<p><strong>WisdomTree Inc.</strong> (NYSE: WT) 推出了 两只新 ETF，旨在帮助投资者应对通货膨胀、利率上升和市场波动。</p>
<p>这两只新基金——<strong>WisdomTree Efficient TIPS Plus Gold Fund</strong> (BATS: GDT) 和 <strong>WisdomTree Efficient Long/Short U.S. Equity Fund</strong> (BATS: WTLS)——在 Cboe 交易所交易。它们的费用比率分别为 0.30% 和 0.88%。</p>
<p>这两只基金是 WisdomTree 在快速扩展的资本高效基金列表中的最新补充。该公司旨在在一个投资组合中提供对传统资产和追求回报策略的曝光。这种基金设计在寻求在不增加复杂性的情况下获得更多收益的投资者中变得非常受欢迎。</p>
<h2>通货膨胀对冲与避险资产的结合</h2>
<p>GDT 基金旨在帮助投资者应对长期存在的顽固通货膨胀。该基金结合了与实际通货膨胀直接相关的美国国债通货膨胀保护证券（TIPS）和战略性配置的黄金。虽然 TIPS 对通货膨胀数据敏感，但黄金通常对通货膨胀预期、货币可信度和政策风险的变化反应更为敏感。</p>
<p>通过将两者结合，WisdomTree 旨在提供一种平衡且资本高效的通货膨胀对冲工具，同时在市场压力时期也能作为多样化投资的选择。这一策略使投资者能够在不需要单独配置债券和商品的情况下，获得两种通货膨胀对冲工具的接入。</p>
<h2>具有长/短策略的股票曝光</h2>
<p>另一方面，WTLS 追求不同的策略，寻求通过广泛的美国大盘股票市场曝光和动态的长/短策略的结合来实现总回报。该基金并不是用来替代核心股票市场曝光，而是旨在与之结合，提供额外的潜在阿尔法来源。</p>
<p>正如 WisdomTree 所解释的，这一策略旨在改善股票市场回报，同时与典型市场基准保持一致。这对于担心过于偏离传统股票市场曝光的投资者来说是理想的选择。</p>
<p><em>图片来源: Shutterstock</em></p>

标普 500 ETF - SPDR

标普 500 等权指数 ETF - Guggenheim

90/60 美国平衡基金 - WisdomTree

标普 500 ETF - Vanguard

标普 500 ETF - iShares

<p>WisdomTree Inc. 推出了两只新的 ETF，分别是 WisdomTree Efficient TIPS Plus Gold Fund 和 WisdomTree Efficient Long/Short U.S. Equity Fund，旨在帮助投资者管理通货膨胀和市场波动。GDT 基金结合了 TIPS 和黄金，以实现平衡的通胀对冲，而 WTLS 基金则提供广泛的美国股票敞口，并采用多头/空头策略以增强回报。这两只基金均旨在提供资本高效的投资选择，费用比率分别为 0.30% 和 0.88%</p>

<p><strong>WisdomTree Inc.</strong> (NYSE: WT) has launched two new ETFs designed to help investors cope with inflation, rising interest rates, and volatility.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>WisdomTree Inc.</strong> (NYSE: WT) 推出了 两只新 ETF，旨在帮助投资者应对通货膨胀、利率上升和市场波动。</p>
</div><p>The two new funds — <strong>WisdomTree Efficient TIPS Plus Gold Fund</strong> (BATS: GDT) and <strong>WisdomTree Efficient Long/Short U.S. Equity Fund</strong> (BATS: WTLS) — are trading on the Cboe exchange. Their expense ratios are 0.30% and 0.88%, respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>这两只新基金——<strong>WisdomTree Efficient TIPS Plus Gold Fund</strong> (BATS: GDT) 和 <strong>WisdomTree Efficient Long/Short U.S. Equity Fund</strong> (BATS: WTLS)——在 Cboe 交易所交易。它们的费用比率分别为 0.30% 和 0.88%。</p>
</div><p>These are WisdomTree’s latest additions to a rapidly expanding list of capital-efficient funds. The firm aims to bring exposure to traditional assets and return-seeking strategies in a single portfolio. This type of fund design has become very popular among investors seeking to achieve more without increasing complexity.</p>
<div class="lb-trans"><p>这两只基金是 WisdomTree 在快速扩展的资本高效基金列表中的最新补充。该公司旨在在一个投资组合中提供对传统资产和追求回报策略的曝光。这种基金设计在寻求在不增加复杂性的情况下获得更多收益的投资者中变得非常受欢迎。</p>
</div><h2>Inflation Hedge Meets Safe-Haven Asset</h2>
<div class="lb-trans"><h2>通货膨胀对冲与避险资产的结合</h2>
</div><p>The GDT fund has been created to help investors address the sticky inflation that has persisted for a long time. The fund combines U.S. Treasury Inflation-Protected Securities (TIPS), which are directly tied to actual inflation, with a strategic allocation to gold. While TIPS are sensitive to inflation data, gold has traditionally been more responsive to changes in inflation expectations, monetary credibility, and policy risks.</p>
<div class="lb-trans"><p>GDT 基金旨在帮助投资者应对长期存在的顽固通货膨胀。该基金结合了与实际通货膨胀直接相关的美国国债通货膨胀保护证券（TIPS）和战略性配置的黄金。虽然 TIPS 对通货膨胀数据敏感，但黄金通常对通货膨胀预期、货币可信度和政策风险的变化反应更为敏感。</p>
</div><p>In combining the two, WisdomTree seeks to provide a balanced and capital-efficient inflation hedge that can also serve as a diversifier in times of market stress. The strategy enables investors to access the two inflation hedges without having to make separate allocations to bonds and commodities.</p>
<div class="lb-trans"><p>通过将两者结合，WisdomTree 旨在提供一种平衡且资本高效的通货膨胀对冲工具，同时在市场压力时期也能作为多样化投资的选择。这一策略使投资者能够在不需要单独配置债券和商品的情况下，获得两种通货膨胀对冲工具的接入。</p>
</div><h2>Equity Exposure With A Long/Short Twist</h2>
<div class="lb-trans"><h2>具有长/短策略的股票曝光</h2>
</div><p>WTLS, on the other hand, pursues a different strategy, seeking total return through the combination of broad U.S. large-cap equity market exposure and a dynamic long/short strategy. Instead of substituting for core equity market exposure, the fund is intended to be used in conjunction with it, providing an additional source of potential alpha.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一方面，WTLS 追求不同的策略，寻求通过广泛的美国大盘股票市场曝光和动态的长/短策略的结合来实现总回报。该基金并不是用来替代核心股票市场曝光，而是旨在与之结合，提供额外的潜在阿尔法来源。</p>
</div><p>The strategy, as WisdomTree explains, aims to improve equity market returns while still being consistent with typical market benchmarks. This can be ideal for investors who are concerned about straying too far from traditional equity market exposure.</p>
<div class="lb-trans"><p>正如 WisdomTree 所解释的，这一策略旨在改善股票市场回报，同时与典型市场基准保持一致。这对于担心过于偏离传统股票市场曝光的投资者来说是理想的选择。</p>
</div><p><em>Image: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>图片来源: Shutterstock</em></p>
</div>

Gold Meets Inflation Hedging: Can WisdomTree's New ETFs Beat The S&P 500?

- WisdomTree 推出两个新 ETF 应对通胀与波动性。  
- GDT 结合美国国债通胀保护证券与黄金，以平衡抵御通胀。  
- WTLS 通过长短策略与美国大型股结合寻求总回报。

黄金与通胀对冲：WisdomTree 的新 ETF 能否超越标普 500 指数？