<p>十多年前，在我們談論 &#34;人工智能助手 &#34;之前，亞馬遜推出了其數字語音助手 Alexa 和品牌為 Echo 的智能音箱。</p>
<p>我記得使用過一個，並認為這類設備的未來一定會很光明。快進到現在，隨着人工智能模型的巨大飛躍，Alexa 得到了升級，亞馬遜正在構想一個其語音助手可以隨時陪伴你的世界。</p>
<p>推動當前小工具和人工智能發展的，是亞馬遜的硬件和服務負責人 Panos Panay，他是《科技下載》的最新嘉賓。</p>
<p>Panay 闡述了他對 Alexa+ 的願景，這是 Alexa 最新的增強版人工智能助手。這個助手的想法是，它將瞭解你的生活背景並執行任務。</p>
<p>&#34;現在它更加具有上下文感。你只需説出你的想法，你的助手就會幫助你度過一天，幫助你做你想做的事情，&#34; Panay 説。</p>
<p>亞馬遜在設備領域的探索使其進入了揚聲器、門鈴，現在還通過收購 Bee，一家開發腕帶設備的初創公司，進入了可穿戴設備領域。Panay 表示，Alexa 是將所有這些設備聯繫在一起的核心，在一個 &#34;我們可能正在遠離應用程序和屏幕的世界 &#34;中。</p>
<p>智能手機在我們的數字生活中佔據了中心地位已經很久了。現在，隨着更先進的人工智能，如果不需要屏幕，而是可以通過語音做更多事情呢？這正是亞馬遜和其他設備公司正在思考的。最佳未來小工具的樣子仍然有待討論。但亞馬遜無疑正在研發一些新產品。</p>
<p>&#34;我有一個充滿設備的實驗室，&#34; Panay 説，並補充道有一整套 &#34;隨身設備的路線圖&#34;。</p>
<p>我從這次對話中得到的最後一個重要啓示是關於半導體的。對於那些認識我的人來説，你們知道芯片是我最喜歡的話題之一。Panay 首次公開討論了亞馬遜在消費電子產品方面的半導體努力。</p>
<p>&#34;在一些更關鍵的設備上，我們的重點是端到端的硅，&#34; Panay 説。</p>
<p>這意味着亞馬遜正在設計其設備中使用的芯片。這正是蘋果的做法。通過對硬件和軟件集成的更多控制，亞馬遜將能夠提供更具差異化的 Alexa 體驗。</p>
<p>在播客中還有很多內容可以深入探討。聽聽並告訴我你的想法。</p>
<h2>最新動態</h2>
<p><strong>自主防禦初創公司 Quantum Systems 在 D 輪融資中籌集了 12 億美元</strong>，該公司週四宣佈，使其估值在融資後約為 80 億美元。</p>
<p><strong>歐洲最高法院週四維持了</strong> <strong>谷歌</strong> <strong>約 41 億歐元</strong>（46.7 億美元）的罰款，因其涉嫌反競爭行為。</p>
<p><strong>Anthropic 週二表示，美國對其 Claude Fable 5 和 Mythos 5 模型的出口管制已被解除</strong>，結束了這家人工智能公司與特朗普政府之間的最新激烈對峙。</p>
<p><strong>OpenAI 的支持者 MGX 週三宣佈已籌集到有史以來最大的人工智能基金之一</strong>，總額達到 490 億美元。</p>
<p><strong>特朗普在關税逆轉推動反彈之前購買了蘋果、Nvidia 和其他科技巨頭，</strong> 根據 CNBC 的分析。</p>
<h2>本週股票</h2>
<p>股票圖標</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://static-redesign.cnbcfm.com/dist/a54b41835a8b60db28c2.svg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://static-redesign.cnbcfm.com/dist/a54b41835a8b60db28c2.svg"/></p>
<p>特斯拉股票。</p>
<p>儘管特斯拉報告的第二季度車輛交付和生產水平遠超華爾街預期，但特斯拉股票在週四下跌。</p>
<p>選擇 CNBC 作為您在谷歌上的首選來源，永遠不會錯過來自商業新聞最可信名稱的任何時刻。</p>

亞馬遜

特斯拉

谷歌-A

<p>亞馬遜硬件負責人帕諾斯·帕奈討論了公司的人工智能設備戰略，強調了 Alexa+ 作為上下文助手的角色，以及從屏幕向語音交互的轉變。亞馬遜通過收購 Bee 擴展可穿戴設備，並設計自己的半導體以實現更好的硬件與軟件集成。該部分還涵蓋了量子系統 12 億美元的融資、歐洲維持對谷歌的反壟斷罰款、Anthropic 的出口管制解除、MGX 的 490 億美元基金，以及儘管第二季度交付強勁，特斯拉股價仍下跌的情況</p>

<p>More than a decade ago, before we were talking about &#34;AI agents,&#34; Amazon launched its digital voice assistant Alexa and the smart speaker branded Echo.</p>
<div class="lb-trans"><p>十多年前，在我們談論 &#34;人工智能助手 &#34;之前，亞馬遜推出了其數字語音助手 Alexa 和品牌為 Echo 的智能音箱。</p>
</div><p>I remember using one and thinking there was definitely a future here for these kinds of devices. Fast forward to now, with huge leaps in AI models, Alexa has received an upgrade and Amazon is thinking about a world where its voice assistant can be with you everywhere.</p>
<div class="lb-trans"><p>我記得使用過一個，並認為這類設備的未來一定會很光明。快進到現在，隨着人工智能模型的巨大飛躍，Alexa 得到了升級，亞馬遜正在構想一個其語音助手可以隨時陪伴你的世界。</p>
</div><p>Driving the current gadget and AI push is Amazon's hardware and services chief, Panos Panay, who's the latest guest on The Tech Download.</p>
<div class="lb-trans"><p>推動當前小工具和人工智能發展的，是亞馬遜的硬件和服務負責人 Panos Panay，他是《科技下載》的最新嘉賓。</p>
</div><p>Panay laid out his vision of Alexa+, the latest souped up AI version of Alexa. The idea is this assistant will learn about your life, with context and carry out tasks.</p>
<div class="lb-trans"><p>Panay 闡述了他對 Alexa+ 的願景，這是 Alexa 最新的增強版人工智能助手。這個助手的想法是，它將瞭解你的生活背景並執行任務。</p>
</div><p>&#34;Now it's more contextual. You just say what you're thinking and your assistant is there to help you through the day and help you do what you want to do,&#34; Panay said.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;現在它更加具有上下文感。你只需説出你的想法，你的助手就會幫助你度過一天，幫助你做你想做的事情，&#34; Panay 説。</p>
</div><p>Amazon's foray into devices has seen it jump into speakers, doorbells and now wearables with its acquisition of Bee, a startup developing a wristband device. Alexa is at the heart of tying all of those together in a world where &#34;we might be moving away from a world of apps and screens,&#34; Panay said.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜在設備領域的探索使其進入了揚聲器、門鈴，現在還通過收購 Bee，一家開發腕帶設備的初創公司，進入了可穿戴設備領域。Panay 表示，Alexa 是將所有這些設備聯繫在一起的核心，在一個 &#34;我們可能正在遠離應用程序和屏幕的世界 &#34;中。</p>
</div><p>The smartphone has been at the center of our digital life for so long. Now with more advanced AI, what if a screen isn't needed and instead you could do more with voice? This is what Amazon, along with other device companies are thinking about. What the best future gadgets look like is still up for debate. But Amazon is certainly cooking a few things up.</p>
<div class="lb-trans"><p>智能手機在我們的數字生活中佔據了中心地位已經很久了。現在，隨着更先進的人工智能，如果不需要屏幕，而是可以通過語音做更多事情呢？這正是亞馬遜和其他設備公司正在思考的。最佳未來小工具的樣子仍然有待討論。但亞馬遜無疑正在研發一些新產品。</p>
</div><p>&#34;I have a lab full of devices,&#34; Panay said, adding that there is a &#34;whole roadmap of on-the-go devices.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我有一個充滿設備的實驗室，&#34; Panay 説，並補充道有一整套 &#34;隨身設備的路線圖&#34;。</p>
</div><p>My final big takeaway from the conversation was about semiconductors. For those of you who know me, you know chips are one of my favorite topics. For the first time publicly, Panay discussed Amazon's semiconductor efforts for its consumer electronics.</p>
<div class="lb-trans"><p>我從這次對話中得到的最後一個重要啓示是關於半導體的。對於那些認識我的人來説，你們知道芯片是我最喜歡的話題之一。Panay 首次公開討論了亞馬遜在消費電子產品方面的半導體努力。</p>
</div><p>&#34;On some of the more critical devices right now, our focus is end-to-end silicon,&#34; Panay said.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;在一些更關鍵的設備上，我們的重點是端到端的硅，&#34; Panay 説。</p>
</div><p>This means that Amazon is designing the chips that go into its devices. It's right out of the Apple playbook. By having more control over the hardware and software integration, Amazon will be able to deliver more differentiated experiences around Alexa.</p>
<div class="lb-trans"><p>這意味着亞馬遜正在設計其設備中使用的芯片。這正是蘋果的做法。通過對硬件和軟件集成的更多控制，亞馬遜將能夠提供更具差異化的 Alexa 體驗。</p>
</div><p>There is so much more to unpack in the podcast. Give it a listen and let me know what you think.</p>
<div class="lb-trans"><p>在播客中還有很多內容可以深入探討。聽聽並告訴我你的想法。</p>
</div><h2>Latest updates</h2>
<div class="lb-trans"><h2>最新動態</h2>
</div><p><strong>Autonomous defense startup Quantum Systems raised $1.2 billion</strong> in a Series D funding round, the company announced on Thursday, giving it a valuation of around $8 billion on a post-money basis.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>自主防禦初創公司 Quantum Systems 在 D 輪融資中籌集了 12 億美元</strong>，該公司週四宣佈，使其估值在融資後約為 80 億美元。</p>
</div><p><strong>Europe's top court on Thursday upheld</strong> <strong>Google's</strong> <strong>fine of around 4.1 billion euros</strong> ($4.67 billion) over alleged anti-competitive practices.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>歐洲最高法院週四維持了</strong> <strong>谷歌</strong> <strong>約 41 億歐元</strong>（46.7 億美元）的罰款，因其涉嫌反競爭行為。</p>
</div><p><strong>Anthropic said on Tuesday that U.S. export controls on its Claude Fable 5 and Mythos 5 models had been lifted</strong>, ending the latest dramatic standoff between the AI company and the Trump administration.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Anthropic 週二表示，美國對其 Claude Fable 5 和 Mythos 5 模型的出口管制已被解除</strong>，結束了這家人工智能公司與特朗普政府之間的最新激烈對峙。</p>
</div><p><strong>OpenAI, Anthropic backer MGX announced on Wednesday it had raised one of the biggest AI funds ever</strong> as it closes at $49 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>OpenAI 的支持者 MGX 週三宣佈已籌集到有史以來最大的人工智能基金之一</strong>，總額達到 490 億美元。</p>
</div><p><strong>Trump bought Apple,</strong> <strong>Nvidia</strong> <strong>and other tech giants before tariff reversal fueled rebound,</strong> according to a CNBC analysis.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>特朗普在關税逆轉推動反彈之前購買了蘋果、Nvidia 和其他科技巨頭，</strong> 根據 CNBC 的分析。</p>
</div><h2>Stock of the week</h2>
<div class="lb-trans"><h2>本週股票</h2>
</div><p>Stock Chart IconStock chart icon</p>
<div class="lb-trans"><p>股票圖標</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://static-redesign.cnbcfm.com/dist/a54b41835a8b60db28c2.svg" alt="" original-src="https://static-redesign.cnbcfm.com/dist/a54b41835a8b60db28c2.svg"/></p>
<p>Tesla stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉股票。</p>
</div><p>Tesla stock sank on Thursdaydespite the automaker reporting vehicle deliveries and production levels for the second quarter that far exceeded Wall Street expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管特斯拉報告的第二季度車輛交付和生產水平遠超華爾街預期，但特斯拉股票在週四下跌。</p>
</div><p>Choose CNBC as your preferred source on Google and never miss a moment from the most trusted name in business news.</p>
<div class="lb-trans"><p>選擇 CNBC 作為您在谷歌上的首選來源，永遠不會錯過來自商業新聞最可信名稱的任何時刻。</p>
</div>

The Tech Download: Amazon’s devices chief Panos Panay on tech giant's AI gadget push

- 亞馬遜升級了語音助手 Alexa，推出了更智能的版本 Alexa+。
- 該助手將學習用户的生活，並執行任務，實現更智能的語音交互。
- 亞馬遜還在設計芯片，以提高硬件和軟件的整合度。

CNBC

1.25 倍做多特斯拉 ETF - GraniteShares

谷歌-C

2 倍做多 TSLA ETF - T-Rex

2 倍做空特斯拉 ETF - Tradr

GraniteShares 2x Long AMZN Daily ETF

Anthropic

2 倍做多特斯拉 ETF - Leverage Shares

2 倍做多谷歌 ETF - Direxion

1 倍做空特斯拉 ETF - Direxion

Roundhill AMZN WeeklyPay ETF

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

亞馬遜每日 2 倍做多 ETF - Direxion

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

Roundhill GOOGL WeeklyPay ETF

南方兩倍做多特斯拉

2 倍做空特斯拉 ETF - GraniteShares

1 倍做空谷歌 ETF - Direxion

Simplify Volt TSLA Revolution ETF

2 倍做空特斯拉 ETF - T-Rex

亞馬遜每日 1 倍做空 ETF - Direxion

Tradr 2X Short AMZN Daily ETF

Yieldmax Amzn Option Income ETF

Graniteshares YieldBOOST AMZN ETF

Kurv Yield Premium Strategy Amazon AMZN ETF

2 倍做多 MAG7 指數 ETF - Roundhill

Proshares Ultra TSLA

Leverage Shares 2x Cpd Acclrtd TSLAMnETF

TSLA 周收益 ETF - Roundhill​

Yieldmax Tsla Option Income ETF

TSLA 期權收益策略 ETF - GraniteShares

xETFs TSLA Daily Income ETF

TSLA 期權收益策略 ETF - YieldMax

Kurv Yield Premium Strategy Tesla TSLA ETF

XI二南特斯-U

YieldMax GOOGL Option Income Strategy ETF

GraniteShares 2x Long GOOGL Daily ETF

2 倍做多谷歌 ETF - T-Rex

Kurv Yield Premium Strategy Google GOOGL ETF

蘋果

英偉達

NVIDIA Corporation

科技動態：亞馬遜設備主管 Panos Panay 談論科技巨頭在 AI 設備方面的推進