<p>随着投资者对本地股票的兴趣上升，上市公司的董事会需要积极主动地为投资者优化价值。</p>
<p>向 OUE 房地产投资信托基金（OUE Reit）管理层的董事会致敬，他们与大华银行（UOB）合作，确定了对莱佛士广场一号的市场兴趣。</p>
<p>2 月 19 日，我的同事 Kalpana Rashiwala 报道，所有拥有莱佛士广场一号的业主，已知都已委任营销代理出售该物业，该物业与莱佛士广场地铁站有直接的地下连接。</p>

华联商业信托

<p>随着投资者对本地股票的兴趣增加，上市公司的董事会必须为投资者优化价值。OUE 房地产投资信托基金（OUE Reit）的董事会因与大华银行（UOB）合作评估市场对莱佛士坊一号（One Raffles Place）的兴趣而受到赞扬，报道称该物业正在出售，因为所有业主已委任营销代理</p>

<p>[SINGAPORE] As investor interest in local equities rises, boards of listed entities need to be proactive in optimising value for investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>随着投资者对本地股票的兴趣上升，上市公司的董事会需要积极主动地为投资者优化价值。</p>
</div><p>Kudos to the board of directors of OUE Real Estate Investment Trust ’s (OUE Reit) manager for working together with UOB to determine market interest in One Raffles Place.</p>
<div class="lb-trans"><p>向 OUE 房地产投资信托基金（OUE Reit）管理层的董事会致敬，他们与大华银行（UOB）合作，确定了对莱佛士广场一号的市场兴趣。</p>
</div><p>On Feb 19, my colleague Kalpana Rashiwala reported that all the owners of One Raffles Place, which has a direct underground link to the Raffles Place MRT station, are understood to have appointed marketing agents to sell the property.</p>
<div class="lb-trans"><p>2 月 19 日，我的同事 Kalpana Rashiwala 报道，所有拥有莱佛士广场一号的业主，已知都已委任营销代理出售该物业，该物业与莱佛士广场地铁站有直接的地下连接。</p>
</div>

交易表现不佳的房地产信托基金应被私有化，或者通过出售资产进行清算