<ul>
<li>南南資源報告淨虧損 743 萬港元，扭轉了盈利局面，收入增長 18.63% 至 3.8797 億港元。* 毛利潤下降 4.55% 至 1.4654 億港元；毛利率因激烈的本地競爭下降 9.17 個百分點至 37.77%。* 公允價值變動和可轉換債券的修改導致的損失總計 6513 萬港元，而之前是盈利。* 煤炭銷售增長 20.13% 至 3.8393 億港元；煤炭銷量上升至 4,129,753 噸，而平均售價下降至每噸 92.97 港元。* IT 服務在縮減規模後未產生收入；現金及現金等價物增加至 3.6219 億港元。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。南南資源企業有限公司通過香港證券交易所（HKex）運營的監管披露系統 IIS 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考編號：HKEX-EPS-20260623-12212587），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</li>
</ul>

南南資源

<p>南南資源報告了 2026 財年的淨虧損為 743 萬港元，扭轉了盈利局面，儘管收入增長了 18.63%，達到 3.8797 億港元。由於競爭激烈，毛利潤下降了 4.55%。一個重要因素是可轉換債券公允價值變動導致的 6513 萬港元虧損。煤炭銷售量增長了 20.13%，儘管平均價格下降。IT 服務在裁員後停止運營</p>

<ul>
<li>Nan Nan Resources posted a net loss of HK$7.43 million, swinging from profit, as revenue rose 18.63% to HK$387.97 million. * Gross profit slipped 4.55% to HK$146.54 million; gross margin fell 9.17 percentage points to 37.77% amid fierce local competition. * Loss on fair value change and modification of convertible bond designated as financial liabilities at FVPL totaled HK$65.13 million, versus a gain previously. * Coal sales climbed 20.13% to HK$383.93 million; coal volume rose to 4,129,753 tonnes while average selling price fell to HK$92.97/tonne. * IT Services generated no revenue after downsizing; cash and cash equivalents increased to HK$362.19 million. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Nan Nan Resources Enterprise Limited published the original content used to generate this news brief via IIS, the regulatory disclosure system operated by the Hong Kong Stock Exchange (HKex) (Ref. ID: HKEX-EPS-20260623-12212587), on June 23, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT)</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>南南資源報告淨虧損 743 萬港元，扭轉了盈利局面，收入增長 18.63% 至 3.8797 億港元。* 毛利潤下降 4.55% 至 1.4654 億港元；毛利率因激烈的本地競爭下降 9.17 個百分點至 37.77%。* 公允價值變動和可轉換債券的修改導致的損失總計 6513 萬港元，而之前是盈利。* 煤炭銷售增長 20.13% 至 3.8393 億港元；煤炭銷量上升至 4,129,753 噸，而平均售價下降至每噸 92.97 港元。* IT 服務在縮減規模後未產生收入；現金及現金等價物增加至 3.6219 億港元。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。南南資源企業有限公司通過香港證券交易所（HKex）運營的監管披露系統 IIS 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考編號：HKEX-EPS-20260623-12212587），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</li>
</ul>
</div>

Nan Nan Resources turns to FY26 net loss of HK$7.43 million; revenue rises 18.63% to HK$387.97 million

南南資源在 2026 財年轉為淨虧損 743 萬港元；收入增長 18.63% 至 3.8797 億港元