<p>/PRNewswire/ -- TERREPOWER，前身为 BBB Industries，是一家全球领先的可持续制造公司，今天宣布了一项重要的太阳能模块处理扩展。约 95,000 个太阳能模块，总功率为 50 兆瓦，将在位于田纳西州斯巴达的工厂中采用公司自有的可持续制造工艺生产，这标志着这一领先清洁技术公司历史上的又一个增长里程碑。</p>
<p>&#34;这是我们迄今为止最大的项目，也是一个伟大的成功故事，&#34; TERREPOWER 战略业务单元工业负责人亚历克萨·哈里森（Alexandra Harrison）表示。&#34;它强调了我们如何通过可持续生产负责任地恢复太阳能模块，以及我们为开发者、运营商和最终用户提供的价值。&#34;</p>
<p>这些太阳能模块是由一家大型项目开发商在项目取消后转售的，正在为重新进入市场做准备。它们反映了 TERREPOWER 对负责任采购、高效废物管理和资源节约的承诺，从而为相关方提供环境责任和财务节省，同时增强太阳能行业的长期可行性。</p>
<p><strong>满足未满足的行业需求的创新</strong></p>
<p>TERREPOWER 的运营扩展正值太阳能行业的关键时刻。最近的研究表明，停用和老化的面板数量增长速度快于预期，因此对负责任的生命周期解决方案的需求迫在眉睫。在美国，每年已有 400-500 万个面板被淘汰，预计到 2030 年这一数字将增加到每年 1000 万个面板，随着再生和极端天气事件提前推动更换周期，预计还会有更大幅度的增长。</p>
<p>一个波动的市场突显了 TERREPOWER 的领导地位的重要性。通过可持续供应 50 兆瓦的模块，这些模块本来会被丢弃，TERREPOWER 在追踪性和质量保证比以往任何时候都更重要的时刻，提供经过验证、可靠且可持续制造的模块。</p>
<p>&#34;没有其他公司提供如此高水平的评估、清洁、测试、检查、安全重新包装和验证，&#34;哈里森说。&#34;市场明确告诉我们：我们需要经过专家审核的面板。而这正是我们的专长。&#34;</p>
<p><strong>促进具有全球循环经济模型的地方影响</strong></p>
<p>随着 TERREPOWER 扩大其太阳能业务以满足需求，斯巴达工厂将继续创造就业机会、投资和专业培训机会。这家占地 200,000 平方英尺的现代化可持续生产设施现在是北美最大的同类工厂，能够每年生产 300,000 个太阳能模块，并可扩展到每年超过 1,000,000 个太阳能模块。在满负荷运转时，该工厂预计每年将使超过 1,600 万磅材料远离垃圾填埋场，并为多达 20,000 个家庭提供电力。</p>
<p>&#34;这个项目直接为当地经济做出贡献，&#34; TERREPOWER 商务发展经理彼得·哈钦斯（Peter Hutchings）表示。&#34;我们将本来会成为废物的面板转变为可靠的、可上市的模块。</p>
<p>全球的太阳能开发者面临着由于设施老化、未利用库存和需要负责任的生命周期管理而带来的日益严峻的挑战。斯巴达的成功反映了一种切实可行、经过验证且可扩展的方法，以重新利用仍具有生产寿命的太阳能模块。</p>
<p>有关 TERREPOWER、其太阳能产品以及其他以 Ontility 品牌销售的产品的更多信息，请访问 www.terrepower.com 和 www.ontility.com。</p>
<p><strong>关于 TERREPOWER 的信息</strong></p>
<p>TERREPOWER，前身为 BBB Industries，是按产量计算的全球最大可持续制造商。TERREPOWER 于 1987 年成立，基于创新传统，是汽车和工业市场高质量组件的全球领先供应商。TERREPOWER 总部位于阿拉巴马州达夫尼，全球员工超过 10,000 人。该公司在北美和欧洲拥有广泛的运营网络，包括 19 家可持续生产设施、14 个分销中心和 28 个品牌，其产品在 90 多个国家销售。TERREPOWER 的目标是增强供应链的韧性、减少废物并推动循环经济的发展。有关更多信息，请访问 www.terrepower.com。</p>
<p>Logo - https://mma.prnewswire.com/media/2337976/TERREPOWER1_Logo.jpg</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjI0Jk5ld3NJdGVtSWQ9R0U5NDA1MSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMjQwODI4UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19HRTk0MDUx?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjI0Jk5ld3NJdGVtSWQ9R0U5NDA1MSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMjQwODI4UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19HRTk0MDUx"/></p>

PWER

<p>TERREPOWER（前身为 BBB Industries）宣布在田纳西州斯巴达市扩建一座 50 兆瓦的太阳能模块处理设施。这一项目标志着可持续制造的一个里程碑，预计将生产约 95,000 个太阳能模块。该设施旨在应对太阳能行业日益增长的负责任生命周期解决方案的需求，因为每年有数百万个面板被退役。此次扩建将创造就业机会，并为当地经济做出贡献，同时促进循环经济模式的发展。TERREPOWER 致力于减少废物并增强可再生能源领域的供应链韧性</p>

<p>, /PRNewswire/ -- TERREPOWER, ehemals BBB Industries, ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich der nachhaltigen Fertigung, gab heute eine bedeutende Erweiterung der Solarmodulverarbeitung bekannt. Etwa 95.000 Solarmodule mit einer Gesamtleistung von 50 MW werden in der Anlage in Sparta, Tennessee, mit dem firmeneigenen nachhaltigen Fertigungsverfahren hergestellt, was einen weiteren Wachstumsmeilenstein in der Geschichte des führenden Unternehmens für saubere Technologien darstellt.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- TERREPOWER，前身为 BBB Industries，是一家全球领先的可持续制造公司，今天宣布了一项重要的太阳能模块处理扩展。约 95,000 个太阳能模块，总功率为 50 兆瓦，将在位于田纳西州斯巴达的工厂中采用公司自有的可持续制造工艺生产，这标志着这一领先清洁技术公司历史上的又一个增长里程碑。</p>
</div><p>&#34;Dies ist unser bisher größtes Projekt und eine großartige Erfolgsgeschichte&#34;, sagte Alexandra Harrison, Leiterin der Strategischen Geschäftseinheit Industrie bei TERREPOWER. &#34;Sie unterstreicht, wie wir Solarmodule durch eine nachhaltige Produktion verantwortungsvoll wiederherstellen und welchen Wert wir für Entwickler, Betreiber und Endverbraucher liefern.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;这是我们迄今为止最大的项目，也是一个伟大的成功故事，&#34; TERREPOWER 战略业务单元工业负责人亚历克萨·哈里森（Alexandra Harrison）表示。&#34;它强调了我们如何通过可持续生产负责任地恢复太阳能模块，以及我们为开发者、运营商和最终用户提供的价值。&#34;</p>
</div><p>Die Solarmodule, die von einem großen Projektentwickler nach der Stornierung eines Projekts weiterverkauft wurden, werden für den Wiedereintritt in den Markt vorbereitet. Sie spiegeln das Engagement von TERREPOWER für eine verantwortungsvolle Beschaffung, ein effizientes Abfallmanagement und die Schonung von Ressourcen wider - und ermöglichen so Umweltverantwortung und finanzielle Einsparungen für die Beteiligten, während sie gleichzeitig die langfristige Lebensfähigkeit der Solarindustrie stärken.</p>
<div class="lb-trans"><p>这些太阳能模块是由一家大型项目开发商在项目取消后转售的，正在为重新进入市场做准备。它们反映了 TERREPOWER 对负责任采购、高效废物管理和资源节约的承诺，从而为相关方提供环境责任和财务节省，同时增强太阳能行业的长期可行性。</p>
</div><p><strong>Innovationen für unerfüllte Branchenbedürfnisse</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>满足未满足的行业需求的创新</strong></p>
</div><p>Die operative Expansion von TERREPOWER erfolgt zu einem für die Solarbranche entscheidenden Zeitpunkt. Jüngste Studien zeigen, dass die Menge der stillgelegten und alternden Paneele schneller zunimmt als prognostiziert, so dass ein dringender Bedarf an verantwortungsvollen Lösungen für den Lebenszyklus besteht. In den USA wurden bereits 4-5 Millionen Paneele pro Jahr ausgemustert, und es wird erwartet, dass diese Zahl bis 2030 auf 10 Millionen Paneele pro Jahr ansteigt, wobei ein noch stärkerer Anstieg erwartet wird, da Repowering und extreme Wetterereignisse die Austauschzyklen früher als erwartet vorantreiben.</p>
<div class="lb-trans"><p>TERREPOWER 的运营扩展正值太阳能行业的关键时刻。最近的研究表明，停用和老化的面板数量增长速度快于预期，因此对负责任的生命周期解决方案的需求迫在眉睫。在美国，每年已有 400-500 万个面板被淘汰，预计到 2030 年这一数字将增加到每年 1000 万个面板，随着再生和极端天气事件提前推动更换周期，预计还会有更大幅度的增长。</p>
</div><p>Ein volatiler Markt unterstreicht die Bedeutung der Führungsrolle von TERREPOWER. Durch die nachhaltige Versorgung von 50 MW mit Modulen, die andernfalls weggeworfen worden wären, liefert TERREPOWER geprüfte, zuverlässige und nachhaltig hergestellte Module zu einem Zeitpunkt, an dem Rückverfolgbarkeit und Qualitätssicherung wichtiger denn je sind.</p>
<div class="lb-trans"><p>一个波动的市场突显了 TERREPOWER 的领导地位的重要性。通过可持续供应 50 兆瓦的模块，这些模块本来会被丢弃，TERREPOWER 在追踪性和质量保证比以往任何时候都更重要的时刻，提供经过验证、可靠且可持续制造的模块。</p>
</div><p>&#34;Niemand sonst bietet ein solches Maß an Bewertung, Reinigung, Prüfung, Inspektion, sicherer Neuverpackung und Validierung&#34;, so Harrison. &#34;Der Markt hat es uns deutlich gesagt: Wir wollen Panels, die von Experten überprüft wurden. Und genau das ist unsere Spezialität.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;没有其他公司提供如此高水平的评估、清洁、测试、检查、安全重新包装和验证，&#34;哈里森说。&#34;市场明确告诉我们：我们需要经过专家审核的面板。而这正是我们的专长。&#34;</p>
</div><p><strong>Lokale Auswirkungen mit einem globalen Modell der Kreislaufwirtschaft fördern</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>促进具有全球循环经济模型的地方影响</strong></p>
</div><p>Während TERREPOWER seinen Solarbetrieb ausbaut, um der Nachfrage gerecht zu werden, werden in der Anlage in Sparta weiterhin Arbeitsplätze, Investitionen und spezielle Ausbildungsmöglichkeiten geschaffen. Die hochmoderne, 200.000 Quadratfuß große, nachhaltige Produktionsstätte ist jetzt die größte ihrer Art in Nordamerika und kann 300.000 Solarmodule pro Jahr herstellen und auf mehr als eine Million Solarmodule pro Jahr erweitert werden. Bei voller Kapazität wird dieser Betrieb voraussichtlich jedes Jahr mehr als 16 Millionen Pfund Material von den Mülldeponien fernhalten und bis zu 20.000 Haushalte mit Strom versorgen.</p>
<div class="lb-trans"><p>随着 TERREPOWER 扩大其太阳能业务以满足需求，斯巴达工厂将继续创造就业机会、投资和专业培训机会。这家占地 200,000 平方英尺的现代化可持续生产设施现在是北美最大的同类工厂，能够每年生产 300,000 个太阳能模块，并可扩展到每年超过 1,000,000 个太阳能模块。在满负荷运转时，该工厂预计每年将使超过 1,600 万磅材料远离垃圾填埋场，并为多达 20,000 个家庭提供电力。</p>
</div><p>&#34;Dieses Projekt trägt direkt zur lokalen Wirtschaft bei&#34;, sagte Peter Hutchings, Business Development Manager bei TERREPOWER. &#34;Wir verwandeln Paneele, die sonst zu Abfall würden, in zuverlässige, marktreife Module.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;这个项目直接为当地经济做出贡献，&#34; TERREPOWER 商务发展经理彼得·哈钦斯（Peter Hutchings）表示。&#34;我们将本来会成为废物的面板转变为可靠的、可上市的模块。</p>
</div><p>Solarentwickler auf der ganzen Welt sehen sich mit wachsenden Herausforderungen konfrontiert, die sich aus der Überalterung der Anlagen, den nicht genutzten Beständen und der Notwendigkeit eines verantwortungsvollen Lebenszyklusmanagements ergeben. Der Erfolg von Sparta spiegelt einen praktischen, bewährten und skalierbaren Weg wider, Solarmodule, die noch eine produktive Lebensdauer vor sich haben, umzuwidmen.</p>
<div class="lb-trans"><p>全球的太阳能开发者面临着由于设施老化、未利用库存和需要负责任的生命周期管理而带来的日益严峻的挑战。斯巴达的成功反映了一种切实可行、经过验证且可扩展的方法，以重新利用仍具有生产寿命的太阳能模块。</p>
</div><p>Weitere Informationen über TERREPOWER, sein Solarangebot und andere Produkte, die unter der Marke Ontility verkauft werden, finden Sie unter www.terrepower.com und www.ontility.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>有关 TERREPOWER、其太阳能产品以及其他以 Ontility 品牌销售的产品的更多信息，请访问 www.terrepower.com 和 www.ontility.com。</p>
</div><p><strong>Informationen zu TERREPOWER</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 TERREPOWER 的信息</strong></p>
</div><p>TERREPOWER, ehemals BBB Industries, ist gemessen am Volumen der größte nachhaltige Hersteller der Welt. TERREPOWER wurde 1987 auf der Grundlage einer Tradition der Innovation gegründet und ist ein weltweit führender Anbieter von hochwertigen Komponenten für den Automobil- und Industriemarkt. TERREPOWER hat seinen Sitz in Daphne, Alabama, und beschäftigt weltweit über 10.000 Mitarbeiter. Das Unternehmen verfügt über eine umfangreiche operative Präsenz in Nordamerika und Europa, darunter 19 nachhaltige Produktionsstätten, 14 Vertriebszentren und 28 Marken, deren Produkte in mehr als 90 Ländern verkauft werden. TERREPOWER hat sich zum Ziel gesetzt, die Widerstandsfähigkeit der Lieferkette zu stärken, Abfall zu reduzieren und die Kreislaufwirtschaft voranzutreiben. Weitere Informationen finden Sie unter www.terrepower.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>TERREPOWER，前身为 BBB Industries，是按产量计算的全球最大可持续制造商。TERREPOWER 于 1987 年成立，基于创新传统，是汽车和工业市场高质量组件的全球领先供应商。TERREPOWER 总部位于阿拉巴马州达夫尼，全球员工超过 10,000 人。该公司在北美和欧洲拥有广泛的运营网络，包括 19 家可持续生产设施、14 个分销中心和 28 个品牌，其产品在 90 多个国家销售。TERREPOWER 的目标是增强供应链的韧性、减少废物并推动循环经济的发展。有关更多信息，请访问 www.terrepower.com。</p>
</div><p>Logo - https://mma.prnewswire.com/media/2337976/TERREPOWER1_Logo.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>Logo - https://mma.prnewswire.com/media/2337976/TERREPOWER1_Logo.jpg</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjI0Jk5ld3NJdGVtSWQ9R0U5NDA1MSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMjQwODI4UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19HRTk0MDUx" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=GE94051&amp;Transmission_Id=202602240828PR_NEWS_EURO_ND__GE94051&amp;DateId=20260224"/></p>

ETTERREPOWER 通过一座 50 兆瓦的太阳能发电厂达成了可持续生产的新里程碑