<p>在 2025 年 6 月 25 日，诺华在巴塞尔发表了关于其收购 Regulus Therapeutics Inc.所有流通普通股的要约结束的公开声明。该要约由诺华的间接全资子公司 Redwood Merger Sub Inc.进行，内容包括每股现金 7.00 美元，以及每股一个附带价值权（CVR）。每个 CVR 代表在完成监管里程碑时有权获得 7.00 美元的现金支付。该要约于 2025 年 6 月 24 日纽约时间晚上 11:59 分过一分钟到期。</p>

RGLS

<p>诺华公司以每股 7.00 美元现金加一个附带价值权的方式收购 Regulus Therapeutics Inc.所有股份的要约已到期。该要约由诺华的全资子公司 Redwood Merger Sub Inc.执行，于 2025 年 6 月 24 日晚上 11:59（纽约时间）结束。每个附带价值权的持有者在达到监管里程碑时有权获得额外的 7.00 美元的附带付款</p>

<p>In Basel on June 25, 2025, Novartis made a public statement regarding the conclusion of its tender offer to purchase all outstanding shares of common stock of Regulus Therapeutics Inc. The offer, carried out by Redwood Merger Sub Inc., an indirect wholly owned subsidiary of Novartis, entailed $7.00 in cash per share, along with one contingent value right (CVR) per share. Each CVR represents the entitlement to a contingent payment of $7.00 in cash upon the accomplishment of a regulatory milestone. The offer expired at one minute past 11:59 p.m., New York City Time, on June 24, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 年 6 月 25 日，诺华在巴塞尔发表了关于其收购 Regulus Therapeutics Inc.所有流通普通股的要约结束的公开声明。该要约由诺华的间接全资子公司 Redwood Merger Sub Inc.进行，内容包括每股现金 7.00 美元，以及每股一个附带价值权（CVR）。每个 CVR 代表在完成监管里程碑时有权获得 7.00 美元的现金支付。该要约于 2025 年 6 月 24 日纽约时间晚上 11:59 分过一分钟到期。</p>
</div>

诺华公司以每股 7.00 美元现金加一个或有价值权收购 Regulus 所有股份的要约已到期