<p>當副總統 JD Vance 在瑞士試圖與伊朗達成和平協議時，似乎總統唐納德·特朗普正在盡力破壞談判。</p>
<p>在週日的初步談判後，Vance 對媒體表示，未來取得了進展，並指出：“我們希望從根本上改變與伊朗的關係。”</p>
<p><strong>政治：前特朗普國防部長承認他對伊朗協議有 ‘嚴重’ 的問題和擔憂</strong></p>
<p>MS NOW 分析師理查德·斯滕格爾，曾在奧巴馬總統任內擔任公共外交和公共事務的副國務卿，贊同網絡主持人艾曼·穆赫伊爾丁的觀點，後者稱讚了 Vance 的希望和樂觀的聲明，但隨後表示特朗普打破了一個延續了數千年的先例。</p>
<p>斯滕格爾説：“我覺得這很有力量，也很有希望。然後特朗普，你知道，以最幼稚、青少年的方式，威脅談判。”</p>
<p>當 Vance 正在與伊朗外交官會面時，特朗普警告代表團不要關閉霍爾木茲海峽。</p>
<p>“你們要是關閉它，你們就沒有國家了，” 特朗普在福克斯新聞上説。“你們甚至無法回到你們的 ******* 國家。”</p>
<p><strong>政治：唐納德·特朗普與世界領導人的這張尷尬照片正在病毒式傳播，我無法移開視線</strong></p>
<p>談判代表憤怒離場，斯滕格爾表示他們有充分的理由這樣做。</p>
<p>“如果説在外交歷史上有一個禁忌，從伯羅奔尼撒戰爭開始，那就是你不能威脅使者，無論你有多反對，” 他説。“而他就是在威脅使者。”</p>
<p>斯滕格爾表示，特朗普不僅打破了這一先例；他還違反了幾天前簽署的協議。</p>
<p>“諒解備忘錄中的第一條規定雙方必須避免使用武力威脅，” 斯滕格爾説。“他已經違反了這一條十幾次。”</p>
<p><strong>政治：詹姆斯·卡維爾預測唐納德·特朗普將於 ‘******* 離開’ 的確切日期</strong></p>
<p><strong>查看完整對話如下：</strong></p>
<p><em>喜歡這篇文章嗎？支持獨立新聞事業。支持 HuffPost.</em></p>
<h3>政治動態</h3>
<ul>
<li>特朗普試圖將反射池的問題歸咎於破壞行為，稱其可能會再次排水進行維修</li>
<li>CNN 事實核查員發現特朗普在最新謊言後的趨勢：‘沒有人應該感到震驚’</li>
<li>特朗普秘書聲稱伊朗試圖通過世界盃球隊向美國走私特工</li>
</ul>
<p><strong>在 HuffPost 上閲讀原文</strong></p>

<p>MS NOW 分析師 Richard Stengel 批評特朗普總統在瑞士的和平談判中威脅伊朗外交官，稱其違反了外交禁忌和先例。儘管副總統 JD Vance 報告了進展，但特朗普警告伊朗不要關閉霍爾木茲海峽，導致談判代表退出。Stengel 指出，這違反了歷史規範以及最近一份禁止使用武力威脅的諒解備忘錄</p>

<p>While Vice President JD Vance was in Switzerland trying to reach a peace deal with Iran, it seemed like President Donald Trump was trying his utmost to undermine the talks.</p>
<div class="lb-trans"><p>當副總統 JD Vance 在瑞士試圖與伊朗達成和平協議時，似乎總統唐納德·特朗普正在盡力破壞談判。</p>
</div><p>After initial talks on Sunday, Vance told the media that progress had been made toward a future, noting, “We are looking to transform, fundamentally, the relationship with Iran.”</p>
<div class="lb-trans"><p>在週日的初步談判後，Vance 對媒體表示，未來取得了進展，並指出：“我們希望從根本上改變與伊朗的關係。”</p>
</div><p><strong>Politics: Former Trump Defense Secretary Admits He Has 'Serious' Questions And Concerns About Iran Deal</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>政治：前特朗普國防部長承認他對伊朗協議有 ‘嚴重’ 的問題和擔憂</strong></p>
</div><p>MS NOW analyst Richard Stengel, former undersecretary of state for public diplomacy and public affairs under President Barack Obama, agreed with network host Ayman Mohyeldin, who had praised Vance’s hopeful and optimistic statement, but then said Trump had broken a precedent that goes back thousands of years.</p>
<div class="lb-trans"><p>MS NOW 分析師理查德·斯滕格爾，曾在奧巴馬總統任內擔任公共外交和公共事務的副國務卿，贊同網絡主持人艾曼·穆赫伊爾丁的觀點，後者稱讚了 Vance 的希望和樂觀的聲明，但隨後表示特朗普打破了一個延續了數千年的先例。</p>
</div><p>“I thought it was powerful and it was hopeful,” Stengel said. “And then Trump, you know, in the most puerile, adolescent way, you know, threatens the talks.”</p>
<div class="lb-trans"><p>斯滕格爾説：“我覺得這很有力量，也很有希望。然後特朗普，你知道，以最幼稚、青少年的方式，威脅談判。”</p>
</div><p>While Vance was meeting with Iranian diplomats, Trump warned the delegation against keeping the Strait of Hormuz closed.</p>
<div class="lb-trans"><p>當 Vance 正在與伊朗外交官會面時，特朗普警告代表團不要關閉霍爾木茲海峽。</p>
</div><p>“You close it, and you won’t have a country,” Trump said on Fox News. “You won’t even make it back to your ******* country.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“你們要是關閉它，你們就沒有國家了，” 特朗普在福克斯新聞上説。“你們甚至無法回到你們的 ******* 國家。”</p>
</div><p><strong>Politics: This Painfully Awkward Photo Of Donald Trump With World Leaders Is Going Viral, And I Cannot Look Away</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>政治：唐納德·特朗普與世界領導人的這張尷尬照片正在病毒式傳播，我無法移開視線</strong></p>
</div><p>Negotiators walked out in protest, and Stengel said they had every reason to.</p>
<div class="lb-trans"><p>談判代表憤怒離場，斯滕格爾表示他們有充分的理由這樣做。</p>
</div><p>“If there is one taboo in the history of diplomacy going back to the Peloponnesian War, is you do not threaten envoys, no matter how opposed you are,” he said. “And there he is, threatening envoys.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“如果説在外交歷史上有一個禁忌，從伯羅奔尼撒戰爭開始，那就是你不能威脅使者，無論你有多反對，” 他説。“而他就是在威脅使者。”</p>
</div><p>Stengel said Trump didn’t simply break that precedent; he also violated the agreement he signed just days earlier.</p>
<div class="lb-trans"><p>斯滕格爾表示，特朗普不僅打破了這一先例；他還違反了幾天前簽署的協議。</p>
</div><p>“The number one plank in the Memorandum of Understanding says both parties must refrain from threats of force,” Stengel said. “He’s already violated that a dozen times.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“諒解備忘錄中的第一條規定雙方必須避免使用武力威脅，” 斯滕格爾説。“他已經違反了這一條十幾次。”</p>
</div><p><strong>Politics: James Carville Predicts Exact Date By Which Donald Trump Will ‘******* Walk Away’</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>政治：詹姆斯·卡維爾預測唐納德·特朗普將於 ‘******* 離開’ 的確切日期</strong></p>
</div><p><strong>Check out the full conversation below:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看完整對話如下：</strong></p>
</div><p><em>Like this article? Keep independent journalism alive. Support HuffPost.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>喜歡這篇文章嗎？支持獨立新聞事業。支持 HuffPost.</em></p>
</div><h3>Political Updates</h3>
<div class="lb-trans"><h3>政治動態</h3>
</div><ul>
<li>Trump Tries To Blame Reflecting Pool Woes On Vandalism, Says It Will Likely Be Drained Again For Repairs</li>
<li>CNN Fact-Checker Spots Trump Trend After Latest Lie: 'Nobody Should Be Shocked'</li>
<li>Trump Secretary Claims Iran Tried To Smuggle Operatives Into U.S. With World Cup Team</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>特朗普試圖將反射池的問題歸咎於破壞行為，稱其可能會再次排水進行維修</li>
<li>CNN 事實核查員發現特朗普在最新謊言後的趨勢：‘沒有人應該感到震驚’</li>
<li>特朗普秘書聲稱伊朗試圖通過世界盃球隊向美國走私特工</li>
</ul>
</div><p><strong>Read the original on HuffPost</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>在 HuffPost 上閲讀原文</strong></p>
</div>

Trump Broke Biggest ‘Taboo’ In Diplomatic History With 1 'Adolescent' Threat: Analyst

- 副總統 JD Vance 正在與伊朗進行和平談判。  
- 特朗普通過威脅手段試圖破壞談判進程。  
- 斯滕格爾指責特朗普違反外交禁忌，損害了協議。

分析師指出，特朗普以一個 ‘幼稚’ 的威脅打破了外交史上最大的 ‘禁忌’