<p>在最近的一项进展中，黑石集团（NYSE: BX）和 Retail Opportunity Investments Corp.披露了成功完成收购交易的消息。黑石房地产合伙企业 X 以每股 17.50 美元的现金交易收购了 ROIC 所有已发行的普通股，总金额约为 40 亿美元，包括现有债务。摩根大通为 ROIC 提供了独家财务顾问服务。ROIC 的法律顾问由 Clifford Chance US LLP 提供。</p>

ROIC

黑石集团

<p>在最近的一项进展中，黑石集团（NYSE: BX）和 Retail Opportunity Investments Corp.披露了成功完成收购交易的消息。黑石房地产合伙人 X 以每股 17.50 美元的现金交易收购了 ROIC 所有已发行的普通股，总金额约为 40 亿美元，包括现有债务。摩根大通为 ROIC 提供了独家财务顾问服务。ROIC 的法律顾问由 Clifford Chance US LLP 提供</p>

<p>In a recent development, Blackstone (NYSE: BX) and Retail Opportunity Investments Corp. disclosed the successful completion of the acquisition deal. Blackstone Real Estate Partners X acquired all ROIC's outstanding common shares for $17.50 each in a cash deal totaling about $4 billion, encompassing existing debts. J.P. Morgan provided financial advisory services exclusively to ROIC. Legal counsel for ROIC was provided by Clifford Chance US LLP.</p>
<div class="lb-trans"><p>在最近的一项进展中，黑石集团（NYSE: BX）和 Retail Opportunity Investments Corp.披露了成功完成收购交易的消息。黑石房地产合伙企业 X 以每股 17.50 美元的现金交易收购了 ROIC 所有已发行的普通股，总金额约为 40 亿美元，包括现有债务。摩根大通为 ROIC 提供了独家财务顾问服务。ROIC 的法律顾问由 Clifford Chance US LLP 提供。</p>
</div>

黑石集团以 40 亿美元、每股 17.50 美元的价格将 Retail Opportunity 私有化，摩根大通担任顾问