Hepion Pharmaceuticals 在截至 2025 年和 2024 年 12 月 31 日的年度中报告了零商业产品收入，并在 2025 年录得净亏损 828 万美元，或每股 0.88 美元，主要由于持续的开发和重组活动。该公司的运营亏损从 2024 年的 1935 万美元缩小至 2025 年的 416 万美元，反映出在项目终止和成本削减后，研发及一般管理费用的减少。Hepion 在 2025 年重新定位其业务，战略性地转向 CE 标记的诊断，以便在符合条件的非美国市场实现近期商业化。
财务亮点
<ul>
<li>收入： 0 美元 — 截至 2025 年和 2024 年 12 月 31 日的年度没有商业产品收入。</li>
<li>营业收入（亏损）： 2025 年的营业亏损为 416 万美元，2024 年为 1935 万美元；由于研发和一般管理费用降低，营业亏损有所减少。</li>
<li>净收入（净亏损）： 2025 年净亏损为 828 万美元，2024 年为 1319 万美元。</li>
<li>每股净收入： 每普通股净亏损 — 基本和稀释后：2025 年为 0.88 美元，2024 年为 107.35 美元。</li>
</ul>
业务亮点
<ul>
<li>临床项目调整： ASCEND-NASH 试验于 2024 年结束，并于 2024 年 8 月关闭，原因是资金短缺，此决定是为了保护患者安全。</li>
<li>战略转向诊断： 2025 年 5 月，Hepion 获得了涵盖乳糜泻、呼吸道多重检测、幽门螺旋杆菌和肝细胞癌诊断的 CE 标记测试，以进入欧盟及其他符合条件的市场。</li>
<li>在欧盟的商业准备： 收购 CE 标记的诊断产品提供了在美国以外的近期市场进入能力，支持从临床治疗向诊断产品的战略转变。</li>
<li>运营成本降低： 2025 年裁员和研发削减显著降低了与 2024 年相比的临床和一般管理支出，节省现金并减少运营亏损。</li>
</ul>
原始 SEC 文件：Hepion Pharmaceuticals, Inc. [ HEPA ] - 10-K -2026 年 3 月 11 日
免责声明
这是一个由人工智能生成的摘要，可能包含不准确的信息。请考虑与来源核实重要信息。请注意，此摘要仅基于提交给 SEC 的文件。

2 倍做多纳斯达克生物技术 ETF - ProShares

医疗业 ETF - SPDR

美国制药 ETF - iShares

Hepion Pharmaceuticals 报告称，2025 年没有收入，净亏损为 828 万美元，或每股 0.88 美元，尽管其运营亏损从 2024 年的 1935 万美元缩小至 416 万美元。由于资金问题，该公司已停止 ASCEND-NASH 试验，正将重点转向 CE 标志的诊断产品，以便在美国以外市场进行商业化。研发和行政费用的成本削减有助于降低亏损。战略转型旨在通过新诊断产品提升在欧盟的市场准备度

Hepion Pharmaceuticals reported zero commercial product revenue for the years ended December 31, 2025 and 2024 and posted a net loss of $(8.28) million in 2025, or $(0.88) per share, driven by continued development and restructuring activities. The company narrowed its operating loss to $(4.16) million in 2025 from $(19.35) million in 2024, reflecting reduced R&amp;D and general and administrative expenses following program wind-downs and cost reductions. Hepion repositioned its business in 2025 with a strategic move into CE-marked diagnostics to enable near-term commercialization in eligible non-U.S. markets.
<div class="lb-trans">Hepion Pharmaceuticals 在截至 2025 年和 2024 年 12 月 31 日的年度中报告了零商业产品收入，并在 2025 年录得净亏损 828 万美元，或每股 0.88 美元，主要由于持续的开发和重组活动。该公司的运营亏损从 2024 年的 1935 万美元缩小至 2025 年的 416 万美元，反映出在项目终止和成本削减后，研发及一般管理费用的减少。Hepion 在 2025 年重新定位其业务，战略性地转向 CE 标记的诊断，以便在符合条件的非美国市场实现近期商业化。
</div>Financial Highlights
<div class="lb-trans">财务亮点
</div><ul>
<li>Revenues: $0 — no commercial product revenue for the years ended December 31, 2025 and 2024.</li>
<li>Operating Income (Loss): Loss from operations of $(4.16) million (2025) versus $(19.35) million (2024); operating loss decreased due to lower R&amp;D and G&amp;A expenses.</li>
<li>Net Income (Net loss): Net loss of $(8.28) million for 2025 versus $(13.19) million for 2024.</li>
<li>Net Income Per Share: Net loss per common share — basic and diluted: $(0.88) (2025) versus $(107.35) (2024).</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>收入： 0 美元 — 截至 2025 年和 2024 年 12 月 31 日的年度没有商业产品收入。</li>
<li>营业收入（亏损）： 2025 年的营业亏损为 416 万美元，2024 年为 1935 万美元；由于研发和一般管理费用降低，营业亏损有所减少。</li>
<li>净收入（净亏损）： 2025 年净亏损为 828 万美元，2024 年为 1319 万美元。</li>
<li>每股净收入： 每普通股净亏损 — 基本和稀释后：2025 年为 0.88 美元，2024 年为 107.35 美元。</li>
</ul>
</div>Business Highlights
<div class="lb-trans">业务亮点
</div><ul>
<li>Clinical program adjustments: The ASCEND-NASH trial was wound down in 2024 and closed in August 2024 due to a funding shortfall, a decision taken to preserve patient safety.</li>
<li>Strategic pivot to diagnostics: In May 2025, Hepion licensed CE-marked tests covering celiac, respiratory multiplex, H. pylori, and hepatocellular carcinoma diagnostics to enter EU and other eligible markets.</li>
<li>Commercial readiness in EU: Acquisition of CE-marked diagnostics provides near-term go-to-market capability outside the U.S., supporting a strategic shift from clinical therapeutics toward diagnostic products.</li>
<li>Operational cost reductions: Headcount reductions and cuts to R&amp;D in 2025 materially lowered clinical and G&amp;A spending versus 2024, conserving cash and reducing operating losses.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>临床项目调整： ASCEND-NASH 试验于 2024 年结束，并于 2024 年 8 月关闭，原因是资金短缺，此决定是为了保护患者安全。</li>
<li>战略转向诊断： 2025 年 5 月，Hepion 获得了涵盖乳糜泻、呼吸道多重检测、幽门螺旋杆菌和肝细胞癌诊断的 CE 标记测试，以进入欧盟及其他符合条件的市场。</li>
<li>在欧盟的商业准备： 收购 CE 标记的诊断产品提供了在美国以外的近期市场进入能力，支持从临床治疗向诊断产品的战略转变。</li>
<li>运营成本降低： 2025 年裁员和研发削减显著降低了与 2024 年相比的临床和一般管理支出，节省现金并减少运营亏损。</li>
</ul>
</div>Original SEC Filing: Hepion Pharmaceuticals, Inc. [ HEPA ] - 10-K - Mar. 11, 2026
Disclaimer
<div class="lb-trans">原始 SEC 文件：Hepion Pharmaceuticals, Inc. [ HEPA ] - 10-K -2026 年 3 月 11 日
免责声明
</div>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.
<div class="lb-trans">这是一个由人工智能生成的摘要，可能包含不准确的信息。请考虑与来源核实重要信息。请注意，此摘要仅基于提交给 SEC 的文件。
</div>

Hepion Pharmaceuticals 2025 10-K: $0 Revenue, $(0.88) EPS on $(8.28) M Net Loss

TradingView

医药突破 ETF - ALPS

基因改革 ETF - ARK

标普生物技术 3 倍做多 - Direxion

纽交所高增长板生物技术指数 ETF - First Trust

标普生物技术 3 倍做空 - Direxion

医疗业 ETF - Vanguard

生物科技 ETF - VanEck Vectors

动态生物技术与基因组 ETF - Invesco

标普生物技术 ETF - SPDR

纳斯达克生物科技指数 ETF - iShares Nasdaq

Hepion Pharmaceuticals

Hepion Pharmaceuticals 2025 年 10-K 报告：收入为 0 美元，每股收益为 (0.88) 美元，净亏损为 (8.28) 百万美元