如果規訓的盡頭是狂歡，那狂歡的盡頭是什麼？小時候在戲院看粵語長片，畫面裏的老香港。有一幕是工廠女工放工，成羣結隊走出廠門，臉上帶着疲憊但滿足的笑。那時候覺得，那就是生活，辛苦但實在。現在回過頭想，那也是一種規訓，只是規訓的方式不一樣；那時候你知道自己在被規訓，知道管你的是工廠老闆、是工頭、是那個吹哨子的人。規訓是看得見的，所以你知道反抗的對象是誰，知道罷工的時候要把標語對準哪個窗口...