<p>南南資源企業有限公司（HK:1229）的最新消息現已發佈。</p>
<p>南南資源企業有限公司警告稱，預計將從截至 2025 年 3 月 31 日的年度約盈利 7179 萬港元，轉為截至 2026 年 3 月 31 日的年度虧損高達 1000 萬港元。這一下滑反映了其煤礦業務面臨的壓力，成本上升和平均售價下降正在侵蝕利潤率，並使集團暴露於市場波動之中。</p>
<p>預計的虧損還受到一項 200 百萬港元的零息可轉換債券公允價值變動導致的 6513 萬港元虧損的影響，該債券將於 2029 年到期，並按公允價值計量為財務負債。公司表示，這些數字基於未經審計的管理賬目，可能會有所變化，並提醒股東和潛在投資者在處理其股票時要謹慎，特別是在 2026 年 6 月底前即將發佈的完整年度業績之前。</p>
<p><strong>關於南南資源企業有限公司的更多信息</strong></p>
<p>南南資源企業有限公司是一家在香港上市的公司，專注於煤礦業務。該集團專注於煤的生產和銷售，其收入來自於對商品價格和生產成本敏感的煤相關業務。</p>
<p><strong>平均交易量：</strong> 327,655</p>
<p><strong>技術情緒信號：</strong> 賣出</p>
<p><strong>當前市值：</strong> 1.225 億港元</p>

南南資源

<p>南南資源（香港：1229）警告稱，預計截至 2026 年 3 月的財年將從港幣 7179 萬元的利潤轉為最多港幣 1000 萬元的虧損。此次下降源於由於成本上升和價格下跌導致的煤炭利潤下降，以及可轉換債券的港幣 6513 萬元的公允價值損失。公司在發佈完整年度業績之前建議謹慎行事</p>

<p>An update from Nan Nan Resources Enterprise Limited ( (HK:1229) ) is now available.</p>
<div class="lb-trans"><p>南南資源企業有限公司（HK:1229）的最新消息現已發佈。</p>
</div><p>Nan Nan Resources Enterprise Limited has warned that it expects to swing from a profit of about HK$71.79 million in the year ended 31 March 2025 to a loss of up to HK$10 million for the year ended 31 March 2026. The deterioration reflects pressure on its coal mining business, where higher costs and lower average selling prices are eroding margins and exposing the group to market volatility.</p>
<div class="lb-trans"><p>南南資源企業有限公司警告稱，預計將從截至 2025 年 3 月 31 日的年度約盈利 7179 萬港元，轉為截至 2026 年 3 月 31 日的年度虧損高達 1000 萬港元。這一下滑反映了其煤礦業務面臨的壓力，成本上升和平均售價下降正在侵蝕利潤率，並使集團暴露於市場波動之中。</p>
</div><p>The anticipated loss is also driven by a HK$65.13 million loss from the fair value change of a HK$200 million zero-coupon convertible bond maturing in 2029, which is measured as a financial liability at fair value through profit or loss. The company said the figures are based on unaudited management accounts and may change, and it cautioned shareholders and potential investors to act carefully when dealing in its shares ahead of the full annual results due by end-June 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>預計的虧損還受到一項 200 百萬港元的零息可轉換債券公允價值變動導致的 6513 萬港元虧損的影響，該債券將於 2029 年到期，並按公允價值計量為財務負債。公司表示，這些數字基於未經審計的管理賬目，可能會有所變化，並提醒股東和潛在投資者在處理其股票時要謹慎，特別是在 2026 年 6 月底前即將發佈的完整年度業績之前。</p>
</div><p><strong>More about Nan Nan Resources Enterprise Limited</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於南南資源企業有限公司的更多信息</strong></p>
</div><p>Nan Nan Resources Enterprise Limited is a Hong Kong-listed company engaged in the coal mining business. The group focuses on the production and sale of coal, deriving its revenue from coal-related operations whose performance is sensitive to commodity prices and production costs.</p>
<div class="lb-trans"><p>南南資源企業有限公司是一家在香港上市的公司，專注於煤礦業務。該集團專注於煤的生產和銷售，其收入來自於對商品價格和生產成本敏感的煤相關業務。</p>
</div><p><strong>Average Trading Volume:</strong> 327,655</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>平均交易量：</strong> 327,655</p>
</div><p><strong>Technical Sentiment Signal:</strong> Sell</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>技術情緒信號：</strong> 賣出</p>
</div><p><strong>Current Market Cap:</strong> HK$122.5M</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>當前市值：</strong> 1.225 億港元</p>
</div>

南南資源因債券估值受損和煤炭利潤率下降而出現虧損