<h3>在 TipRanks 上享受 30% 折扣</h3>
<ul>
<li>解锁对冲基金级别的数据和强大的投资工具，以便做出更聪明、更精准的决策</li>
<li>发现表现优异的股票投资理念，并升级为市场领先者的投资组合，使用智能投资者精选</li>
</ul>
<p>最新公告来自四环医药控股集团（HK:0460）。</p>
<p>四环医药的非全资子公司轩竹生物已报告其下一代 ALK 抑制剂 dirozalkib（Xuan Fei Ning）在中国对 ALK 阳性晚期非小细胞肺癌的一线治疗的 III 期数据。该多中心随机试验在 275 名患者中比较了 dirozalkib 和克唑替尼，评估无进展生存期作为主要终点，以及关键的反应和安全性指标。</p>
<p>研究显示，dirozalkib 的中位无进展生存期是克唑替尼的两倍多，显著改善了客观反应、反应持续时间和疾病控制，同时提供了强劲的颅内肿瘤反应和明显较低的脑部进展风险。凭借良好的安全性和耐受性特征，以及在中国对未治疗的 ALK 阳性晚期 NSCLC 的先前监管批准，强劲的结果增强了 dirozalkib 的临床价值和竞争地位，提升了轩竹生物的肿瘤学业务，并支持四环医药更广泛的创新药物战略。</p>
<p><strong>关于四环医药控股集团的更多信息</strong></p>
<p>四环医药控股集团是一家在百慕大注册的制药公司，上市于香港，通过子公司如轩竹生物运营。轩竹生物同样在香港上市，是一家创新的中国药物开发公司，专注于消化、肿瘤和非酒精性脂肪性肝炎等重大疾病，拥有双重小分子和生物制药研发平台，以及涵盖小分子、生物制剂和 ADC 的产品管线。</p>
<p>该集团专注于发现、开发、生产和商业化首创和最佳创新药物，依托专有知识产权。轩竹在独立研发、生产和销售方面的能力旨在满足未满足的临床需求，并巩固其作为中国领先的创新制药企业的地位，同时展望全球市场。</p>
<p><strong>年初至今价格表现：</strong> 17.89%</p>
<p><strong>平均交易量：</strong> 35,639,862</p>
<p><strong>技术情绪信号：</strong> 买入</p>
<p><strong>当前市值：</strong> HK$13.53B</p>

四环医药

轩竹生物-B

纽交所高增长板生物技术指数 ETF - First Trust

<p>四环医药的子公司轩竹生物宣布其 ALK 抑制剂 dirozalkib 在治疗 ALK 阳性晚期非小细胞肺癌的 III 期临床试验中取得了令人鼓舞的结果。试验显示，dirozalkib 在中位无进展生存期方面显著优于克唑替尼，同时具有更好的反应率和安全性。这增强了轩竹的肿瘤学产品组合，并支持四环的创新药物战略。该公司专注于开发首创药物，市值为 135.3 亿港元，年初至今的股价表现为 17.89%</p>

<h3>Claim 30% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 30% 折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Discover top-performing stock ideas and upgrade to a portfolio of market leaders with Smart Investor Picks</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解锁对冲基金级别的数据和强大的投资工具，以便做出更聪明、更精准的决策</li>
<li>发现表现优异的股票投资理念，并升级为市场领先者的投资组合，使用智能投资者精选</li>
</ul>
</div><p>The latest announcement is out from Sihuan Pharmaceutical Holdings Group ( (HK:0460) ).</p>
<div class="lb-trans"><p>最新公告来自四环医药控股集团（HK:0460）。</p>
</div><p>Sihuan Pharmaceutical’s non-wholly-owned subsidiary Xuanzhu Biopharm has reported Phase III data for its next-generation ALK inhibitor dirozalkib (Xuan Fei Ning) in first-line treatment of ALK-positive advanced non-small cell lung cancer in China. The multicenter, randomized trial compared dirozalkib with crizotinib in 275 patients, assessing progression-free survival as the primary endpoint along with key response and safety measures.</p>
<div class="lb-trans"><p>四环医药的非全资子公司轩竹生物已报告其下一代 ALK 抑制剂 dirozalkib（Xuan Fei Ning）在中国对 ALK 阳性晚期非小细胞肺癌的一线治疗的 III 期数据。该多中心随机试验在 275 名患者中比较了 dirozalkib 和克唑替尼，评估无进展生存期作为主要终点，以及关键的反应和安全性指标。</p>
</div><p>The study showed dirozalkib more than doubled median progression-free survival versus crizotinib, significantly improving objective response, duration of response and disease control while delivering strong intracranial tumor responses and markedly lower brain progression risk. With a favorable safety and tolerability profile and prior regulatory approval in China for untreated ALK-positive advanced NSCLC, the robust results bolster the clinical value and competitive positioning of dirozalkib, enhancing Xuanzhu Biopharm’s oncology franchise and supporting Sihuan Pharmaceutical’s broader innovative drug strategy.</p>
<div class="lb-trans"><p>研究显示，dirozalkib 的中位无进展生存期是克唑替尼的两倍多，显著改善了客观反应、反应持续时间和疾病控制，同时提供了强劲的颅内肿瘤反应和明显较低的脑部进展风险。凭借良好的安全性和耐受性特征，以及在中国对未治疗的 ALK 阳性晚期 NSCLC 的先前监管批准，强劲的结果增强了 dirozalkib 的临床价值和竞争地位，提升了轩竹生物的肿瘤学业务，并支持四环医药更广泛的创新药物战略。</p>
</div><p><strong>More about Sihuan Pharmaceutical Holdings Group</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于四环医药控股集团的更多信息</strong></p>
</div><p>Sihuan Pharmaceutical Holdings Group is a Bermuda-incorporated pharmaceutical company listed in Hong Kong, operating through subsidiaries such as Xuanzhu Biopharm. Xuanzhu Biopharm, also Hong Kong-listed, is an innovative China-based drug developer focused on major diseases in digestion, oncology and non-alcoholic steatohepatitis, with dual small-molecule and biopharmaceutical R&amp;D platforms and a pipeline spanning small molecules, biologics and ADCs.</p>
<div class="lb-trans"><p>四环医药控股集团是一家在百慕大注册的制药公司，上市于香港，通过子公司如轩竹生物运营。轩竹生物同样在香港上市，是一家创新的中国药物开发公司，专注于消化、肿瘤和非酒精性脂肪性肝炎等重大疾病，拥有双重小分子和生物制药研发平台，以及涵盖小分子、生物制剂和 ADC 的产品管线。</p>
</div><p>The group concentrates on discovering, developing, producing and commercializing first-in-class and best-in-class innovative medicines backed by proprietary intellectual property. Xuanzhu’s capabilities across independent R&amp;D, manufacturing and sales are aimed at addressing unmet clinical needs and strengthening its position as a leading innovative pharmaceutical player in China with a growing global outlook.</p>
<div class="lb-trans"><p>该集团专注于发现、开发、生产和商业化首创和最佳创新药物，依托专有知识产权。轩竹在独立研发、生产和销售方面的能力旨在满足未满足的临床需求，并巩固其作为中国领先的创新制药企业的地位，同时展望全球市场。</p>
</div><p><strong>YTD Price Performance:</strong> 17.89%</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>年初至今价格表现：</strong> 17.89%</p>
</div><p><strong>Average Trading Volume:</strong> 35,639,862</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>平均交易量：</strong> 35,639,862</p>
</div><p><strong>Technical Sentiment Signal:</strong> Buy</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>技术情绪信号：</strong> 买入</p>
</div><p><strong>Current Market Cap:</strong> HK$13.53B</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>当前市值：</strong> HK$13.53B</p>
</div>

四环医药的轩竹生物单位发布了关于 ALK 抑制剂 Dirozalkib 的强劲 III 期肺癌试验数据