<h2>非稀释融资以加强 Focus Graphite 硅优化电池技术及扩展材料组合的知识产权、品牌和商业化战略</h2>
<p>###2025 年 9 月 22 日上午 5:01 EDT | 来源：Focus Graphite Inc.</p>
<p>渥太华，安大略省 --（Newsfile Corp. -2025 年 9 月 22 日，星期一）- Focus Graphite Inc.（TSXV: FMS）（OTCQB: FCSMF）（FSE: FKC0）（&#34;Focus&#34;或&#34;公司&#34;），是一家位于安大略省渥太华的加拿大高品位片状石墨矿床开发商和下一代锂离子电池技术的创新者，欣然宣布加入_安大略省知识产权_（&#34;I <strong>PON</strong>&#34;）计划。IPON 是安大略省政府的一项倡议，旨在帮助创新企业保护和商业化其知识产权。这项非稀释融资将有助于加速公司专有的硅优化球形石墨技术的专利保护及全球商业化进程。</p>
<p>作为 IPON 计划的二级类别，Focus 每年可获得高达 100,000 加元的法律资助支持，总上限为 300,000 加元。最多可覆盖 80% 的合格费用。这包括专利申请和程序、权利要求变更、商标注册、新颖性检索、商业化基准测试等费用——由安大略省经过审核的注册专利律师和知识产权顾问网络提供支持。</p>
<p>Focus 申请的专利技术目前正在加拿大、美国、欧洲和韩国等主要市场进行保护的进一步开发。公司与 MBM 知识产权法律事务所（&#34; <strong>MBM</strong>&#34;）合作，MBM 是一家位于渥太华的领先加拿大知识产权律师事务所，也是 IPON 认可的服务提供商，以扩大其国际知识产权影响力。IPON 资助直接支持这些措施，提供法律和商业服务，并为未来与 Focus 扩展材料组合相关的商标注册、版权保护和品牌战略奠定基础。这包括与产品信息、技术文档和市场营销内容相关的知识产权，支持在民用和国防领域的商业化。</p>
<p>公司副总裁杰森·拉特科塞（Jason Latkowcer）表示：<em>&#34;我们加入 IPON 计划以及获得非稀释融资的机会对 Focus Graphite 来说是一个关键时刻。这项支持将帮助我们保护我们的专利，推动我们的硅优化电池技术的商业化，并增强我们不断增长的材料组合的市场存在。我们位于渥太华的总部还使我们能够直接接触到一个领先的国防创新社区，推动双重用途技术的发展。凭借这些优势，我们在民用和国防市场上都处于良好的位置，能够成功并为我们的股东创造长期价值。&#34;</em></p>
<p>Focus 将其硅优化石墨技术定位为民用市场和安全关键的国防应用的双重用途解决方案。民用应用包括电动交通、网级能源存储和可穿戴电子产品。军事应用涵盖无人机系统和无人机，以及为士兵装备和定向能量系统提供紧凑、坚固的能源来源。公司积极与北约伙伴、加拿大政府（包括国防部）、美国国防部（&#34; <strong>DoD</strong>&#34;）以及其他盟国的国防和民用 OEM 进行采购和许可合作。这些措施需遵循监管批准和正在进行的专利申请的成功完成。</p>
<p><strong>关于安大略省知识产权</strong></p>
<p><em>安大略省知识产权</em>（IPON）是一个省级机构，成立的目的是帮助安大略省的企业和研究人员最大化其知识产权的价值。IPON 提供培训、战略发展和直接融资，以支持知识产权的创造、保护和商业化。通过二级资助池，参与者在其项目参与期间可提取高达 300,000 加元，IPON 将承担高达 80% 的合格费用，用于专利、商标和相关知识产权服务，这些服务由安大略省的注册知识产权律师或注册专利律师提供。</p>
<p>更多信息请访问 www.ip-ontario.ca。</p>
<p><strong>关于 Focus Graphite Advanced Materials Inc.</strong></p>
<p>Focus Graphite Advanced Materials 正在重新定义关键矿物的未来——拥有两个 100% 自有的世界级石墨项目和先进的电池技术。我们的旗舰项目_拉克刀_是北美最先进的高纯度石墨矿床之一，并且已经完成了全面的可行性研究。拉克刀预计将成为电池、国防和高性能材料行业的重要供应商。</p>
<p>我们的项目_拉克特特皮斯卡_进一步增强了我们的组合，并有潜力成为北美最大的高纯度石墨矿床之一。在 Focus，我们不仅仅关注采矿——我们正在开发环保、可持续的加工方法和创新的电池技术，包括我们的专利申请中的硅优化球形石墨，旨在提高电池性能和效率。</p>
<p>我们对创新的承诺确保了从矿山到市场的无化学品、环保供应链。合作是我们愿景的核心：我们积极与行业领导者、研究机构和政府部门合作，以加速下一代石墨材料的商业化。作为一家北美公司，我们致力于建立一个具有韧性、当地采购的关键矿物供应链，以减少对外国控制市场的依赖，并推动向可持续未来的过渡。</p>
<p>更多信息请访问 http://www.focusgraphite.com。</p>
<p><strong>关于前瞻性声明的说明</strong></p>
<p><em>本新闻稿中的某些声明构成前瞻性信息。这些声明涉及未来事件或业绩。诸如 “可能”、“打算”、“期望”、“相信”、“将”、“计划”、“估计” 等词语，以及不涉及历史事实的声明，旨在标识前瞻性信息。它们基于公司对这些未来事件的结果和时机的当前假设和评估。</em></p>
<p><em>特别是，本通知包含有关将 Focus Graphite 纳入 IPON 计划的预期好处的前瞻性信息；公司在该计划的第 2 层中获得非稀释性资助和法律服务的能力；其专利申请的硅优化球形石墨技术在加拿大、美国、欧洲和韩国的进一步发展和国际保护；相关品牌、版权和商标策略的发展；以及为产品信息、技术文档和市场内容创建知识产权。这些前瞻性信息还包括关于该技术的商业和军事应用的声明，其在电动车、消费电子、能源存储系统以及无人机、自主系统和能量武器等军事平台中的潜在应用，以及公司全球商业化和许可其创新的战略，同时与政府机构和 OEM 合作。</em></p>
<p><em>前瞻性声明受到已知和未知的风险、不确定性和其他因素的影响，这可能导致实际结果与预测结果显著不同。这些因素包括与市场条件、批准、经济环境变化、筹集足够资本的能力、与勘探和开发相关的操作风险以及公司在 SEDAR+ 公开披露文件中描述的其他风险相关的风险。</em></p>
<p><em>本通知中包含的前瞻性信息基于发布时的情况。除非根据适用的证券法要求，否则公司没有义务更新或修订这些信息。由于存在的风险、不确定性和假设，投资者不应对前瞻性信息过度信任。</em></p>
<p><em>无论是 TSX 风险交易所还是其监管服务均不对本通知的适当性或准确性承担责任。</em></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/267356/157/?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/267356/157/"/></p>

聚胶股份

<p>Focus Graphite Inc. 已从安大略省知识产权 (IPON) 计划获得高达 30 万加元的非稀释性资金，以推进其专利的硅优化电池技术。这笔资金将支持专利保护和商业化工作，覆盖与专利申请、商标注册等相关的合格费用的高达 80%。该公司旨在增强其在关键市场的知识产权存在，并积极寻求与北约盟国和加拿大政府在民用和国防应用方面的合作。Focus Graphite 致力于可持续实践和创新电池技术</p>

<h2>Nicht-verwässernde Finanzierung zur Stärkung der IP-, Marken- und Kommerzialisierungsstrategie von Focus Graphites silizium-optimierter Batterietechnologie und erweitertem Materialportfolio</h2>
<div class="lb-trans"><h2>非稀释融资以加强 Focus Graphite 硅优化电池技术及扩展材料组合的知识产权、品牌和商业化战略</h2>
</div><h3>September 22, 2025 5:01 AM EDT | Source: Focus Graphite Inc.</h3>
<div class="lb-trans"><p>###2025 年 9 月 22 日上午 5:01 EDT | 来源：Focus Graphite Inc.</p>
</div><p>Ottawa, Ontario--(Newsfile Corp. - Montag, 22. September 2025) - Focus Graphite Inc. (TSXV: FMS) (OTCQB: FCSMF) (FSE: FKC0) (&#34;Focus&#34; oder das &#34;Unternehmen&#34;), ein kanadischer Entwickler von hochgradigen Flockengraphit-Vorkommen und Innovator der nächsten Generation von Lithium-Ionen-Batterietechnologien mit Hauptsitz in Ottawa, Ontario, freut sich, die Aufnahme in das Programm <em>Intellectual Property Ontario</em> (&#34;I <strong>PON</strong>&#34;) bekanntzugeben. IPON ist eine Initiative der Regierung von Ontario, die innovativen Unternehmen helfen soll, ihr geistiges Eigentum zu schützen und zu kommerzialisieren. Diese nicht-verwässernde Finanzierung wird dazu beitragen, den Patentschutz sowie die weltweite Kommerzialisierung der firmeneigenen, silizium-optimierten, sphäroidisierten Graphittechnologie zu beschleunigen.</p>
<div class="lb-trans"><p>渥太华，安大略省 --（Newsfile Corp. -2025 年 9 月 22 日，星期一）- Focus Graphite Inc.（TSXV: FMS）（OTCQB: FCSMF）（FSE: FKC0）（&#34;Focus&#34;或&#34;公司&#34;），是一家位于安大略省渥太华的加拿大高品位片状石墨矿床开发商和下一代锂离子电池技术的创新者，欣然宣布加入_安大略省知识产权_（&#34;I <strong>PON</strong>&#34;）计划。IPON 是安大略省政府的一项倡议，旨在帮助创新企业保护和商业化其知识产权。这项非稀释融资将有助于加速公司专有的硅优化球形石墨技术的专利保护及全球商业化进程。</p>
</div><p>Im Rahmen der Tier-2-Kategorie des IPON-Programms erhält Focus Zugang zu bis zu 100.000 CAD pro Jahr an rechtlicher Förderunterstützung, mit einer Gesamthöchstgrenze von 300.000 CAD. Bis zu 80 % der förderfähigen Kosten werden abgedeckt. Dies umfasst Kosten für Patentanmeldungen und -verfahren, Anspruchsänderungen, Markenregistrierungen, Neuheitsrecherchen, Benchmarking zur Kommerzialisierung und mehr - bereitgestellt durch ein geprüftes Netzwerk lizenzierter Patentanwälte und IP-Berater aus Ontario.</p>
<div class="lb-trans"><p>作为 IPON 计划的二级类别，Focus 每年可获得高达 100,000 加元的法律资助支持，总上限为 300,000 加元。最多可覆盖 80% 的合格费用。这包括专利申请和程序、权利要求变更、商标注册、新颖性检索、商业化基准测试等费用——由安大略省经过审核的注册专利律师和知识产权顾问网络提供支持。</p>
</div><p>Die patentangemeldete Technologie von Focus wird derzeit für den Schutz in wichtigen Märkten wie Kanada, den USA, Europa und Korea weiterentwickelt. Das Unternehmen arbeitet mit MBM Intellectual Property Law (&#34; <strong>MBM</strong>&#34;), einer führenden kanadischen IP-Kanzlei mit Sitz in Ottawa und einem von IPON zugelassenen Dienstleister, zusammen, um seine internationale IP-Präsenz auszubauen. Die IPON-Förderung unterstützt diese Maßnahmen direkt, indem sie rechtliche und kommerzielle Dienstleistungen ermöglicht sowie den Grundstein für zukünftige Markenregistrierungen, Urheberrechtsschutz und Markenstrategien im Zusammenhang mit dem erweiterten Materialportfolio von Focus legt. Dies umfasst geistiges Eigentum an Produktinformationen, technischer Dokumentation und Marketinginhalten, die die Kommerzialisierung sowohl im zivilen als auch im Verteidigungsbereich unterstützen.</p>
<div class="lb-trans"><p>Focus 申请的专利技术目前正在加拿大、美国、欧洲和韩国等主要市场进行保护的进一步开发。公司与 MBM 知识产权法律事务所（&#34; <strong>MBM</strong>&#34;）合作，MBM 是一家位于渥太华的领先加拿大知识产权律师事务所，也是 IPON 认可的服务提供商，以扩大其国际知识产权影响力。IPON 资助直接支持这些措施，提供法律和商业服务，并为未来与 Focus 扩展材料组合相关的商标注册、版权保护和品牌战略奠定基础。这包括与产品信息、技术文档和市场营销内容相关的知识产权，支持在民用和国防领域的商业化。</p>
</div><p>Jason Latkowcer, Vice President, Corporate Development, erklärte: <em>&#34;Unsere Aufnahme in das IPON-Programm und die Möglichkeit einer nicht-verwässernden Finanzierung kommt für Focus Graphite zu einem entscheidenden Zeitpunkt. Diese Unterstützung wird uns helfen, unsere Patente zu schützen, die Kommerzialisierung unserer silizium-optimierten Batterietechnologie voranzutreiben und die Marktpräsenz unseres wachsenden Materialportfolios zu stärken. Unser Hauptsitz in Ottawa verschafft uns zudem direkten Zugang zu einer führenden Innovationsgemeinschaft im Verteidigungsbereich, die dual-use-Technologien vorantreibt. Mit diesen Vorteilen sind wir gut aufgestellt, um sowohl in zivilen als auch in Verteidigungsmärkten erfolgreich zu sein und langfristigen Wert für unsere Aktionäre zu schaffen.&#34;</em></p>
<div class="lb-trans"><p>公司副总裁杰森·拉特科塞（Jason Latkowcer）表示：<em>&#34;我们加入 IPON 计划以及获得非稀释融资的机会对 Focus Graphite 来说是一个关键时刻。这项支持将帮助我们保护我们的专利，推动我们的硅优化电池技术的商业化，并增强我们不断增长的材料组合的市场存在。我们位于渥太华的总部还使我们能够直接接触到一个领先的国防创新社区，推动双重用途技术的发展。凭借这些优势，我们在民用和国防市场上都处于良好的位置，能够成功并为我们的股东创造长期价值。&#34;</em></p>
</div><p>Focus positioniert seine silizium-optimierte Graphittechnologie als Dual-Use-Lösung sowohl für wachstumsstarke zivile Märkte als auch für sicherheitskritische Verteidigungsanwendungen. Zivile Einsatzbereiche umfassen Elektromobilität, Energiespeicherung im Netzmaßstab und tragbare Elektronik. Militärische Anwendungen reichen von unbemannten Luftfahrtsystemen und Drohnen bis hin zu kompakten, robusten Energiequellen für Soldatenausrüstung und gerichtete Energiesysteme. Das Unternehmen verfolgt aktiv Beschaffungs- und Lizenzierungswege mit NATO-Partnern, der kanadischen Regierung (einschließlich des Verteidigungsministeriums), dem US-Verteidigungsministerium (&#34; <strong>DoD</strong>&#34;) sowie weiteren verbündeten Verteidigungs- und zivilen OEMs. Diese Maßnahmen unterliegen regulatorischen Genehmigungen und dem erfolgreichen Abschluss laufender Patentanmeldungen.</p>
<div class="lb-trans"><p>Focus 将其硅优化石墨技术定位为民用市场和安全关键的国防应用的双重用途解决方案。民用应用包括电动交通、网级能源存储和可穿戴电子产品。军事应用涵盖无人机系统和无人机，以及为士兵装备和定向能量系统提供紧凑、坚固的能源来源。公司积极与北约伙伴、加拿大政府（包括国防部）、美国国防部（&#34; <strong>DoD</strong>&#34;）以及其他盟国的国防和民用 OEM 进行采购和许可合作。这些措施需遵循监管批准和正在进行的专利申请的成功完成。</p>
</div><p><strong>Über Intellectual Property Ontario</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于安大略省知识产权</strong></p>
</div><p><em>Intellectual Property Ontario</em> (IPON) ist eine Provinzagentur, die gegründet wurde, um Unternehmen und Forschern in Ontario zu helfen, den Wert ihres geistigen Eigentums zu maximieren. IPON bietet Schulungen, Strategieentwicklung und direkte Finanzierung, um die Schaffung, den Schutz und die Kommerzialisierung von IP zu unterstützen. Über den Tier-2-Fördertopf können Teilnehmer bis zu 300.000 CAD während ihrer Programmteilnahme abrufen, wobei IPON bis zu 80 % der förderfähigen Kosten für Patente, Marken und verwandte IP-Dienstleistungen übernimmt, die von lizenzierten IP-Anwälten oder registrierten Patentanwälten in Ontario erbracht werden.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>安大略省知识产权</em>（IPON）是一个省级机构，成立的目的是帮助安大略省的企业和研究人员最大化其知识产权的价值。IPON 提供培训、战略发展和直接融资，以支持知识产权的创造、保护和商业化。通过二级资助池，参与者在其项目参与期间可提取高达 300,000 加元，IPON 将承担高达 80% 的合格费用，用于专利、商标和相关知识产权服务，这些服务由安大略省的注册知识产权律师或注册专利律师提供。</p>
</div><p>Weitere Informationen finden Sie unter www.ip-ontario.ca.</p>
<div class="lb-trans"><p>更多信息请访问 www.ip-ontario.ca。</p>
</div><p><strong>Über Focus Graphite Advanced Materials Inc.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Focus Graphite Advanced Materials Inc.</strong></p>
</div><p>Focus Graphite Advanced Materials definiert die Zukunft kritischer Mineralien neu - mit zwei zu 100 % unternehmenseigenen Weltklasse-Graphitprojekten und modernster Batterietechnologie. Unser Flaggschiffprojekt <em>Lac Knife</em> zählt zu den fortschrittlichsten hochreinen Graphitvorkommen in Nordamerika und verfügt über eine vollständig abgeschlossene Machbarkeitsstudie. Lac Knife soll ein wichtiger Lieferant für die Batterie-, Verteidigungs- und Hochleistungsmaterialindustrie werden.</p>
<div class="lb-trans"><p>Focus Graphite Advanced Materials 正在重新定义关键矿物的未来——拥有两个 100% 自有的世界级石墨项目和先进的电池技术。我们的旗舰项目_拉克刀_是北美最先进的高纯度石墨矿床之一，并且已经完成了全面的可行性研究。拉克刀预计将成为电池、国防和高性能材料行业的重要供应商。</p>
</div><p>Unser Projekt <em>Lac Tétépisca</em> stärkt unser Portfolio zusätzlich und hat das Potenzial, eines der größten und hochreinsten Graphitvorkommen in Nordamerika zu werden. Bei Focus gehen wir über den Bergbau hinaus - wir entwickeln umweltfreundliche, nachhaltige Verarbeitungsverfahren und innovative Batterietechnologien, darunter unser patentangemeldetes, silizium-optimiertes, sphäroidisiertes Graphit, das die Batterieleistung und -effizienz steigern soll.</p>
<div class="lb-trans"><p>我们的项目_拉克特特皮斯卡_进一步增强了我们的组合，并有潜力成为北美最大的高纯度石墨矿床之一。在 Focus，我们不仅仅关注采矿——我们正在开发环保、可持续的加工方法和创新的电池技术，包括我们的专利申请中的硅优化球形石墨，旨在提高电池性能和效率。</p>
</div><p>Unser Engagement für Innovation gewährleistet eine chemiefreie, umweltfreundliche Lieferkette vom Bergwerk bis zum Markt. Zusammenarbeit steht im Mittelpunkt unserer Vision: Wir arbeiten aktiv mit Branchenführern, Forschungseinrichtungen und Regierungsbehörden zusammen, um die Kommerzialisierung der nächsten Generation von Graphitmaterialien zu beschleunigen. Als nordamerikanisches Unternehmen setzen wir uns für eine widerstandsfähige, lokal beschaffte Versorgung mit kritischen Mineralien ein - um die Abhängigkeit von ausländisch kontrollierten Märkten zu verringern und den Übergang in eine nachhaltige Zukunft voranzutreiben.</p>
<div class="lb-trans"><p>我们对创新的承诺确保了从矿山到市场的无化学品、环保供应链。合作是我们愿景的核心：我们积极与行业领导者、研究机构和政府部门合作，以加速下一代石墨材料的商业化。作为一家北美公司，我们致力于建立一个具有韧性、当地采购的关键矿物供应链，以减少对外国控制市场的依赖，并推动向可持续未来的过渡。</p>
</div><p>Weitere Informationen finden Sie unter http://www.focusgraphite.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>更多信息请访问 http://www.focusgraphite.com。</p>
</div><p><strong>Hinweis zu zukunftsgerichteten Aussagen</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于前瞻性声明的说明</strong></p>
</div><p><em>Bestimmte Aussagen in dieser Pressemitteilung stellen zukunftsgerichtete Informationen dar. Diese Aussagen beziehen sich auf zukünftige Ereignisse oder Leistungen. Wörter wie &#34;könnte&#34;, &#34;beabsichtigen&#34;, &#34;erwarten&#34;, &#34;glauben&#34;, &#34;wird&#34;, &#34;geplant&#34;, &#34;geschätzt&#34; und ähnliche Ausdrücke, sowie Aussagen, die sich nicht auf historische Fakten beziehen, sollen zukunftsgerichtete Informationen kennzeichnen. Sie basieren auf den aktuellen Annahmen und Einschätzungen des Unternehmens über den Ausgang und das Timing solcher zukünftigen Ereignisse.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>本新闻稿中的某些声明构成前瞻性信息。这些声明涉及未来事件或业绩。诸如 “可能”、“打算”、“期望”、“相信”、“将”、“计划”、“估计” 等词语，以及不涉及历史事实的声明，旨在标识前瞻性信息。它们基于公司对这些未来事件的结果和时机的当前假设和评估。</em></p>
</div><p><em>Insbesondere enthält diese Mitteilung zukunftsgerichtete Informationen über die erwarteten Vorteile der Aufnahme von Focus Graphite in das IPON-Programm; die Fähigkeit des Unternehmens, nicht-verwässernde Fördermittel und Rechtsdienstleistungen im Rahmen von Tier 2 des Programms in Anspruch zu nehmen; die Weiterentwicklung und den internationalen Schutz seiner patentangemeldeten, silizium-optimierten sphäroidisierten Graphittechnologie in Kanada, den USA, Europa und Korea; die Entwicklung entsprechender Marken, Urheberrechte und Markenstrategien; sowie die Schaffung von IP für Produktinformationen, technische Dokumentationen und Marketinginhalte. Diese zukunftsgerichteten Informationen beinhalten außerdem Aussagen über die kommerziellen und militärischen Anwendungen der Technologie, ihren potenziellen Einsatz in Elektrofahrzeugen, Unterhaltungselektronik, Energiespeichersystemen und militärtauglichen Plattformen wie Drohnen, autonomen Systemen und Energiewaffen sowie die Strategie des Unternehmens, seine Innovationen global zu kommerzialisieren und zu lizenzieren und dabei mit Regierungsbehörden und OEMs zusammenzuarbeiten.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>特别是，本通知包含有关将 Focus Graphite 纳入 IPON 计划的预期好处的前瞻性信息；公司在该计划的第 2 层中获得非稀释性资助和法律服务的能力；其专利申请的硅优化球形石墨技术在加拿大、美国、欧洲和韩国的进一步发展和国际保护；相关品牌、版权和商标策略的发展；以及为产品信息、技术文档和市场内容创建知识产权。这些前瞻性信息还包括关于该技术的商业和军事应用的声明，其在电动车、消费电子、能源存储系统以及无人机、自主系统和能量武器等军事平台中的潜在应用，以及公司全球商业化和许可其创新的战略，同时与政府机构和 OEM 合作。</em></p>
</div><p><em>Zukunftsgerichtete Aussagen unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Unsicherheiten und anderen Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den prognostizierten abweichen. Dazu gehören unter anderem Risiken im Zusammenhang mit Marktbedingungen, Genehmigungen, Änderungen der wirtschaftlichen Rahmenbedingungen, der Fähigkeit, ausreichend Kapital zu beschaffen, operationellen Risiken im Zusammenhang mit Exploration und Entwicklung sowie weiteren Risiken, die in den öffentlichen Offenlegungsdokumenten des Unternehmens auf SEDAR+ beschrieben sind.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>前瞻性声明受到已知和未知的风险、不确定性和其他因素的影响，这可能导致实际结果与预测结果显著不同。这些因素包括与市场条件、批准、经济环境变化、筹集足够资本的能力、与勘探和开发相关的操作风险以及公司在 SEDAR+ 公开披露文件中描述的其他风险相关的风险。</em></p>
</div><p><em>Die in dieser Mitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Informationen basieren auf dem Stand zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. Das Unternehmen ist nicht verpflichtet, diese Informationen zu aktualisieren oder zu revidieren, es sei denn, dies ist nach geltendem Wertpapierrecht erforderlich. Aufgrund der enthaltenen Risiken, Unsicherheiten und Annahmen sollten Investoren zukunftsgerichteten Informationen nicht übermäßiges Vertrauen entgegenbringen.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>本通知中包含的前瞻性信息基于发布时的情况。除非根据适用的证券法要求，否则公司没有义务更新或修订这些信息。由于存在的风险、不确定性和假设，投资者不应对前瞻性信息过度信任。</em></p>
</div><p><em>Weder die TSX Venture Exchange noch deren Regulierungsdienste übernehmen Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Mitteilung.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>无论是 TSX 风险交易所还是其监管服务均不对本通知的适当性或准确性承担责任。</em></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/267356/157/" alt="" original-src="https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/267356/157/"/></p>

Focus Graphite 获得了高达 300,000 加元的 IPON 资助，以推进其申请专利的电池技术的开发