<p><strong>太空探索技術公司</strong>（ SPCX 0.97%）是埃隆·馬斯克的價值 2 萬億美元的太空運輸、衞星互聯網連接和人工智能（AI）公司。在過去幾個月中，SpaceX 宣佈了一系列協議，將其多餘的數據中心容量租賃給其他 AI 開發者，以獲取豐厚的費用，這可能每月帶來數十億美元的收入。</p>
<p>根據上週彭博社的報道，Facebook 和 Instagram 的母公司 <strong>Meta Platforms</strong>（ META +3.12%）也在考慮採取類似的舉措。過去幾年中，它積極構建 AI 基礎設施以訓練其 Llama 模型，但看起來首席執行官馬克·扎克伯格希望通過將其閒置的計算能力租賃給其他開發者來開闢新的收入來源。</p>
<p>這對 Meta 來説可能是一個非常有利可圖的舉措，而此時其股票的交易價格低於整體市場。然而，至少有一個值得考慮的擔憂。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg3NzUxMy90aGUtbWV0YS1wbGF0Zm9ybXMtbG9nby1vbi1hLWJsdWUtdHJhbnNsdWNlbnQtYmFja2dyb3VuZC5wbmcCNnc9Mzg0MAI2b3A9cmVzaXpl?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg3NzUxMy90aGUtbWV0YS1wbGF0Zm9ybXMtbG9nby1vbi1hLWJsdWUtdHJhbnNsdWNlbnQtYmFja2dyb3VuZC5wbmcCNnc9Mzg0MAI2b3A9cmVzaXpl"/></p>
<p>圖片來源：The Motley Fool。</p>
<h2>AI 改變了 Meta 的廣告業務</h2>
<p>每天有超過 35 億人訪問至少一個 Meta 的社交媒體應用，隨着這個數字接近全球人口的一半，尋找新用户變得越來越困難。通常，這意味着公司在廣告業務中將面臨增長停滯，但它通過使用 AI 來提升用户參與度，從而繞過了這一挑戰。</p>
<p>Meta 在其推薦算法中使用 AI，以向用户展示更多他們喜歡觀看的內容，這種方法使他們在線停留的時間更長。因此，每個用户看到的廣告更多，Meta 賺取的收入也更多。隨着時間的推移，馬克·扎克伯格 相信 AI 將使社交媒體體驗更加個性化，不僅提供更準確的推薦，還為每個特定用户創建內容。</p>
<p>這一願景為新機會打開了大門。Facebook 和 Instagram 不僅僅提供純粹的娛樂，還將成為人們訪問以改善生活的有用中心，無論是想學習烹飪還是想關注特定類型的新聞。這種方法在長期內可能會在提高參與度方面帶來重大變化。</p>
<p>Meta 的 AI 努力已經在其財務結果中顯現。該公司在 2026 年第一季度（截至 3 月 31 日）創下了 563 億美元的收入，較去年同期增長 33%。這一增長率從 2025 年第四季度的 24% 迅速加速，僅僅三個月前。</p>
<h2>進入雲計算可能會帶來豐厚的利潤，但有一個擔憂</h2>
<p>Meta 開發了一系列開源的大型語言模型（LLMs），稱為 Llama，這些模型是其大多數 AI 項目的基礎。從零開始構建 LLMs 並不便宜，持續改進它們以保持競爭優勢也同樣如此，這就是為什麼 Meta 去年的資本支出（capex）超過 720 億美元。大部分資金用於 AI 數據中心基礎設施，包括芯片和組件。</p>
<p>根據管理層最近的指導，該資本支出數字可能在 2026 年翻倍，達到 1450 億美元。正如最近的彭博社報道所暗示的，Meta 計劃將其部分閒置的計算能力租賃給其他開發者，這將開啓新的收入來源。</p>
<p>展開</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9hcnQvY29tcGFueWxvZ29zL21hcmsvTUVUQS5wbmcCNnc9MTI4AjZvcD1yZXNpemU?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="Meta Platforms 股票報價" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9hcnQvY29tcGFueWxvZ29zL21hcmsvTUVUQS5wbmcCNnc9MTI4AjZvcD1yZXNpemU"/></p>
<h2>NASDAQ: META</h2>
<p>Meta Platforms</p>
<p>今日變動</p>
<p>(3.12%) $18.19</p>
<p>當前價格</p>
<p>$601.09</p>
<h3>關鍵數據點</h3>
<p>市值</p>
<p>$1.5T 市值僅根據公開交易的流通股計算。不包括未上市、私有或雙重類別非交易股份。隱含市值可能有所不同。市值僅根據公開交易的流通股計算。不包括未上市、私有或雙重類別非交易股份。隱含市值可能有所不同。</p>
<p>日內區間</p>
<p>$581.79 - $603.50</p>
<p>52 周區間</p>
<p>$520.26 - $796.25</p>
<p>成交量</p>
<p>2.1K</p>
<p>平均成交量</p>
<p>17.3M</p>
<p>毛利率</p>
<p>81.94%</p>
<p>股息收益率</p>
<p>0.35%</p>
<p>Meta 可能不會與其他 雲服務提供商 競爭，如 <strong>亞馬遜</strong> 網絡服務和 <strong>微軟</strong>Azure，因為它們提供數百種超出 AI 領域的服務，以幫助客户在數字時代蓬勃發展。相反，Meta 可能會針對像 <strong>CoreWeave</strong> 和 <strong>Nebius</strong> 這樣的新雲服務，它們為客户提供一套非常狹窄的工具，以幫助他們開發 AI 軟件。</p>
<p>開闢新的收入來源只會導致增長，這無疑是個好消息。SpaceX 可能會通過最近簽署的兩項協議，每月從租賃計算能力給 Anthropic 和 <strong>Alphabet</strong> 中獲得超過 20 億美元的收入，因此這一商業模式無疑是有利可圖的。</p>
<p>然而，我在想 Meta 為什麼會有閒置的 AI 能力。AI 行業正面臨嚴重的芯片和組件短缺，因為據説計算能力不足，因此像 Meta 和 SpaceX 這樣的公司願意將其部分數據中心租賃給其他開發者，這讓人感到困惑。在我看來，這似乎是這些公司在_過度建設_，可能導致計算能力價格的崩潰。</p>
<h2>目前 Meta 股票看起來很便宜</h2>
<p>雖然 Meta 進入雲業務存在一些明顯的風險，但投資者目前以非常有吸引力的價格購買其股票。其市盈率僅為 21.2，比 10 年平均值 28.4 低 25%。</p>
<p></p>
<p>META PE Ratio 數據來自 YCharts。</p>
<p>Meta 的估值也顯著低於 <strong>納斯達克 100</strong> 指數，其市盈率為 35.2，因此與一籃子大型科技公司相比，Meta 顯得被嚴重低估。因此，我認為無論其潛在的雲業務如何發展，現在都是一個不錯的長期投資機會。</p>

2 倍做多 Meta ETF - Direxion

METD

2 倍做多 META ETF - GraniteShares

METW

FBYY

2 倍做多 MAG7 指數 ETF - Roundhill

<p>Meta Platforms 據報道正在探索通過向其他開發者出租閒置的 AI 計算能力來開闢新的收入來源，這一策略與 SpaceX 類似。此舉旨在將其為 Llama 模型構建的龐大基礎設施貨幣化，可能每月產生數十億美元的收入。儘管這可能在用户增長停滯的情況下提升利潤，但也存在對 AI 基礎設施可能過度建設以及對芯片供應動態影響的擔憂</p>

<p><strong>Space Exploration Technologies</strong>( SPCX 0.97%) is Elon Musk's $2 trillion space transportation, satellite internet connectivity, and artificial intelligence (AI) company. Over the past few months, SpaceX has announced a series of deals to rent its excess data center capacity to other AI developers for a lucrative fee, which could amount to billions of dollars in monthly revenue.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>太空探索技術公司</strong>（ SPCX 0.97%）是埃隆·馬斯克的價值 2 萬億美元的太空運輸、衞星互聯網連接和人工智能（AI）公司。在過去幾個月中，SpaceX 宣佈了一系列協議，將其多餘的數據中心容量租賃給其他 AI 開發者，以獲取豐厚的費用，這可能每月帶來數十億美元的收入。</p>
</div><p>According to a Bloomberg report last week, Facebook and Instagram parent company <strong>Meta Platforms</strong>( META +3.12%) is looking to make a similar move. It has aggressively built AI infrastructure over the past few years to train its Llama models, but it appears CEO Mark Zuckerberg wants to unlock a new revenue stream by renting out its spare computing capacity to other developers.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據上週彭博社的報道，Facebook 和 Instagram 的母公司 <strong>Meta Platforms</strong>（ META +3.12%）也在考慮採取類似的舉措。過去幾年中，它積極構建 AI 基礎設施以訓練其 Llama 模型，但看起來首席執行官馬克·扎克伯格希望通過將其閒置的計算能力租賃給其他開發者來開闢新的收入來源。</p>
</div><p>This could be a highly profitable move for Meta, and it comes at a time when its stock trades at a discount to the broader market. However, there is at least one concern worth considering.</p>
<div class="lb-trans"><p>這對 Meta 來説可能是一個非常有利可圖的舉措，而此時其股票的交易價格低於整體市場。然而，至少有一個值得考慮的擔憂。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84Nzc1MTMvdGhlLW1ldGEtcGxhdGZvcm1zLWxvZ28tb24tYS1ibHVlLXRyYW5zbHVjZW50LWJhY2tncm91bmQucG5nJnc9Mzg0MA" alt="The Meta Platforms logo on a blue translucent background." original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F877513%2Fthe-meta-platforms-logo-on-a-blue-translucent-background.png&amp;w=3840&amp;op=resize"/></p>
<p>Image source: The Motley Fool.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：The Motley Fool。</p>
</div><h2>AI transformed Meta's advertising business</h2>
<div class="lb-trans"><h2>AI 改變了 Meta 的廣告業務</h2>
</div><p>More than 3.5 billion people visit at least one of Meta's social media apps every day, and as that number approaches half the world's population, it's becoming harder to find new users. Ordinarily, that would mean the company would face stagnant growth in its advertising business, but it's getting around that challenge by using AI to boost engagement instead.</p>
<div class="lb-trans"><p>每天有超過 35 億人訪問至少一個 Meta 的社交媒體應用，隨着這個數字接近全球人口的一半，尋找新用户變得越來越困難。通常，這意味着公司在廣告業務中將面臨增長停滯，但它通過使用 AI 來提升用户參與度，從而繞過了這一挑戰。</p>
</div><p>Meta uses AI in its recommendation algorithms to show users more of the content they enjoy viewing, and that approach is keeping them online for longer periods of time. As a result, each user is seeing more ads, and Meta is making more money. Over time, Mark Zuckerberg believes AI will make the social media experience even more personal by not only providing more accurate recommendations, but also creating content for each specific user.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 在其推薦算法中使用 AI，以向用户展示更多他們喜歡觀看的內容，這種方法使他們在線停留的時間更長。因此，每個用户看到的廣告更多，Meta 賺取的收入也更多。隨着時間的推移，馬克·扎克伯格 相信 AI 將使社交媒體體驗更加個性化，不僅提供更準確的推薦，還為每個特定用户創建內容。</p>
</div><p>That vision opens the door to new opportunities. Instead of simply providing users with pure entertainment, Facebook and Instagram will also become useful hubs people visit to improve their lives, whether they want to learn how to cook or they want to follow a specific type of news. This approach could be a game changer in terms of increasing engagement over the long term.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一願景為新機會打開了大門。Facebook 和 Instagram 不僅僅提供純粹的娛樂，還將成為人們訪問以改善生活的有用中心，無論是想學習烹飪還是想關注特定類型的新聞。這種方法在長期內可能會在提高參與度方面帶來重大變化。</p>
</div><p>Meta's AI efforts are already showing up in its financial results. The company generated a record $56.3 billion in revenue during the first quarter of 2026 (ended March 31), up 33% from the year-ago period. That growth rate rapidly accelerated from 24% in the fourth quarter of 2025, just three months earlier.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 的 AI 努力已經在其財務結果中顯現。該公司在 2026 年第一季度（截至 3 月 31 日）創下了 563 億美元的收入，較去年同期增長 33%。這一增長率從 2025 年第四季度的 24% 迅速加速，僅僅三個月前。</p>
</div><h2>A move into cloud computing could be lucrative, but there is one concern</h2>
<div class="lb-trans"><h2>進入雲計算可能會帶來豐厚的利潤，但有一個擔憂</h2>
</div><p>Meta developed a family of open-source large language models (LLMs) called Llama, which are at the foundation of most of its AI initiatives. Building LLMs from scratch isn't cheap, nor is constantly improving them to stay ahead of the competition, which is why Meta's capital expenditures (capex) topped $72 billion last year. Most of the money went toward AI data center infrastructure, including chips and components.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 開發了一系列開源的大型語言模型（LLMs），稱為 Llama，這些模型是其大多數 AI 項目的基礎。從零開始構建 LLMs 並不便宜，持續改進它們以保持競爭優勢也同樣如此，這就是為什麼 Meta 去年的資本支出（capex）超過 720 億美元。大部分資金用於 AI 數據中心基礎設施，包括芯片和組件。</p>
</div><p>According to management's most recent guidance, that capex figure could more than double to $145 billion during 2026. As the recent Bloomberg report suggests, Meta plans to rent out some of its spare computing capacity to other developers, which will unlock a new revenue stream.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據管理層最近的指導，該資本支出數字可能在 2026 年翻倍，達到 1450 億美元。正如最近的彭博社報道所暗示的，Meta 計劃將其部分閒置的計算能力租賃給其他開發者，這將開啓新的收入來源。</p>
</div><p>Expand</p>
<div class="lb-trans"><p>展開</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vYXJ0L2NvbXBhbnlsb2dvcy9tYXJrL01FVEEucG5nJnc9MTI4" alt="Meta Platforms Stock Quote" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Fart%2Fcompanylogos%2Fmark%2FMETA.png&amp;w=128&amp;op=resize"/></p>
<h2>NASDAQ: META</h2>
<div class="lb-trans"><h2>NASDAQ: META</h2>
</div><p>Meta Platforms</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta Platforms</p>
</div><p>Today's Change</p>
<div class="lb-trans"><p>今日變動</p>
</div><p>(3.12%) $18.19</p>
<div class="lb-trans"><p>(3.12%) $18.19</p>
</div><p>Current Price</p>
<div class="lb-trans"><p>當前價格</p>
</div><p>$601.09</p>
<div class="lb-trans"><p>$601.09</p>
</div><h3>Key Data Points</h3>
<div class="lb-trans"><h3>關鍵數據點</h3>
</div><p>Market Cap</p>
<div class="lb-trans"><p>市值</p>
</div><p>$1.5TMarket cap calculated using publicly traded shares outstanding only. Does not include unlisted, private, or dual-class non-traded shares. Implied market cap may vary.Market cap calculated using publicly traded shares outstanding only. Does not include unlisted, private, or dual-class non-traded shares. Implied market cap may vary.</p>
<div class="lb-trans"><p>$1.5T 市值僅根據公開交易的流通股計算。不包括未上市、私有或雙重類別非交易股份。隱含市值可能有所不同。市值僅根據公開交易的流通股計算。不包括未上市、私有或雙重類別非交易股份。隱含市值可能有所不同。</p>
</div><p>Day's Range</p>
<div class="lb-trans"><p>日內區間</p>
</div><p>$581.79 - $603.50</p>
<div class="lb-trans"><p>$581.79 - $603.50</p>
</div><p>52wk Range</p>
<div class="lb-trans"><p>52 周區間</p>
</div><p>$520.26 - $796.25</p>
<div class="lb-trans"><p>$520.26 - $796.25</p>
</div><p>Volume</p>
<div class="lb-trans"><p>成交量</p>
</div><p>2.1K</p>
<div class="lb-trans"><p>2.1K</p>
</div><p>Avg Vol</p>
<div class="lb-trans"><p>平均成交量</p>
</div><p>17.3M</p>
<div class="lb-trans"><p>17.3M</p>
</div><p>Gross Margin</p>
<div class="lb-trans"><p>毛利率</p>
</div><p>81.94%</p>
<div class="lb-trans"><p>81.94%</p>
</div><p>Dividend Yield</p>
<div class="lb-trans"><p>股息收益率</p>
</div><p>0.35%</p>
<div class="lb-trans"><p>0.35%</p>
</div><p>Meta probably won't compete with other cloud providers, such as <strong>Amazon</strong> Web Services and <strong>Microsoft</strong> Azure, because they offer hundreds of services outside the AI space to help their customers thrive in the digital age. Instead, Meta will probably target the neoclouds such as <strong>CoreWeave</strong> and <strong>Nebius</strong>, which offer their customers a very narrow set of tools to help them develop AI software.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 可能不會與其他 雲服務提供商 競爭，如 <strong>亞馬遜</strong> 網絡服務和 <strong>微軟</strong>Azure，因為它們提供數百種超出 AI 領域的服務，以幫助客户在數字時代蓬勃發展。相反，Meta 可能會針對像 <strong>CoreWeave</strong> 和 <strong>Nebius</strong> 這樣的新雲服務，它們為客户提供一套非常狹窄的工具，以幫助他們開發 AI 軟件。</p>
</div><p>Tapping into a new source of revenue can only lead to growth, which is great news. SpaceX could bring in more than $2 billion in revenue per month from the two deals it recently signed to rent computing capacity to Anthropic and <strong>Alphabet</strong>, so this business model is unquestionably lucrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>開闢新的收入來源只會導致增長，這無疑是個好消息。SpaceX 可能會通過最近簽署的兩項協議，每月從租賃計算能力給 Anthropic 和 <strong>Alphabet</strong> 中獲得超過 20 億美元的收入，因此這一商業模式無疑是有利可圖的。</p>
</div><p>However, I'm wondering why Meta has spare AI capacity in the first place. The AI industry is grappling with a severe shortage of chips and components because there supposedly isn't enough computing power to go around, so it's perplexing that the likes of Meta and SpaceX would willingly rent some of their data centers to other developers. It sounds as if these companies are <em>overbuilding</em>, in my opinion, potentially leading to a crash in the price of computing capacity.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，我在想 Meta 為什麼會有閒置的 AI 能力。AI 行業正面臨嚴重的芯片和組件短缺，因為據説計算能力不足，因此像 Meta 和 SpaceX 這樣的公司願意將其部分數據中心租賃給其他開發者，這讓人感到困惑。在我看來，這似乎是這些公司在_過度建設_，可能導致計算能力價格的崩潰。</p>
</div><h2>Meta stock looks like a bargain right now</h2>
<div class="lb-trans"><h2>目前 Meta 股票看起來很便宜</h2>
</div><p>While there are some clear risks for Meta to enter the cloud business, investors are getting a very attractive price for its stock right now. It's trading at a price-to-earnings (P/E) ratio of just 21.2, a 25% discount to its 10-year average of 28.4.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然 Meta 進入雲業務存在一些明顯的風險，但投資者目前以非常有吸引力的價格購買其股票。其市盈率僅為 21.2，比 10 年平均值 28.4 低 25%。</p>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><p>META PE Ratio data by YCharts.</p>
<div class="lb-trans"><p>META PE Ratio 數據來自 YCharts。</p>
</div><p>Meta is also significantly cheaper than the <strong>Nasdaq-100</strong> index, which has a P/E ratio of 35.2, so it appears to be heavily undervalued next to a basket of its big-tech peers. As a result, I think it could be a solid long-term buy right now, no matter what happens with its potential cloud business.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 的估值也顯著低於 <strong>納斯達克 100</strong> 指數，其市盈率為 35.2，因此與一籃子大型科技公司相比，Meta 顯得被嚴重低估。因此，我認為無論其潛在的雲業務如何發展，現在都是一個不錯的長期投資機會。</p>
</div>

Is Meta Platforms About to Follow in the Footsteps of Elon Musk's SpaceX?

- SpaceX 與 Meta Platforms 計劃出租 AI 數據中心，可能帶來豐厚收益。  
- Meta 利用 AI 提升廣告效益，2026 年第一季度營收同比增 33%。  
- 該股目前 P/E 比率低，顯示出投資吸引力。

Meta Platforms 是否即將效仿埃隆·馬斯克的 SpaceX？