<p>紐約梅隆銀行的一位分析師表示，預計美聯儲即將發佈的聯邦公開市場委員會（FOMC）聲明將明確指出短期利率的雙向風險。根據 Jin10 的報道，紐約梅隆銀行分析師約翰·維利斯（John Velis）表示，這種表述與 4 月底上一次 FOMC 會議上出現的三項異議是一致的。維利斯補充説，新的經濟預測摘要（SEP），包括所謂的點陣圖，將會發布。他預計到 2026 年底的中位數預測將取消在最近幾個週期中出現的單次降息預期。</p>

<p>紐約梅隆銀行分析師約翰·維利斯預計即將發佈的美聯儲 FOMC 聲明將強調短期利率的雙向風險，這與近期的異議相一致。他預計將發佈新的經濟預測摘要，包括點陣圖，其中 2026 年底的中位數預測可能會取消之前週期中出現的單次降息預期</p>

<p>A Bank of New York Mellon analyst said the Federal Reserve’s upcoming Federal Open Market Committee (FOMC) statement was expected to clearly indicate two-way risks to short-term interest rates. According to Jin10, Bank of New York Mellon analyst John Velis said this framing would be consistent with the three dissents seen at the previous FOMC meeting in late April. Velis added that a new Summary of Economic Projections (SEP), including the so-called dot plot, was set to be released. He expected the median projection for the end of 2026 to remove the single rate-cut expectation that had appeared in several recent cycles.</p>
<div class="lb-trans"><p>紐約梅隆銀行的一位分析師表示，預計美聯儲即將發佈的聯邦公開市場委員會（FOMC）聲明將明確指出短期利率的雙向風險。根據 Jin10 的報道，紐約梅隆銀行分析師約翰·維利斯（John Velis）表示，這種表述與 4 月底上一次 FOMC 會議上出現的三項異議是一致的。維利斯補充説，新的經濟預測摘要（SEP），包括所謂的點陣圖，將會發布。他預計到 2026 年底的中位數預測將取消在最近幾個週期中出現的單次降息預期。</p>
</div>

紐約梅隆銀行的分析師預計，美聯儲的聲明將強調雙向利率風險