<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2026/02/Bulldozer-Operations.png/query-dz0xNjAw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1600" height="800" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2026/02/Bulldozer-Operations.png/query-dz0xNjAw"/></p>
<p>工程初创公司 Astroport Space Technologies 和 Astrolab 成功完成了他们的 UTIPA 挖掘机的现实世界演示——这是一款全电动机器，旨在成为月球建设解决方案的基石，并为月球上的自主建设项目铺平道路。</p>
<p>像小松和维美尔这样的成熟设备公司多年来一直在开发月球建设和采矿设备——原因在于氦。氦在半导体、芯片、光学以及所有使电动车、自主驾驶、互联网和 21 世纪生活其他方面成为可能的东西的制造中扮演着关键角色。问题是，尽管氦是宇宙中第二常见的元素，但在地球上却相当稀有——而且我们正在迅速耗尽。因此，迫切需要寻找新的可靠的氦来源，<em>无论在哪里</em>，这种需求引发了一场新的现代太空竞赛，专注于在月球上开采氦并将其带回地球。</p>
<p>因此，竞赛开始了，开发能够挖掘月球材料（如岩石和沙子）至多三米深的设备资产，提取氦-3（被认为在月球上丰富存在的一种轻稳定氦同位素），然后将其包装、储存并运回地球，在那里我们可以将其转化为可以出售的商品，像优秀的资本家一样。</p>
<p>“我们很高兴为 Astroport 的开创性建设技术提供移动骨干，” Astrolab 首席执行官 Jaret Matthews 表示。“Astrolab 致力于建立一个可行的月球生态系统。通过将我们的 FLEX 探测车的多功能性与 Astroport 的土木工程专业知识相结合，我们正在提供可持续月球经济所需的基本能力。”</p>

6301

小松(ADR)

<p>工程初创公司 Astroport Space Technologies 和 Astrolab 展示了他们的 UTIPA 挖掘机，这是一款旨在月球建设的全电动机器。该项目是更广泛努力的一部分，旨在从月球开采氦-3，这是一种现代技术所需的关键资源。由于对氦的需求日益增加，地球上稀缺的氦资源，像小松（Komatsu）和维美尔（Vermeer）这样的成熟公司也在开发月球采矿设备。Astroport 与 Astrolab 之间的合作旨在通过结合他们的技术实现高效资源开采，从而创造一个可持续的月球经济</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2026/02/Bulldozer-Operations.png/query-dz0xNjAw" alt="" original-src="https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2026/02/Bulldozer-Operations.png?w=1600"/></p>
<p>Engineering startups Astroport Space Technologies and Astrolab have successfully completed a real-world demonstration for their UTIPA Excavator –an all-electric machine designed to become the cornerstone of lunar construction solutions and pave the way for autonomous construction projects on the Moon.</p>
<div class="lb-trans"><p>工程初创公司 Astroport Space Technologies 和 Astrolab 成功完成了他们的 UTIPA 挖掘机的现实世界演示——这是一款全电动机器，旨在成为月球建设解决方案的基石，并为月球上的自主建设项目铺平道路。</p>
</div><p>Established equipment firms like Komatsu and Vermeer have been developing lunar construction and mining equipment for years –and the reason is helium. Helium plays a critical role in the manufacturing of semiconductors, chips, optics, and all the other stuff that makes EVs, autonomy, the Internet, and the rest of twenty-first century life possible. The problem is that, despite being the second-most common element in the universe,helium is pretty rare on Earth–and we are rapidly running out. As such, there are intense economic and political pressures to find new and reliable sources of helium somewhere, <em>anywhere</em> else, and that demand has sparked a new modern space race focused on harvesting helium on the Moon and getting it back home.</p>
<div class="lb-trans"><p>像小松和维美尔这样的成熟设备公司多年来一直在开发月球建设和采矿设备——原因在于氦。氦在半导体、芯片、光学以及所有使电动车、自主驾驶、互联网和 21 世纪生活其他方面成为可能的东西的制造中扮演着关键角色。问题是，尽管氦是宇宙中第二常见的元素，但在地球上却相当稀有——而且我们正在迅速耗尽。因此，迫切需要寻找新的可靠的氦来源，<em>无论在哪里</em>，这种需求引发了一场新的现代太空竞赛，专注于在月球上开采氦并将其带回地球。</p>
</div><p>The race is on, then, to develop equipment assets capable of digging up lunar materials like rocks and sand from up to three meters below the surface, extract helium-3 (a light, stable isotope of helium believed to exist in abundance on the Moon),then package it, contain it, and ship it back to Earth, where we can turn it into stuff to sell like good little capitalists.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，竞赛开始了，开发能够挖掘月球材料（如岩石和沙子）至多三米深的设备资产，提取氦-3（被认为在月球上丰富存在的一种轻稳定氦同位素），然后将其包装、储存并运回地球，在那里我们可以将其转化为可以出售的商品，像优秀的资本家一样。</p>
</div><p>“We are excited to provide the mobility backbone for Astroport’s groundbreaking construction technology,” said Jaret Matthews, CEO of Astrolab. “Astrolab is dedicated to establishing a viable lunar ecosystem. By combining our FLEX rover’s versatility with Astroport’s civil engineering expertise, we are delivering the essential capabilities required for a sustainable lunar economy.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我们很高兴为 Astroport 的开创性建设技术提供移动骨干，” Astrolab 首席执行官 Jaret Matthews 表示。“Astrolab 致力于建立一个可行的月球生态系统。通过将我们的 FLEX 探测车的多功能性与 Astroport 的土木工程专业知识相结合，我们正在提供可持续月球经济所需的基本能力。”</p>
</div>

忽略第三次世界大战——这些电动挖掘机将要登上月球 [视频]