<div id="readability-page-1">By Stella Qiu SYDNEY, March 27 (Reuters) - Asian stock markets were swept up in a global rout on Friday, tracking Wall Street lower as the threat of a protracted energy shock out of the war-torn Middle East sent borrowing costs spiralling higher. Investors took a modicum of comfort from U.S. President Donald Trump's decision to extend his ultimatum to strike Iranian power plants by 10 days,</div>

1554

2525

亚洲(除日本)指数 MSCI ETF - iShares

1658

1369

1346

标普新兴亚太 ETF - SPDR

日本指数 MSCI ETF - iShares

<p>亚洲股市大幅下跌，受到全球经济下滑的影响，因中东冲突升级和能源成本上升令投资者情绪受到压制。MSCI 亚太指数下跌 1.4%，韩国和日本的损失尤为显著。全球债券收益率因通胀担忧而飙升，挪威央行暗示可能加息。美元作为避险货币走强，而澳元则跌至两个月低点。分析师警告称，持续的冲突可能会阻碍全球增长，并增加衰退风险，尤其是对于依赖进口燃料的亚洲国家</p>

Asian stocks extend global rout; bonds hammered as war drags on

Sumitomo Mitsui Trust Holdings, Inc.

Japan Agricultural Cooperatives Group

BlackRock, Inc.

The Vanguard Group, Inc.

BetaShares Holdings Pty Ltd.

Asset Management One Co., Ltd.

Mitsubishi UFJ Financial Group, Inc.

亚洲股市继续全球范围内的暴跌；随着战争的持续，债券市场遭受重创