<p>東京，7 月 3 日：Kioxia 將在週五於其位於日本北部的工廠舉行儀式，這家芯片製造商因人工智能投資熱潮而股價飆升，正準備大規模生產下一代內存。人工智能的增長為 Kioxia 帶來了顯著的轉機，這家公司曾被視為日本芯片製造困境的一個例子，但其股價今年已上漲超過七倍，市值超過 2500 億美元，超過了豐田汽車。Kioxia 前身為東芝存儲器，2018 年由貝恩資本領導的財團以 2 萬億日元（120 億美元）收購，東芝當時正面臨困境。這家公司在 1980 年代發明了 NAND 閃存，但因內存價格下跌而受到衝擊，迫使貝恩將公司上市計劃推遲至 2024 年底。在人工智能熱潮的早期階段，存儲數據的 DRAM 內存芯片製造商被視為主要受益者，特別是高帶寬內存（HBM）的先驅 SK 海力士。然而，隨着人工智能的使用從在大量數據上訓練模型擴展到推理，即回答查詢，對高容量 NAND 內存的需求也在增長。東京電子的顧問大山悟表示：“芯片製造商過於優先考慮 DRAM，以至於將 NAND 投資和開發擱置一旁。他們根本無法應對當前的 NAND 熱潮。這就是為什麼現在的需求集中在 Kioxia 身上。” Kioxia 將在其位於東京北部巖手縣北上的工廠大規模生產與加州 Sandisk 共同開發的第十代 BiCS Flash 內存。IwaiCosmo 證券的分析師齋藤和義表示，由於其晶圓鍵合技術等優勢，Kioxia 在 NAND 性能和功耗方面領先競爭對手兩到四年。Kioxia 表示正在考慮進行股票拆分，並計劃在下一個財年（2027 年 4 月開始）早期在美國交易所上市美國存托股票。韓國的 SK 海力士也計劃在美國上市，目標籌集高達 294 億美元，因為亞洲公司希望獲得更深層次的資本池。（1 美元 = 162.5500 日元）</p>

KXIAY

<p>Kioxia 正在其日本工廠準備大規模生產下一代第十代 BiCS Flash 存儲器，這一舉措是由於對高容量 NAND 的人工智能需求激增。這標誌着該公司的戲劇性轉變，其股價今年已上漲超過七倍，市值超過了豐田。Kioxia 在 NAND 性能和功耗方面保持技術領先。此外，該公司計劃在 2027 財年初在美國交易所上市美國存托股票</p>

<p>TOKYO, July 3 : Kioxia will on Friday hold a ceremony at its fab in northern Japan as the chipmaker, whose shares have rocketed due to the AI investment boom, prepares to mass manufacture next-generation memory. The growth of AI has fueled a remarkable turnaround for Kioxia, which was previously seen as an example of Japan's chipmaking struggles but whose shares have surged more than sevenfold this year to a market capitalisation over $250 billion, exeeding Toyota Motor's. Formerly Toshiba Memory, Kioxia was acquired from beleaguered industrial conglomerate Toshiba by a Bain Capital-led consortium in 2018 for 2 trillion yen ($12 billion). The company, which invented NAND flash memory in the 1980s, was buffeted by a downturn in memory prices that forced Bain to push back plans to take the company public to late 2024. In the early stages of the AI boom, manufacturers of DRAM memory chips used to store data were seen as the main beneficiaries, in particular SK Hynix, a pioneer of high-bandwidth memory (HBM). However as AI usage has expanded from training models on large volumes of data to inference, the process of answering queries, demand for high-capacity NAND memory has grown. Chipmakers &#34;prioritised DRAM so much that they put NAND investment and development on the back burner,&#34; said Satoru Oyama, a consultant who worked at Tokyo Electron. &#34;They haven't been able to respond to the current NAND boom at all. That is why demand is now concentrated on Kioxia alone,&#34; he said. Kioxia will mass produce 10th-generation BiCS Flash memory, which was developed with California-based Sandisk, at its fab at Kitakami in Iwate prefecture, north of Tokyo. The chipmaker is two to four years ahead of rivals with NAND performance and power consumption due to strengths such as its wafer bonding technology, said Kazuyoshi Saito, an analyst at IwaiCosmo Securities. Kioxia has said it is considering a stock split and ​aims to list American depositary shares on a U.S. exchange early in the next financial year, which begins in April 2027. South Korea's SK Hynix is also planning a U.S. listing and aims to raise up to $29.4 billion as Asian companies look to access a deeper pool of capital. ($1 = 162.5500 yen)</p>
<div class="lb-trans"><p>東京，7 月 3 日：Kioxia 將在週五於其位於日本北部的工廠舉行儀式，這家芯片製造商因人工智能投資熱潮而股價飆升，正準備大規模生產下一代內存。人工智能的增長為 Kioxia 帶來了顯著的轉機，這家公司曾被視為日本芯片製造困境的一個例子，但其股價今年已上漲超過七倍，市值超過 2500 億美元，超過了豐田汽車。Kioxia 前身為東芝存儲器，2018 年由貝恩資本領導的財團以 2 萬億日元（120 億美元）收購，東芝當時正面臨困境。這家公司在 1980 年代發明了 NAND 閃存，但因內存價格下跌而受到衝擊，迫使貝恩將公司上市計劃推遲至 2024 年底。在人工智能熱潮的早期階段，存儲數據的 DRAM 內存芯片製造商被視為主要受益者，特別是高帶寬內存（HBM）的先驅 SK 海力士。然而，隨着人工智能的使用從在大量數據上訓練模型擴展到推理，即回答查詢，對高容量 NAND 內存的需求也在增長。東京電子的顧問大山悟表示：“芯片製造商過於優先考慮 DRAM，以至於將 NAND 投資和開發擱置一旁。他們根本無法應對當前的 NAND 熱潮。這就是為什麼現在的需求集中在 Kioxia 身上。” Kioxia 將在其位於東京北部巖手縣北上的工廠大規模生產與加州 Sandisk 共同開發的第十代 BiCS Flash 內存。IwaiCosmo 證券的分析師齋藤和義表示，由於其晶圓鍵合技術等優勢，Kioxia 在 NAND 性能和功耗方面領先競爭對手兩到四年。Kioxia 表示正在考慮進行股票拆分，並計劃在下一個財年（2027 年 4 月開始）早期在美國交易所上市美國存托股票。韓國的 SK 海力士也計劃在美國上市，目標籌集高達 294 億美元，因為亞洲公司希望獲得更深層次的資本池。（1 美元 = 162.5500 日元）</p>
</div>

Kioxia readies next-gen memory mass production as AI boom fuels dramatic comeback

KIOXIA HOLDINGS CORPORATION UNSPON ADR EACH REP 0.1 COM

豐田汽車

東芝

Tokyo Electron Ltd.

閃迪

IwaiCosmo Holdings, Inc.

豐田(ADR)

Toshiba Tec Corp.

東京電子(ADR)

鎧俠準備大規模生產下一代內存，因為人工智能的繁榮推動了其顯著的復甦