<p>TradingKey - 日本和韓國股市在開盤時大幅下跌，KOSPI 指數跌破 8,000 點，日經 225 指數跌破 70,000 點。三星電子、Kioxia 和 SK 海力士普遍大幅下跌，而軟銀則逆勢上漲。</p>
<p>在 7 月 7 日的早盤亞洲交易時段，日本和韓國股市開盤走低並持續下滑。其中，韓國 KOSPI 指數大幅下跌 3.57%，失守 8,000 點，暫時交易於 7,763.8 點；日經 225 指數下跌 0.43%，跌破 70,000 點，暫時交易於 69,440.37 點。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://resource.tradingkey.com/uploads/20260707/kospi-9673f03658994895a62a029be3e443e9.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://resource.tradingkey.com/uploads/20260707/kospi-9673f03658994895a62a029be3e443e9.png"/></p>
<p>KOSPI 指數圖表，來源：TradingView</p>
<p>在個股方面，軟銀是唯一上漲的股票，而其他重量級股票則集體下跌。其中，三星電子在開盤時暴跌超過 4%，暫時交易於 305,500 韓元；SK 海力士下跌 1.84%，暫時交易於 2,300,000 韓元；Kioxia 下跌 6.75%，暫時交易於 76,120 日元；軟銀開盤上漲並持續攀升，漲幅為 0.92%，短暫回升至 6,000 日元，暫時交易於 6,034 日元。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://resource.tradingkey.com/uploads/20260707/samsung-price-7e4b71a4924f4791aa93b4ccfd5995f6.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://resource.tradingkey.com/uploads/20260707/samsung-price-7e4b71a4924f4791aa93b4ccfd5995f6.png"/></p>
<p>三星電子股價圖表，來源：TradingView</p>
<p>在早盤交易中，一則重大的負面消息突然襲來：一艘液化天然氣（LNG）運輸船在阿曼灣遭到襲擊，該地區是霍爾木茲海峽附近的敏感海域。由於這涉及到全球重要的能源運輸路線，市場的風險厭惡情緒瞬間被重新點燃，資金立即從波動性大、槓桿高的日本和韓國科技板塊撤出。</p>
<p>此外，三星電子的股價受到計劃中的員工抗議影響，抗議原因是內部激勵措施不一致，以及其新發布的混合型第二季度財報指引。根據公佈的數據，第二季度總收入為 171 萬億韓元，低於市場預期的 173.9 萬億韓元，而營業利潤為 89.4 萬億韓元，略高於市場預期的 87.3 萬億韓元。</p>
<p>瞭解更多</p>

KXIAY

軟銀(ADR)

軟銀

南方兩倍做多海力士

韓國 MSCI ETF - iShares

南方KOSPI

2 倍做空日元 ETF - ProShares

<p>日本和韓國股市在開盤時大幅下跌，KOSPI 跌破 8,000 點，日經 225 指數跌破 70,000 點。由於阿曼灣的一艘液化天然氣運輸船遭到襲擊，重新點燃了市場的風險厭惡情緒，加上三星電子的業績表現不佳，三星電子、SK 海力士和 Kioxia 均出現大幅下跌。相反，軟銀上漲了 0.92%，逆勢而上</p>

<p>TradingKey - Japanese and South Korean stock markets plunged at the open, with the KOSPI index falling below the 8,000 mark and the Nikkei 225 dropping below 70,000. Samsung Electronics, Kioxia, and SK Hynix fell sharply across the board, while SoftBank rose against the trend.</p>
<div class="lb-trans"><p>TradingKey - 日本和韓國股市在開盤時大幅下跌，KOSPI 指數跌破 8,000 點，日經 225 指數跌破 70,000 點。三星電子、Kioxia 和 SK 海力士普遍大幅下跌，而軟銀則逆勢上漲。</p>
</div><p>During the early Asian trading session on July 7, Japanese and South Korean stock markets opened lower and continued to slide. Among them, South Korea's KOSPI index fell sharply by 3.57%, losing the 8,000-point mark to trade temporarily at 7,763.8 points; the Nikkei 225 Index fell 0.43%, breaking below 70,000 points to trade temporarily at 69,440.37 points.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 7 月 7 日的早盤亞洲交易時段，日本和韓國股市開盤走低並持續下滑。其中，韓國 KOSPI 指數大幅下跌 3.57%，失守 8,000 點，暫時交易於 7,763.8 點；日經 225 指數下跌 0.43%，跌破 70,000 點，暫時交易於 69,440.37 點。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://resource.tradingkey.com/uploads/20260707/kospi-9673f03658994895a62a029be3e443e9.png" alt="" original-src="https://resource.tradingkey.com/uploads/20260707/kospi-9673f03658994895a62a029be3e443e9.png"/></p>
<p>KOSPI Index Chart, Source: TradingView</p>
<div class="lb-trans"><p>KOSPI 指數圖表，來源：TradingView</p>
</div><p>In terms of individual stocks, SoftBank was the sole gainer, while other heavyweights fell collectively. Among them, Samsung Electronics plunged at the open, falling over 4% to trade temporarily at 305,500 KRW; SK Hynix fell 1.84% to trade temporarily at 2,300,000 KRW; Kioxia dropped 6.75% to trade temporarily at 76,120 JPY; SoftBank opened higher and continued to rise, gaining 0.92% to briefly reclaim the 6,000 threshold, trading temporarily at 6,034 JPY.</p>
<div class="lb-trans"><p>在個股方面，軟銀是唯一上漲的股票，而其他重量級股票則集體下跌。其中，三星電子在開盤時暴跌超過 4%，暫時交易於 305,500 韓元；SK 海力士下跌 1.84%，暫時交易於 2,300,000 韓元；Kioxia 下跌 6.75%，暫時交易於 76,120 日元；軟銀開盤上漲並持續攀升，漲幅為 0.92%，短暫回升至 6,000 日元，暫時交易於 6,034 日元。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://resource.tradingkey.com/uploads/20260707/samsung-price-7e4b71a4924f4791aa93b4ccfd5995f6.png" alt="" original-src="https://resource.tradingkey.com/uploads/20260707/samsung-price-7e4b71a4924f4791aa93b4ccfd5995f6.png"/></p>
<p>Samsung Electronics Share Price Chart, Source: TradingView</p>
<div class="lb-trans"><p>三星電子股價圖表，來源：TradingView</p>
</div><p>A major piece of negative news suddenly hit the market during early trading: a liquefied natural gas (LNG) carrier was attacked in the Gulf of Oman, a sensitive maritime area near the Strait of Hormuz. Because this involves a critical global energy shipping route, market risk aversion was instantly reignited, and capital immediately pulled back from the highly volatile and highly leveraged Japanese and South Korean tech sectors.</p>
<div class="lb-trans"><p>在早盤交易中，一則重大的負面消息突然襲來：一艘液化天然氣（LNG）運輸船在阿曼灣遭到襲擊，該地區是霍爾木茲海峽附近的敏感海域。由於這涉及到全球重要的能源運輸路線，市場的風險厭惡情緒瞬間被重新點燃，資金立即從波動性大、槓桿高的日本和韓國科技板塊撤出。</p>
</div><p>In addition, Samsung Electronics' share price was hit by planned employee protests sparked by inconsistent internal incentives, as well as its newly released, mixed Q2 earnings guidance. According to the published data, total Q2 revenue was 171 trillion KRW, lower than the market expectation of 173.9 trillion KRW, while operating profit was 89.4 trillion KRW, slightly higher than the market expectation of 87.3 trillion KRW.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，三星電子的股價受到計劃中的員工抗議影響，抗議原因是內部激勵措施不一致，以及其新發布的混合型第二季度財報指引。根據公佈的數據，第二季度總收入為 171 萬億韓元，低於市場預期的 173.9 萬億韓元，而營業利潤為 89.4 萬億韓元，略高於市場預期的 87.3 萬億韓元。</p>
</div><p>Find out more</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解更多</p>
</div>

Japan and South Korea Stocks Plummet at Open: Samsung Electronics, SK Hynix and Kioxia Plunge Collectively, SoftBank Defies Trend to Advance

TradingKey

KIOXIA HOLDINGS CORPORATION UNSPON ADR EACH REP 0.1 COM

三星電子

Samsung Electronics Co., Ltd. Sponsored GDR

日本和韓國股市開盤大跌：三星電子、SK 海力士和鎧俠集體下挫，而軟銀逆勢上漲