Trump faces resistance at home even as inflation expectations rise and affordability looms large ahead of the midterms.