<p>，/PRNewswire/ -- <em>GomSpace 实现了历史最高收入，EBITDA 增长三倍，并获得了 2026 年的重要合同，得益于强劲的年末资产负债表和现金状况，以及全年 12% 的订单积压增长。</em></p>
<p><strong>2025 年第四季度</strong></p>
<ul>
<li>订单收入增长 5% 至 144,698 T.SEK (138,454)</li>
<li>收入增长 75% 至 145,571 T.SEK (83,251)</li>
<li>EBITDA（调整后）增长至 17,514 T.SEK (5,401)</li>
<li>营业利润（EBIT）增长至 6,239 T.SEK (-20,958)</li>
<li>每股收益为 0.00 SEK (-0.21)</li>
<li>自由现金流为 -16,464 T.SEK (36,137)</li>
</ul>
<p><strong>2025 年全年</strong></p>
<ul>
<li>订单收入增长 12% 至 518,424 T.SEK (463,465)</li>
<li>收入增长 72% 至 441,802 T.SEK (257,046)</li>
<li>EBITDA（调整后）增长至 52,943 T.SEK (-12,069)</li>
<li>营业利润（EBIT）增长至 9,675 T.SEK (-64,806)</li>
<li>每股收益为 -0.17 SEK (-0.62)</li>
<li>自由现金流为 -94,821 T.SEK (42,655)</li>
<li>董事会提议不支付 2025 年的股息</li>
</ul>
<p>年度报告将于 2026 年 4 月 22 日之前发布。</p>
<p><strong>公司达成了 2025 年 12 月 19 日给出的指导目标</strong></p>
<ul>
<li>我们实现了历史最高收入 441.8 M.SEK，完全在 420-450 M.SEK 的范围内</li>
<li>EBITDA 利润率（调整后）为 12%，处于 7%-13% 范围的高端，与 2024 年相比增长三倍</li>
</ul>
<p><strong>2026 年指导（保持自 1 月 19 日）</strong></p>
<ul>
<li>收入：540-640 M.SEK</li>
<li>EBITDA 利润率：5% 至 12%</li>
<li>自由现金流：2026 年全年为负，反映计划中的扩张投资</li>
</ul>
<p>2026 年的前景代表了 2025 年持续的盈利增长，收入增长超过 30%（中点指导），得益于健康的订单积压和不断扩大的市场机会。这一增长轨迹反映了现有业务单元的成熟及其对集团盈利能力的日益贡献。</p>
<p>自由现金流将为负，因为重大的战略投资将超过来自运营的正现金流。这些投资对于把握市场势头和支持长期价值创造至关重要。我们将保持健康的财务状况，拥有大量现金和信贷额度，为执行投资计划提供财务灵活性，同时保持资产负债表的强劲。</p>
<p>GomSpace 对其市场地位持乐观态度，但认识到扩展复杂项目密集型业务所面临的执行风险。我们的指导依赖于成功实现订单收入，特别是高利润产品销售，以及成功完成几个满足我们进展和利润目标假设的大型项目。公司相信，其技术娴熟且积极参与的团队、经验丰富的领导层、建立的客户关系和运营基础设施将使其能够有效管理这些风险。</p>
<p><strong>首席执行官的寄语 – 行业最佳的收入增长和 EBITDA</strong></p>
<p><em>&#34;2025 年是我们实现显著盈利增长的第一年。我们在收入上超越了 2024 年，增长了 72%，不仅交付了强劲的 EBITDA，还实现了正 EBIT。</em></p>
<p><em>在小型卫星市场（&lt;500 kg）的年均增长率为 14.2%（来源：Extrapolate），我们显著超越了市场的平均增长。我对全年 9% 的 EBITDA 也感到非常满意。这是一个稳健的结果，远高于我们业务类型的市场平均水平，而我们的许多同行仍然交付负结果。</em></p>
<p><em>尽管收入和 EBITDA 创下纪录，我们未能实现正的自由现金流，年末以 -95 M.SEK 收尾。</em></p>
<p><em>这一偏差是由于一位关键客户的付款延迟，超过 145 M.SEK 的未付款项因其计划的资本募集延长而产生。GomSpace 完全按照约定的时间表交付。为了减轻影响，我们已确保抵押品并实施了付款计划，以弥补客户融资完成之前的期间。</em></p>
<p><em>年末现金状况良好，达到 209 M.SEK，确保了财务稳定。</em> <em>我们的订单积压在年内增长了 13%，达到 410 MSEK。</em></p>
<p><em>展望 2026 年，航天产业正在经历来自私人资本推动公司增长和政府优先考虑安全与主权的航天项目的重大投资增加。凭借我们的强劲业绩和稳健的资产负债表，我们处于有利位置，可以从这些顺风中受益。</em>&#34; Carsten Drachmann，GomSpace 首席执行官说道。</p>
<p><strong>第四季度报告</strong></p>
<p>2025 年第四季度的中期报告将于 2 月 19 日 CET 时间 11:00 在 HC Andersen Capital 主办的网络研讨会上发布。请在此注册活动。</p>
<p>报告可在公司主页（www.gomspace.com）上获取。</p>
<p><strong>如需更多信息，请联系：</strong></p>
<p>Anne Breüner（企业事务负责人）</p>
<p>电话：+45 40 200 192</p>
<p>电子邮件：[email protected]</p>
<p><strong>关于 GomSpace Group AB</strong></p>
<p>GomSpace 成立于 2007 年，是一家全球小型卫星解决方案提供商，客户遍布 60 多个国家。公司的业务主要通过全资拥有的丹麦子公司 GomSpace A/S 进行，总部和运营设施位于丹麦奥尔堡。GomSpace 在卢森堡、法国和美国也有重要业务。GomSpace 开发和交付先进的系统和服务，使政府、商业企业和研究机构能够实现其在太空中的目标。公司的专业知识涵盖卫星子系统、完整的小型卫星任务和卫星操作，提供支持更智能、更快速和更经济的太空访问的解决方案。</p>
<p>该公司在斯德哥尔摩的纳斯达克第一北部成长市场上市，股票代码为 GOMX。FNCA Sweden AB 是公司的认证顾问。有关更多信息，请访问 www.gomspace.com。</p>
<p><strong>其他</strong></p>
<p><em>此信息是 GomSpace 根据欧盟市场滥用法规所需公开的信息。该信息已通过上述联系人于 2025 年 2 月 19 日中欧时间上午 08:00 提交发布。</em></p>
<p>此信息由 Cision 提供 http://news.cision.com</p>
<p>https://news.cision.com/gomspace-a-s/r/gomspace-reports-an-all-time-high-q4-and-a-full-year-of-significant-growth,c4309882</p>
<p>以下文件可供下载：</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>https://mb.cision.com/Main/14387/4309882/3942201.pdf</td>
<td>2025 年第四季度财务报告</td>
</tr>
<tr>
<td>https://mb.cision.com/Public/14387/4309882/a35b89950a0b79e1.pdf</td>
<td>2025 年第四季度新闻稿</td>
</tr>
<tr>
<td>https://news.cision.com/gomspace-a-s/i/gom-space-100917-2,c3511855</td>
<td>GOM SPACE 100917 2</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>来源：GomSpace A/S</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjE5Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q0c5MTM1MCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMTkwMjIwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DRzkxMzUw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjE5Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q0c5MTM1MCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMTkwMjIwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DRzkxMzUw"/></p>

中天火箭

<p>GomSpace 报告称，2025 年的收入创下 441.8 百万瑞典克朗的纪录，同比增长 72%，EBITDA 增长三倍。该公司获得了 2026 年的重大合同，并在自由现金流为 -94.8 百万瑞典克朗的情况下保持了强劲的资产负债表。2026 年的指导预期收入增长超过 30%，由于计划投资将出现负自由现金流。首席执行官 Carsten Drachmann 强调了公司在市场上的强劲地位以及客户付款延迟对现金流的影响。第四季度报告将于 2026 年 2 月 19 日发布</p>

<p>, /PRNewswire/ -- <em>GomSpace delivers all-time high revenue, threefold growth in EBITDA, and secures major contracts for 2026, supported by a strong year-end balance sheet and cash position, as well as a 12% backlog increase on the full year.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>，/PRNewswire/ -- <em>GomSpace 实现了历史最高收入，EBITDA 增长三倍，并获得了 2026 年的重要合同，得益于强劲的年末资产负债表和现金状况，以及全年 12% 的订单积压增长。</em></p>
</div><p><strong>Fourth quarter of 2025</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>2025 年第四季度</strong></p>
</div><ul>
<li>Order intake increased by 5% to 144,698 T.SEK (138,454)</li>
<li>Revenue increased by 75% to 145,571 T.SEK (83,251)</li>
<li>EBITDA (adjusted) increased to 17,514 T.SEK (5,401)</li>
<li>Operating profit (EBIT) increased to 6,239 T.SEK (-20,958)</li>
<li>Earnings per share were 0.00 SEK (-0.21)</li>
<li>Free cash flow is -16,464 T.SEK (36,137)</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>订单收入增长 5% 至 144,698 T.SEK (138,454)</li>
<li>收入增长 75% 至 145,571 T.SEK (83,251)</li>
<li>EBITDA（调整后）增长至 17,514 T.SEK (5,401)</li>
<li>营业利润（EBIT）增长至 6,239 T.SEK (-20,958)</li>
<li>每股收益为 0.00 SEK (-0.21)</li>
<li>自由现金流为 -16,464 T.SEK (36,137)</li>
</ul>
</div><p><strong>Full year of 2025</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>2025 年全年</strong></p>
</div><ul>
<li>Order intake increased by 12% to 518,424 T.SEK (463,465)</li>
<li>Revenue increased by 72% to 441,802 T.SEK (257,046)</li>
<li>EBITDA (adjusted) increased to 52,943 T.SEK (-12,069)</li>
<li>Operating profit (EBIT) increased to 9,675 T.SEK (-64,806)</li>
<li>Earnings per share were -0.17 SEK (-0.62)</li>
<li>Free cash flow is -94,821 T.SEK (42,655)</li>
<li>The Board proposes not to pay dividends for 2025</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>订单收入增长 12% 至 518,424 T.SEK (463,465)</li>
<li>收入增长 72% 至 441,802 T.SEK (257,046)</li>
<li>EBITDA（调整后）增长至 52,943 T.SEK (-12,069)</li>
<li>营业利润（EBIT）增长至 9,675 T.SEK (-64,806)</li>
<li>每股收益为 -0.17 SEK (-0.62)</li>
<li>自由现金流为 -94,821 T.SEK (42,655)</li>
<li>董事会提议不支付 2025 年的股息</li>
</ul>
</div><p>The Annual report will be published no later than 22 April 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>年度报告将于 2026 年 4 月 22 日之前发布。</p>
</div><p><strong>The company reached its guidance for 2025 given on December 19, 2025</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>公司达成了 2025 年 12 月 19 日给出的指导目标</strong></p>
</div><ul>
<li>We achieved an all-time high revenue of 441,8 M.SEK, well within the range of 420-450 M.SEK</li>
<li>EBITDA margin (adjusted) was 12% and in the high end of the range of 7%-13%, achieving a threefold growth compared to 2024</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>我们实现了历史最高收入 441.8 M.SEK，完全在 420-450 M.SEK 的范围内</li>
<li>EBITDA 利润率（调整后）为 12%，处于 7%-13% 范围的高端，与 2024 年相比增长三倍</li>
</ul>
</div><p><strong>2026 guidance (maintained from January 19)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>2026 年指导（保持自 1 月 19 日）</strong></p>
</div><ul>
<li>Revenue: 540-640 M.SEK</li>
<li>EBITDA margin: 5% to 12%</li>
<li>Free cash flow: Negative for the full year 2026, reflecting planned scaling investments</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>收入：540-640 M.SEK</li>
<li>EBITDA 利润率：5% 至 12%</li>
<li>自由现金流：2026 年全年为负，反映计划中的扩张投资</li>
</ul>
</div><p>The 2026 outlook represents continued profitable growth from 2025, with revenue increasing more than 30% (midpoint guidance), supported by a healthy order backlog and expanding market opportunities. This growth trajectory reflects the maturation of the existing Business Units and their increasing contribution to group profitability.</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年的前景代表了 2025 年持续的盈利增长，收入增长超过 30%（中点指导），得益于健康的订单积压和不断扩大的市场机会。这一增长轨迹反映了现有业务单元的成熟及其对集团盈利能力的日益贡献。</p>
</div><p>Free cash flow will be negative as significant strategic investments will exceed positive cash flow from operations. These investments are essential to capturing market momentum and supporting long-term value creation. We will maintain a healthy financial position, with substantial cash and credit facilities, providing financial flexibility to execute the investment program while maintaining balance sheet strength.</p>
<div class="lb-trans"><p>自由现金流将为负，因为重大的战略投资将超过来自运营的正现金流。这些投资对于把握市场势头和支持长期价值创造至关重要。我们将保持健康的财务状况，拥有大量现金和信贷额度，为执行投资计划提供财务灵活性，同时保持资产负债表的强劲。</p>
</div><p>GomSpace is optimistic about its market position but recognizes the execution risks associated with scaling a complex, project-intensive business. Our guidance relies on the successful realization of order intake, particularly for higher-margin product sales, as well as the successful completion of several large projects that meet our progress and margin target assumptions. The company believes that its skilled and engaged people, experienced leadership, established customer relationships, and operational infrastructure will enable it to manage these risks effectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>GomSpace 对其市场地位持乐观态度，但认识到扩展复杂项目密集型业务所面临的执行风险。我们的指导依赖于成功实现订单收入，特别是高利润产品销售，以及成功完成几个满足我们进展和利润目标假设的大型项目。公司相信，其技术娴熟且积极参与的团队、经验丰富的领导层、建立的客户关系和运营基础设施将使其能够有效管理这些风险。</p>
</div><p><strong>Words from the CEO – Topline growth and EBITDA best in industry</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>首席执行官的寄语 – 行业最佳的收入增长和 EBITDA</strong></p>
</div><p><em>&#34;2025 was our first year of significant profitable growth. We outperformed 2024 with an increase in revenue of 72% and delivered not only a strong EBITDA, but also a positive EBIT.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>&#34;2025 年是我们实现显著盈利增长的第一年。我们在收入上超越了 2024 年，增长了 72%，不仅交付了强劲的 EBITDA，还实现了正 EBIT。</em></p>
</div><p><em>With a CAGR of 14.2% for small sat market &lt;500 kg (source: Extrapolate), we are significantly outperforming the average market growth. I am also very pleased with the 9% EBITDA for the full year. This is a solid result and well above market average for our type of business, where many of our peers still deliver negative results.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>在小型卫星市场（&lt;500 kg）的年均增长率为 14.2%（来源：Extrapolate），我们显著超越了市场的平均增长。我对全年 9% 的 EBITDA 也感到非常满意。这是一个稳健的结果，远高于我们业务类型的市场平均水平，而我们的许多同行仍然交付负结果。</em></p>
</div><p><em>Despite record revenue and EBITDA, we did not achieve positive free cash flow, ending the year with minus 95 M.SEK.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>尽管收入和 EBITDA 创下纪录，我们未能实现正的自由现金流，年末以 -95 M.SEK 收尾。</em></p>
</div><p><em>The deviation was driven by delayed payments from a key customer, with more than 145 M.SEK in outstanding invoices following a prolongation of their planned capital raise. GomSpace has delivered in full accordance with the agreed schedule. To mitigate the impact, we have secured collateral and implemented a payment plan to bridge the period until the customer's financing is completed.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>这一偏差是由于一位关键客户的付款延迟，超过 145 M.SEK 的未付款项因其计划的资本募集延长而产生。GomSpace 完全按照约定的时间表交付。为了减轻影响，我们已确保抵押品并实施了付款计划，以弥补客户融资完成之前的期间。</em></p>
</div><p><em>The year ended with a solid cash position of 209 M.SEK, ensuring financial stability.</em> <em>Our order backlog increased by 13% to 410 MSEK during the year.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>年末现金状况良好，达到 209 M.SEK，确保了财务稳定。</em> <em>我们的订单积压在年内增长了 13%，达到 410 MSEK。</em></p>
</div><p><em>Looking into 2026, the space industry is experiencing a significant increase in investment, both from private capital fueling company growth and from governments prioritizing space programs for security and sovereignty. With our strong results and solid balance sheet, we are well positioned to benefit from these tailwinds.&#34; says</em> Carsten Drachmann, CEO of GomSpace.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>展望 2026 年，航天产业正在经历来自私人资本推动公司增长和政府优先考虑安全与主权的航天项目的重大投资增加。凭借我们的强劲业绩和稳健的资产负债表，我们处于有利位置，可以从这些顺风中受益。</em>&#34; Carsten Drachmann，GomSpace 首席执行官说道。</p>
</div><p><strong>Fourth quarter presentation</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>第四季度报告</strong></p>
</div><p>The interim report for fourth quarter 2025 will be presented at a webinar today February 19 at 11:00 CET, hosted by HC Andersen Capital. Register for the event here.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年第四季度的中期报告将于 2 月 19 日 CET 时间 11:00 在 HC Andersen Capital 主办的网络研讨会上发布。请在此注册活动。</p>
</div><p>The report is available on the Company's homepage (www.gomspace.com)</p>
<div class="lb-trans"><p>报告可在公司主页（www.gomspace.com）上获取。</p>
</div><p><strong>For more information, please contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>如需更多信息，请联系：</strong></p>
</div><p>Anne Breüner (Head of Corporate Affairs)</p>
<div class="lb-trans"><p>Anne Breüner（企业事务负责人）</p>
</div><p>Tel: +45 40 200 192</p>
<div class="lb-trans"><p>电话：+45 40 200 192</p>
</div><p>E-mail: [email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>电子邮件：[email protected]</p>
</div><p><strong>About GomSpace Group AB</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 GomSpace Group AB</strong></p>
</div><p>Founded in 2007, GomSpace is a global provider of small satellite solutions with customers in more than 60 countries. The company's business operations are mainly conducted through the wholly owned Danish subsidiary, GomSpace A/S, with headquarters and operational facilities in Aalborg, Denmark. GomSpace also has key operations in Luxembourg, France, and the United States. GomSpace develops and delivers advanced systems and services that enable governments, commercial enterprises, and research institutions to achieve their objectives in space. The company's expertise covers satellite subsystems, complete small satellite missions, and satellite operations, providing solutions that support smarter, faster, and more affordable access to space.</p>
<div class="lb-trans"><p>GomSpace 成立于 2007 年，是一家全球小型卫星解决方案提供商，客户遍布 60 多个国家。公司的业务主要通过全资拥有的丹麦子公司 GomSpace A/S 进行，总部和运营设施位于丹麦奥尔堡。GomSpace 在卢森堡、法国和美国也有重要业务。GomSpace 开发和交付先进的系统和服务，使政府、商业企业和研究机构能够实现其在太空中的目标。公司的专业知识涵盖卫星子系统、完整的小型卫星任务和卫星操作，提供支持更智能、更快速和更经济的太空访问的解决方案。</p>
</div><p>The company is listed on Nasdaq First North Premier Growth Market in Stockholm under the ticker GOMX. FNCA Sweden AB is the Company's Certified Adviser. For more information, please visit www.gomspace.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>该公司在斯德哥尔摩的纳斯达克第一北部成长市场上市，股票代码为 GOMX。FNCA Sweden AB 是公司的认证顾问。有关更多信息，请访问 www.gomspace.com。</p>
</div><p><strong>Miscellaneous</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>其他</strong></p>
</div><p><em>This information is information that GomSpace is obliged to make public pursuant to the EU Market Abuse Regulation. The information was submitted for publication, through the agency of the contact person set out above, 08:00 a.m. CET on February 19, 2025.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>此信息是 GomSpace 根据欧盟市场滥用法规所需公开的信息。该信息已通过上述联系人于 2025 年 2 月 19 日中欧时间上午 08:00 提交发布。</em></p>
</div><p>This information was brought to you by Cision http://news.cision.com</p>
<div class="lb-trans"><p>此信息由 Cision 提供 http://news.cision.com</p>
</div><p>https://news.cision.com/gomspace-a-s/r/gomspace-reports-an-all-time-high-q4-and-a-full-year-of-significant-growth,c4309882</p>
<div class="lb-trans"><p>https://news.cision.com/gomspace-a-s/r/gomspace-reports-an-all-time-high-q4-and-a-full-year-of-significant-growth,c4309882</p>
</div><p>The following files are available for download:</p>
<div class="lb-trans"><p>以下文件可供下载：</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>https://mb.cision.com/Main/14387/4309882/3942201.pdf</td>
<td>Q4 Financial Report 2025</td>
</tr>
<tr>
<td>https://mb.cision.com/Public/14387/4309882/a35b89950a0b79e1.pdf</td>
<td>Press release Q4 2025</td>
</tr>
<tr>
<td>https://news.cision.com/gomspace-a-s/i/gom-space-100917-2,c3511855</td>
<td>GOM SPACE 100917 2</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>https://mb.cision.com/Main/14387/4309882/3942201.pdf</td>
<td>2025 年第四季度财务报告</td>
</tr>
<tr>
<td>https://mb.cision.com/Public/14387/4309882/a35b89950a0b79e1.pdf</td>
<td>2025 年第四季度新闻稿</td>
</tr>
<tr>
<td>https://news.cision.com/gomspace-a-s/i/gom-space-100917-2,c3511855</td>
<td>GOM SPACE 100917 2</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>SOURCE GomSpace A/S</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：GomSpace A/S</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjE5Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q0c5MTM1MCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMTkwMjIwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DRzkxMzUw" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=CG91350&amp;Transmission_Id=202602190220PR_NEWS_USPR_____CG91350&amp;DateId=20260219"/></p>

GomSpace 报告第四季度创下历史新高，并且全年实现显著增长