<p>2025 年 7 月 17 日- 上午 09:07</p>
<p>都柏林，2025 年 7 月 17 日（GLOBE NEWSWIRE）-- 通过 IBN -- Fusion Fuel Green PLC（纳斯达克：HTOO）（“Fusion Fuel” 或 “公司”）的氢气咨询和解决方案子公司 Bright Hydrogen Solutions Ltd（“BrightHy Solutions”）已与厚普全球清洁能源有限公司（“Houpu Global Clean Energy”）签署了一项代理协议，后者是中国领先的氢气加注设备和清洁能源技术制造商。</p>
<p>这一商业关系标志着 Fusion Fuel 在扩大先进氢气加注基础设施和综合氢气系统在伊比利亚和拉丁美洲部署方面的关键里程碑。</p>
<p>根据该协议，BrightHy Solutions 将作为 Houpu Global Clean Energy 在该地区氢气产品组合的授权代理，利用 BrightHy Solutions 在市场上的深厚经验、商业网络和工程专业知识，推广、谈判和交付 Houpu Global Clean Energy 的设备和服务。此次合作旨在加速支持工业脱碳和清洁出行解决方案的氢气基础设施项目的发展。</p>
<p>厚普全球清洁能源凭借其广泛的制造能力、工程知识和全球项目参考，为这一商业关系带来了尖端的氢气加注和清洁能源解决方案。结合 BrightHy 的本地化存在、业务发展能力和技术支持服务，客户将受益于一种综合方法，确保项目执行的可靠性、高效性和高质量。</p>
<p>“我们很高兴与厚普全球清洁能源合作，扩大他们的氢气加注和清洁能源技术在我们市场的覆盖范围，” BrightHy Solutions 首席执行官 Frederico Figueira de Chaves 先生表示。“厚普全球清洁能源强大的工业背景，加上 BrightHy Solutions 以客户为导向的方法和本地专业知识，使我们能够为推动氢气转型的客户提供完整且可靠的解决方案。”</p>
<p>厚普全球清洁能源副总裁刘星先生补充道：“与 BrightHy Solutions 的合作增强了我们在中国以外地区满足日益增长的氢气基础设施需求的能力。他们的市场知识和对技术卓越的承诺使他们成为共同追求在新领域扩展氢气解决方案的理想合作伙伴。”</p>
<p>随着全球对氢气需求的持续增长，该协议强化了两家公司共同推动实用、安全和可扩展氢气技术以支持全球能源转型的愿景。</p>
<p><strong>关于 Fusion Fuel Green PLC</strong></p>
<p>Fusion Fuel Green PLC（纳斯达克：HTOO）通过其 AlShola Gas 和 BrightHy Solutions 平台提供综合能源工程、分销和绿色氢气解决方案。公司业务涵盖液化石油气供应到氢气解决方案，支持工业、住宅和商业部门的脱碳。</p>
<p><strong>关于 Bright Hydrogen Solutions Ltd</strong></p>
<p>Bright Hydrogen Solutions Ltd 是 Fusion Fuel Green PLC（纳斯达克：HTOO）的子公司，正致力于成为氢气电解解决方案市场的领导者。凭借其丰富的行业经验，BrightHy Solutions 在整个氢气生产价值链中为客户提供合作，包括工厂设计、定制工程解决方案、设备采购、工程和实施监督。BrightHy Solutions 在安全、可靠性和效率方面有着强烈的核心关注。</p>
<p><strong>关于厚普全球清洁能源有限公司</strong></p>
<p>厚普全球清洁能源有限公司是氢气加注和清洁能源基础设施解决方案的领先提供商，专注于整个氢气价值链设备的开发和集成。作为中国清洁出行领域的先驱，厚普全球清洁能源利用数十年的工程经验和强大的制造基础，提供包括氢气加注机、压缩机、储存系统和控制系统在内的先进解决方案。公司的专业知识涵盖氢气加注站及相关设备的设计、制造和交钥匙部署。厚普全球清洁能源致力于安全、可靠和创新，推动交通和工业的脱碳，支持全球向低碳未来的转型。</p>
<p><strong>前瞻性声明</strong></p>
<p>本新闻稿包含根据美国 1933 年证券法第 27A 条及美国 1934 年证券交易法第 21E 条的修订版定义的 “前瞻性声明”，这些声明涉及重大风险和不确定性。前瞻性声明通常与未来事件或公司的未来财务或运营表现相关。在某些情况下，您可以通过这些声明中包含的词语来识别它们，例如 “可能”、“将”、“相信”、“期望”、“预期”、“估计”、“项目”、“打算”、“应该”、“寻求”、“未来”、“继续”、“计划”、“目标”、“预测”、“潜在” 或这些术语的否定形式，或其他类似的术语，这些都涉及公司的期望、战略、计划或意图。与对未来结果或事件的期望相关的前瞻性声明是基于截至今天日期公司可获得的信息，并不保证公司的未来表现，实际结果可能与讨论的结果和期望有实质性差异。公司对这些事项的期望和信念可能不会实现，未来期间的实际结果受到风险和不确定性的影响，这可能导致实际结果与预测的结果有实质性差异，包括但不限于在公司向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的 2025 年 5 月 9 日的 20-F 表格年度报告（“年度报告”）中描述的风险和不确定性，以及在 SEC 的其他文件中。如果这些风险或不确定性中的任何一个实现，或者关于公司业务及其运营的商业市场的基本假设被证明不正确，实际结果可能与年度报告中描述的预期、估计或期望有实质性差异。所有后续书面和口头的前瞻性声明，涉及公司或其他事项，并归因于公司或任何代表其行事的人，均完全受到上述警示声明的限制。除法律要求外，公司不承担任何公开更新这些前瞻性声明的义务，以反映在此日期之后可能出现的事件或情况。</p>
<p><strong>投资者关系联系人</strong></p>
<p>ir@fusion-fuel.eu</p>
<p>www.fusion-fuel.eu</p>
<p><strong>通讯服务联系人：</strong></p>
<p>IBN</p>
<p>德克萨斯州奥斯丁</p>
<p>www.InvestorBrandNetwork.com</p>
<p>512.354.7000 办公室</p>
<p>Editor@InvestorBrandNetwork.com</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RRNU5qSTBOU00zTURVek1qVTFJelV3TURFek1UWTFOUT09?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RRNU5qSTBOU00zTURVek1qVTFJelV3TURFek1UWTFOUT09"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MGUwYjliNDEtNjU0YS00MTE2LWExM2QtMGU5NWE0ODM1MzdiLTUwMDEzMTY1NS0yMDI1LTA3LTE3LWVu/tiny/Fusion-Fuel-Green-plc.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MGUwYjliNDEtNjU0YS00MTE2LWExM2QtMGU5NWE0ODM1MzdiLTUwMDEzMTY1NS0yMDI1LTA3LTE3LWVu/tiny/Fusion-Fuel-Green-plc.png"/></p>

厚普股份

<p>Fusion Fuel Green PLC 的子公司 BrightHy Solutions 已与厚普股份签署了一项战略代理协议，以增强欧洲和拉丁美洲的氢基础设施。此次合作旨在利用 BrightHy 的市场专业知识和厚普的制造能力，加速氢燃料补给项目，支持工业脱碳和清洁出行。该合作预计将满足对氢解决方案日益增长的需求，并为全球能源转型做出贡献</p>

<p>07/17/2025 - 09:07 AM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 7 月 17 日- 上午 09:07</p>
</div><p>DUBLIN, July 17, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- via IBN -- Fusion Fuel Green PLC´s (NASDAQ: HTOO) (“Fusion Fuel” or the “Company”) hydrogen advisory and solutions subsidiary, Bright Hydrogen Solutions Ltd (“BrightHy Solutions”), has signed an agency agreement with Houpu Global Clean Energy Co., Ltd. (“Houpu Global Clean Energy”), a leading Chinese manufacturer of hydrogen refueling equipment and clean energy technologies.</p>
<div class="lb-trans"><p>都柏林，2025 年 7 月 17 日（GLOBE NEWSWIRE）-- 通过 IBN -- Fusion Fuel Green PLC（纳斯达克：HTOO）（“Fusion Fuel” 或 “公司”）的氢气咨询和解决方案子公司 Bright Hydrogen Solutions Ltd（“BrightHy Solutions”）已与厚普全球清洁能源有限公司（“Houpu Global Clean Energy”）签署了一项代理协议，后者是中国领先的氢气加注设备和清洁能源技术制造商。</p>
</div><p>The commercial relationship represents a key milestone in Fusion Fuel’s strategy to expand the deployment of advanced hydrogen refueling infrastructure and integrated hydrogen systems across Iberia and Latin America.</p>
<div class="lb-trans"><p>这一商业关系标志着 Fusion Fuel 在扩大先进氢气加注基础设施和综合氢气系统在伊比利亚和拉丁美洲部署方面的关键里程碑。</p>
</div><p>Under this agreement, BrightHy Solutions will act as Houpu Global Clean Energy’s authorized agent for its hydrogen product portfolio within the territory, leveraging BrightHy Solutions’ deep market experience, commercial network, and engineering expertise to promote, negotiate, and deliver Houpu Global Clean Energy’s equipment and services. The collaboration aims to accelerate the development of hydrogen infrastructure projects that support industrial decarbonization and clean mobility solutions throughout the region.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据该协议，BrightHy Solutions 将作为 Houpu Global Clean Energy 在该地区氢气产品组合的授权代理，利用 BrightHy Solutions 在市场上的深厚经验、商业网络和工程专业知识，推广、谈判和交付 Houpu Global Clean Energy 的设备和服务。此次合作旨在加速支持工业脱碳和清洁出行解决方案的氢气基础设施项目的发展。</p>
</div><p>Houpu Global Clean Energy, with its extensive manufacturing capabilities, engineering know-how, and global project references, brings cutting-edge hydrogen refueling and clean energy solutions to the commercial relationship. Combined with BrightHy’s localized presence, business development capabilities, and technical support services, customers will benefit from an integrated approach that ensures reliable, efficient, and high-quality project execution.</p>
<div class="lb-trans"><p>厚普全球清洁能源凭借其广泛的制造能力、工程知识和全球项目参考，为这一商业关系带来了尖端的氢气加注和清洁能源解决方案。结合 BrightHy 的本地化存在、业务发展能力和技术支持服务，客户将受益于一种综合方法，确保项目执行的可靠性、高效性和高质量。</p>
</div><p>“We are excited to collaborate with Houpu Global Clean Energy to expand the reach of their hydrogen refueling and clean energy technologies in our markets,” said Mr. Frederico Figueira de Chaves, Chief Executive Officer of BrightHy Solutions. “Houpu Global Clean Energy’s strong industrial background, combined with BrightHy Solutions’ customer-driven approach and local expertise, positions us to deliver complete and dependable solutions to clients who are driving the hydrogen transition.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我们很高兴与厚普全球清洁能源合作，扩大他们的氢气加注和清洁能源技术在我们市场的覆盖范围，” BrightHy Solutions 首席执行官 Frederico Figueira de Chaves 先生表示。“厚普全球清洁能源强大的工业背景，加上 BrightHy Solutions 以客户为导向的方法和本地专业知识，使我们能够为推动氢气转型的客户提供完整且可靠的解决方案。”</p>
</div><p>Mr. Liu Xing, vice president of Houpu Global Clean Energy, added: “Working with BrightHy Solutions strengthens our ability to serve the growing demand for hydrogen infrastructure outside of China. Their market knowledge and commitment to technical excellence make them an ideal partner to jointly pursue the expansion of hydrogen solutions across new territories.”</p>
<div class="lb-trans"><p>厚普全球清洁能源副总裁刘星先生补充道：“与 BrightHy Solutions 的合作增强了我们在中国以外地区满足日益增长的氢气基础设施需求的能力。他们的市场知识和对技术卓越的承诺使他们成为共同追求在新领域扩展氢气解决方案的理想合作伙伴。”</p>
</div><p>As demand for hydrogen continues to grow globally, this agreement reinforces both companies’ shared vision to advance practical, safe, and scalable hydrogen technologies in support of the global energy transition.</p>
<div class="lb-trans"><p>随着全球对氢气需求的持续增长，该协议强化了两家公司共同推动实用、安全和可扩展氢气技术以支持全球能源转型的愿景。</p>
</div><p><strong>About Fusion Fuel Green PLC</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Fusion Fuel Green PLC</strong></p>
</div><p>Fusion Fuel Green PLC (NASDAQ: HTOO) provides integrated energy engineering, distribution, and green hydrogen solutions through its AlShola Gas and BrightHy Solutions platforms. With operations spanning LPG supply to hydrogen solutions, the Company supports decarbonization across industrial, residential, and commercialsectors.</p>
<div class="lb-trans"><p>Fusion Fuel Green PLC（纳斯达克：HTOO）通过其 AlShola Gas 和 BrightHy Solutions 平台提供综合能源工程、分销和绿色氢气解决方案。公司业务涵盖液化石油气供应到氢气解决方案，支持工业、住宅和商业部门的脱碳。</p>
</div><p><strong>About Bright Hydrogen Solutions Ltd</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Bright Hydrogen Solutions Ltd</strong></p>
</div><p>Bright Hydrogen Solutions Ltd, a subsidiary of Fusion Fuel Green PLC (NASDAQ: HTOO) is positioning itself as a leader in the hydrogen through electrolysis solutions market. With its substantial industry experience, BrightHy Solutions is a partner to clients through the entire hydrogen production value chain including plant design, tailored engineering solutions, equipment sourcing, engineering and implementation oversight. BrightHy Solutions has a strong and core focus on safety, reliability, and efficiency.</p>
<div class="lb-trans"><p>Bright Hydrogen Solutions Ltd 是 Fusion Fuel Green PLC（纳斯达克：HTOO）的子公司，正致力于成为氢气电解解决方案市场的领导者。凭借其丰富的行业经验，BrightHy Solutions 在整个氢气生产价值链中为客户提供合作，包括工厂设计、定制工程解决方案、设备采购、工程和实施监督。BrightHy Solutions 在安全、可靠性和效率方面有着强烈的核心关注。</p>
</div><p><strong>About Houpu Global Clean Energy</strong> <strong>Co., Ltd.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于厚普全球清洁能源有限公司</strong></p>
</div><p>Houpu Global Clean Energy Co., Ltd. is a leading provider of hydrogen refueling and clean energy infrastructure solutions, specializing in the development and integration of equipment for the entire hydrogen value chain. As a pioneer in China's clean mobility sector, Houpu Global Clean Energy leverages decades of engineering experience and a strong manufacturing base to deliver advanced solutions including hydrogen dispensers, compressors, storage systems, and control systems. The company's expertise spans design, manufacturing, and turnkey deployment of hydrogen refueling stations and related equipment. With a commitment to safety, reliability, and innovation, Houpu Global Clean Energy is enabling the decarbonization of transportation and industry, supporting the global shift toward a low-carbon future.</p>
<div class="lb-trans"><p>厚普全球清洁能源有限公司是氢气加注和清洁能源基础设施解决方案的领先提供商，专注于整个氢气价值链设备的开发和集成。作为中国清洁出行领域的先驱，厚普全球清洁能源利用数十年的工程经验和强大的制造基础，提供包括氢气加注机、压缩机、储存系统和控制系统在内的先进解决方案。公司的专业知识涵盖氢气加注站及相关设备的设计、制造和交钥匙部署。厚普全球清洁能源致力于安全、可靠和创新，推动交通和工业的脱碳，支持全球向低碳未来的转型。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性声明</strong></p>
</div><p>This press release includes “forward-lookingstatements” within the meaning of Section 27A of the U.S. Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the U.S. Securities Exchange Act of 1934, as amended, which statements involve substantial risks and uncertainties. Forward-looking statements generally relate to future events or the Company’s future financial or operating performance. In some cases, you can identify these statements because they contain words such as “may,” “will,” “believes,” “expects,” “anticipates,” “estimates,” “projects,” “intends,” “should,” “seeks,” “future,” “continue,” “plan,” “target,” “predict,” “potential,” or the negative of such terms, or other comparable terminology that concern the Company’s expectations, strategy, plans, or intentions. Forward-looking statements relating to expectations about future results or events are based upon information available to the Company as of today’s date and are not guarantees of the future performance of the Company, and actual results may vary materially from the results and expectations discussed. The Company’s expectations and beliefs regarding these matters may not materialize, and actual results in future periods are subject to risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those projected, including, without limitation, the risks and uncertainties described under Item 3. “Key Information – D. Risk Factors” and elsewhere in the Company’s Annual Report on Form 20-F filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (the “SEC”), on May 9, 2025 (the “Annual Report”), and other filings with the SEC. Should any of these risks or uncertainties materialize, or should the underlying assumptions about the Company’s business and the commercial markets in which the Company operates prove incorrect, actual results may vary materially from those described as anticipated, estimated or expected in the Annual Report. All subsequent written and oral forward-looking statements concerning the Company or other matters and attributable to the Company or any person acting on its behalf are expressly qualified in their entirety by the cautionary statements above. The Company does not undertake any obligation to publicly update any of these forward-looking statements to reflect events or circumstances that may arise after the date hereof, except as required by law.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新闻稿包含根据美国 1933 年证券法第 27A 条及美国 1934 年证券交易法第 21E 条的修订版定义的 “前瞻性声明”，这些声明涉及重大风险和不确定性。前瞻性声明通常与未来事件或公司的未来财务或运营表现相关。在某些情况下，您可以通过这些声明中包含的词语来识别它们，例如 “可能”、“将”、“相信”、“期望”、“预期”、“估计”、“项目”、“打算”、“应该”、“寻求”、“未来”、“继续”、“计划”、“目标”、“预测”、“潜在” 或这些术语的否定形式，或其他类似的术语，这些都涉及公司的期望、战略、计划或意图。与对未来结果或事件的期望相关的前瞻性声明是基于截至今天日期公司可获得的信息，并不保证公司的未来表现，实际结果可能与讨论的结果和期望有实质性差异。公司对这些事项的期望和信念可能不会实现，未来期间的实际结果受到风险和不确定性的影响，这可能导致实际结果与预测的结果有实质性差异，包括但不限于在公司向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的 2025 年 5 月 9 日的 20-F 表格年度报告（“年度报告”）中描述的风险和不确定性，以及在 SEC 的其他文件中。如果这些风险或不确定性中的任何一个实现，或者关于公司业务及其运营的商业市场的基本假设被证明不正确，实际结果可能与年度报告中描述的预期、估计或期望有实质性差异。所有后续书面和口头的前瞻性声明，涉及公司或其他事项，并归因于公司或任何代表其行事的人，均完全受到上述警示声明的限制。除法律要求外，公司不承担任何公开更新这些前瞻性声明的义务，以反映在此日期之后可能出现的事件或情况。</p>
</div><p><strong>Investor Relations Contact</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投资者关系联系人</strong></p>
</div><p>ir@fusion-fuel.eu</p>
<div class="lb-trans"><p>ir@fusion-fuel.eu</p>
</div><p>www.fusion-fuel.eu</p>
<div class="lb-trans"><p>www.fusion-fuel.eu</p>
</div><p><strong>Wire Service Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>通讯服务联系人：</strong></p>
</div><p>IBN</p>
<div class="lb-trans"><p>IBN</p>
</div><p>Austin, Texas</p>
<div class="lb-trans"><p>德克萨斯州奥斯丁</p>
</div><p>www.InvestorBrandNetwork.com</p>
<div class="lb-trans"><p>www.InvestorBrandNetwork.com</p>
</div><p>512.354.7000 Office</p>
<div class="lb-trans"><p>512.354.7000 办公室</p>
</div><p>Editor@InvestorBrandNetwork.com</p>
<div class="lb-trans"><p>Editor@InvestorBrandNetwork.com</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RRNU5qSTBOU00zTURVek1qVTFJelV3TURFek1UWTFOUT09" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTQ5NjI0NSM3MDUzMjU1IzUwMDEzMTY1NQ=="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MGUwYjliNDEtNjU0YS00MTE2LWExM2QtMGU5NWE0ODM1MzdiLTUwMDEzMTY1NS0yMDI1LTA3LTE3LWVu/tiny/Fusion-Fuel-Green-plc.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/MGUwYjliNDEtNjU0YS00MTE2LWExM2QtMGU5NWE0ODM1MzdiLTUwMDEzMTY1NS0yMDI1LTA3LTE3LWVu/tiny/Fusion-Fuel-Green-plc.png"/></p>

Fusion Fuel’s BrightHy Solutions and Houpu Global Clean Energy Sign Strategic Agency Agreement to Expand Hydrogen Infrastructure in Europe and Latin America  | HTOO Stock News

Fusion Fuel 的 BrightHy 解决方案与厚普全球清洁能源签署战略代理协议，以扩大欧洲和拉丁美洲的氢能基础设施 | HTOO 股票新闻