<h3>享受 TipRanks Premium 30% 折扣</h3>
<ul>
<li>解锁对冲基金级别的数据和强大的投资工具，以做出更聪明、更精准的决策</li>
<li>通过最新的新闻和分析保持市场领先，最大化您的投资组合潜力</li>
</ul>
<p>IRC ( (HK:1029) ) 发布了公告。</p>
<p>IRC Limited 在 2025 年报告了强劲的运营进展，铁矿石产量增长 23% 达到 293 万吨，销售量增长 25%，主要得益于 Sutara 矿区的高品质矿石、K&amp;S 处理厂的回收率提升以及自有矿队的启动。这些改善降低了每吨现金成本，使收入达到 2.581 亿美元，尽管铁矿石价格环境较弱。</p>
<p>在财务方面，公司在 K&amp;S 上计提了 1.529 亿美元的减值损失后，录得净亏损 1.315 亿美元，主要由于卢布升值和对卢布计价成本的前景改善，尽管调整后的 EBITDA 和基础亏损均有所改善。由于偿还贷款和资本支出，现金和存款减少，但在 2026 年初完成的配股和 MIC 贷款的全额偿还增强了资产负债表，使 IRC 更好地应对持续的市场和货币压力，并在铁矿石条件改善时受益。</p>
<p>最近对 (HK:1029) 股票的分析师评级为持有，目标价为 HK$0.52。要查看 IRC 股票的完整分析师预测列表，请参见 HK:1029 股票预测页面。</p>
<p><strong>关于 IRC 的更多信息</strong></p>
<p>IRC Limited 是一家在香港注册的资源公司，专注于铁矿石的开采和加工，主要通过其 K&amp;S 项目和 Sutara 矿区进行。该集团生产和销售铁矿石浓缩物，其运营受全球铁矿石定价和俄罗斯卢布成本动态的影响，使其成为对商品和货币波动敏感的区域供应商。</p>
<p><strong>平均交易量：</strong> 559,788</p>
<p><strong>技术情绪信号：</strong> 卖出</p>
<p><strong>当前市值：</strong> HK$10.4 亿</p>
<p>在 TipRanks 的股票分析页面了解更多关于 1029 股票的信息。</p>

南方中证申万有色金属ETF

国泰中证有色金属矿业主题ETF

铁货

有色龙头ETF

<p>IRC Limited 报告称，2025 年铁矿石产量增长 23%，达到 293 万吨，销售量增长 25%，尽管面临价格环境的挑战。然而，公司因 1.529 亿美元的减值损失而遭遇 1.315 亿美元的净亏损。通过配股和贷款偿还，资产负债表得到了加强，使 IRC 更好地应对市场挑战。分析师对该股票的评级为持有，目标价为 0.52 港元</p>

<h3>Claim 30% Off TipRanks Premium</h3>
<div class="lb-trans"><h3>享受 TipRanks Premium 30% 折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis and maximize your portfolio's potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解锁对冲基金级别的数据和强大的投资工具，以做出更聪明、更精准的决策</li>
<li>通过最新的新闻和分析保持市场领先，最大化您的投资组合潜力</li>
</ul>
</div><p>IRC ( (HK:1029) ) has shared an announcement.</p>
<div class="lb-trans"><p>IRC ( (HK:1029) ) 发布了公告。</p>
</div><p>IRC Limited reported strong operational progress in 2025, with iron ore production up 23% to 2.93 million tonnes and sales volume up 25%, driven by higher-quality ore from the Sutara deposit, improved recovery at the K&amp;S processing plant, and the launch of its own mining fleet. These improvements reduced cash costs per tonne and lifted revenue to US$258.1 million, despite a weaker iron ore price environment.</p>
<div class="lb-trans"><p>IRC Limited 在 2025 年报告了强劲的运营进展，铁矿石产量增长 23% 达到 293 万吨，销售量增长 25%，主要得益于 Sutara 矿区的高品质矿石、K&amp;S 处理厂的回收率提升以及自有矿队的启动。这些改善降低了每吨现金成本，使收入达到 2.581 亿美元，尽管铁矿石价格环境较弱。</p>
</div><p>Financially, the company posted a net loss of US$131.5 million after a US$152.9 million impairment charge on K&amp;S, triggered mainly by rouble appreciation and a stronger outlook for rouble-denominated costs, even as adjusted EBITDA and underlying loss both improved. Cash and deposits fell due to loan repayments and capital expenditure, but a rights issue completed in early 2026 and full repayment of the MIC loan have strengthened the balance sheet, leaving IRC better positioned to weather ongoing market and currency headwinds and to benefit when iron ore conditions improve.</p>
<div class="lb-trans"><p>在财务方面，公司在 K&amp;S 上计提了 1.529 亿美元的减值损失后，录得净亏损 1.315 亿美元，主要由于卢布升值和对卢布计价成本的前景改善，尽管调整后的 EBITDA 和基础亏损均有所改善。由于偿还贷款和资本支出，现金和存款减少，但在 2026 年初完成的配股和 MIC 贷款的全额偿还增强了资产负债表，使 IRC 更好地应对持续的市场和货币压力，并在铁矿石条件改善时受益。</p>
</div><p>The most recent analyst rating on (HK:1029) stock is a Hold with a HK$0.52 price target. To see the full list of analyst forecasts on IRC stock, see the HK:1029 Stock Forecast page.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近对 (HK:1029) 股票的分析师评级为持有，目标价为 HK$0.52。要查看 IRC 股票的完整分析师预测列表，请参见 HK:1029 股票预测页面。</p>
</div><p><strong>More about IRC</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 IRC 的更多信息</strong></p>
</div><p>IRC Limited is a Hong Kong–incorporated resources company focused on iron ore mining and processing, primarily through its K&amp;S project and the Sutara deposit. The group produces and sells iron ore concentrates, with operations exposed to global iron ore pricing and Russian rouble cost dynamics, positioning it as a regional supplier sensitive to commodity and currency volatility.</p>
<div class="lb-trans"><p>IRC Limited 是一家在香港注册的资源公司，专注于铁矿石的开采和加工，主要通过其 K&amp;S 项目和 Sutara 矿区进行。该集团生产和销售铁矿石浓缩物，其运营受全球铁矿石定价和俄罗斯卢布成本动态的影响，使其成为对商品和货币波动敏感的区域供应商。</p>
</div><p><strong>Average Trading Volume:</strong> 559,788</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>平均交易量：</strong> 559,788</p>
</div><p><strong>Technical Sentiment Signal:</strong> Sell</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>技术情绪信号：</strong> 卖出</p>
</div><p><strong>Current Market Cap:</strong> HK$1.04B</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>当前市值：</strong> HK$10.4 亿</p>
</div><p>Learn more about 1029 stock on TipRanks’ Stock Analysis page.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 TipRanks 的股票分析页面了解更多关于 1029 股票的信息。</p>
</div>

铁货增加铁矿石产量，但因减值影响导致 2025 年出现严重亏损