ‘******* Walk Away’</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>政治：詹姆斯·卡維爾預測唐納德·特朗普將 ‘******* 退出’ 的確切日期</strong></p>
</div><p>Trump — who, along with first lady Melania Trump and other allies, has complained about jokes in the wake of instances of (or attempted instances of) political violence against the right — proceeded to build off his joke by remarking that Sheikh Mohammed, too, watched the UFC brawl.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普——與第一夫人梅拉尼婭·特朗普及其他盟友一起，抱怨在針對右翼的政治暴力事件（或企圖事件）後開玩笑——繼續在他的玩笑基礎上評論穆罕默德酋長也觀看了 UFC 鬥毆。</p>
</div><p>“He was sitting back home in his beautiful palace, and he was watching that, and they were as good a fight as I’ve ever seen,” continued Trump on the White House fight night.</p>
<div class="lb-trans"><p>“他在他美麗的宮殿裏坐着，觀看了這一切，那場鬥爭是我見過的最精彩的，” 特朗普繼續談論白宮的鬥毆之夜。</p>
</div><p>“The best fights,” Sheikh Mohammed said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“最精彩的鬥爭，” 穆罕默德酋長説。</p>
</div><p>“The best, they were. That last fight was brutal and the two last, all of the fights were good,” Trump said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“是的，最後一場鬥爭非常殘酷，最後兩場，所有的鬥爭都很好，” 特朗普説。</p>
</div><p><strong>Politics: Donald Trump Goes Off On 3:57 A.M. Rant About 'Dumocrats' After Birthday Party Wraps</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>政治：唐納德·特朗普在生日派對結束後凌晨 3:57 發起關於 ‘傻民主黨’ 的咆哮</strong></p>
</div><p>He went on, “It was all good, it was a great evening. It was very different for the White House, but I wish you could have been there. They, we built an incredible arena. Dana [White] did a great job.”</p>
<div class="lb-trans"><p>他接着説：“一切都很好，這是一個偉大的夜晚。對於白宮來説非常不同，但我希望你能在那裏。他們，我們建造了一個令人難以置信的競技場。達納 [懷特] 做得很好。”</p>
</div><p><em>Like this article? Keep independent journalism alive. Support HuffPost.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>喜歡這篇文章嗎？支持獨立新聞事業。支持 HuffPost.</em></p>
</div><blockquote>
<p>Q: Were you briefed on the attack plans for the UFC event at the White House?</p>
<p>TRUMP: ...</p>
<p>Q: The FBI thwarted an attack</p>
<p>TRUMP: I haven't heard about it, no. The attack I watched were the fighters. pic.twitter.com/HkCoRXPhUK</p>
<p>— Aaron Rupar (@atrupar) June 16, 2026</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>問：你是否被簡報關於白宮 UFC 活動的攻擊計劃？</p>
<p>特朗普：...</p>
<p>問：FBI 挫敗了一次攻擊</p>
<p>特朗普：我沒有聽説過。 我看到的攻擊是那些拳手。 pic.twitter.com/HkCoRXPhUK</p>
<p>— 亞倫·魯帕爾 (@atrupar) 2026 年 6 月 16 日</p>
</blockquote>
</div><h3>Related...</h3>
<div class="lb-trans"><h3>相關...</h3>
</div><ul>
<li>Scott Jennings Gets A Beatdown From Abby Phillip For Defending Trump In Michelle Obama UFC Flap</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>斯科特·詹寧斯因在米歇爾·奧巴馬 UFC 事件中為特朗普辯護而遭到阿比·菲利普的痛擊</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Fox News Host Slams Unclear Trump Iran Deal: 'Most Transparent Administration In History?'</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>福克斯新聞主持人抨擊不明確的特朗普伊朗協議：‘歷史上最透明的政府？’</li>
</ul>
</div><ul>
<li>JD Vance Roasted Over ‘The Most Ridiculous Lie He Has Ever Told’ About Trump</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>JD·範斯因關於特朗普的 ‘他曾説過的最荒謬的謊言’ 而遭到嘲諷</li>
</ul>
</div><p><strong>Read the original on HuffPost</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>在 HuffPost 上閲讀原文</strong></p>
</div>

Trump Responds To Foiled White House Attack Plot By... Praising UFC Fighters?!?

- 唐納德·特朗普聲稱未聽説針對白宮 UFC 活動的攻擊計劃。  
- FBI 則已挫敗該計劃，拘留五名相關嫌疑人。  
- 言論中他調侃拳手並稱觀看賽事是 “偉大的夜晚”。

特朗普對挫敗的白宮襲擊陰謀的回應竟然是……稱讚 UFC 拳手？！