Buffett suggests that most investors should keep at least a small cash position in their portfolios. Here's the Vanguard ETF that does the job.