<p><strong>工作人员</strong></p>
<p>巴林国家银行（NBB）宣布与位于伦敦的符合伊斯兰教法的银行——伦敦与中东银行（BLME）建立战略合作，以为 NBB 的高净值客户提供量身定制的英国房地产融资解决方案。</p>
<p>该协议在 NBB 总部签署，BLME 的代表出席了签署仪式。此合作使得客户能够通过 BLME 的成熟和受监管的产品，获得伦敦及整个英国的住宅、投资和出租物业融资。</p>
<p>BLME 的融资符合伊斯兰教法，并将在融资过程中提供专门的指导。</p>
<p>这一举措是 NBB 持续努力提升其对高净值个人（HNWIs）服务的一部分，旨在为客户提供更广泛的国际金融解决方案。客户将获得个性化的关系管理和专业的结构支持，以符合英国和巴林的监管要求，从而实现高效合规的物业收购。</p>
<p>通过这一联合努力，NBB 继续扩展其跨境融资解决方案，进一步巩固其作为国际投资客户可信赖合作伙伴的地位。</p>
<p>版权 © 2026 Al Hilal Publishing and Marketing Group 由 SyndiGate Media Inc.（Syndigate.info）提供。</p>
<p>免责声明：本文内容由外部第三方提供或转发至本网站。我们不对这些外部网站、实体、应用程序或媒体发布者负责，也不对其进行控制。文本内容以 “现状” 和 “可用” 基础提供，未经过任何编辑。我们及我们的附属机构不保证本文中表达的观点或意见的准确性，也不对其表示认可。请在此处阅读我们的完整免责声明政策。</p>

<p>巴林国家银行（NBB）与伦敦银行及中东银行（BLME）合作，为高净值客户提供量身定制的英国房地产融资解决方案。这一合作使客户能够获得符合伊斯兰教法的住宅、投资和出租融资，覆盖整个英国。该举措旨在增强 NBB 的产品供应，并为客户在应对英国和巴林的法规时提供个性化支持，进一步巩固 NBB 在国际投资跨境融资解决方案中的地位</p>

<p><strong>Staff Writer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>工作人员</strong></p>
</div><p>The National Bank of Bahrain (NBB) has announced a strategic collaboration with Bank of London and The Middle East (BLME), a London-based Sharia-compliant bank, to provide tailored UK property finance solutions to NBB’s eligible high net worth clientele.</p>
<div class="lb-trans"><p>巴林国家银行（NBB）宣布与位于伦敦的符合伊斯兰教法的银行——伦敦与中东银行（BLME）建立战略合作，以为 NBB 的高净值客户提供量身定制的英国房地产融资解决方案。</p>
</div><p>The agreement was signed at NBB’s headquarters in the presence of representatives from BLME. It opens access to residential, investment, and buy-to-let property financing across London and the wider United Kingdom through BLME’s established and regulated offer.</p>
<div class="lb-trans"><p>该协议在 NBB 总部签署，BLME 的代表出席了签署仪式。此合作使得客户能够通过 BLME 的成熟和受监管的产品，获得伦敦及整个英国的住宅、投资和出租物业融资。</p>
</div><p>BLME’s financing is Sharia-compliant, and dedicated guidance will be provided throughout the financing process.</p>
<div class="lb-trans"><p>BLME 的融资符合伊斯兰教法，并将在融资过程中提供专门的指导。</p>
</div><p>This initiative forms part of NBB’s ongoing efforts to enhance its offering to HNWIs by providing clients with access to a broader range of international financial solutions. Clients will receive personalised relationship management and specialised structuring support aligned with both UK and Bahraini regulatory requirements, enabling efficient and compliant property acquisition.</p>
<div class="lb-trans"><p>这一举措是 NBB 持续努力提升其对高净值个人（HNWIs）服务的一部分，旨在为客户提供更广泛的国际金融解决方案。客户将获得个性化的关系管理和专业的结构支持，以符合英国和巴林的监管要求，从而实现高效合规的物业收购。</p>
</div><p>Through this joint effort, NBB continues to expand its suite of cross-border financing solutions, further strengthening its position as a trusted partner to clients with international investment ambitions.</p>
<div class="lb-trans"><p>通过这一联合努力，NBB 继续扩展其跨境融资解决方案，进一步巩固其作为国际投资客户可信赖合作伙伴的地位。</p>
</div><p>Copyright 2026 Al Hilal Publishing and Marketing Group Provided by SyndiGate Media Inc. (Syndigate.info).</p>
<div class="lb-trans"><p>版权 © 2026 Al Hilal Publishing and Marketing Group 由 SyndiGate Media Inc.（Syndigate.info）提供。</p>
</div><p>Disclaimer: The content of this article is syndicated or provided to this website from an external third party provider. We are not responsible for, and do not control, such external websites, entities, applications or media publishers. The body of the text is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither we nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this article. Read our full disclaimer policy here.</p>
<div class="lb-trans"><p>免责声明：本文内容由外部第三方提供或转发至本网站。我们不对这些外部网站、实体、应用程序或媒体发布者负责，也不对其进行控制。文本内容以 “现状” 和 “可用” 基础提供，未经过任何编辑。我们及我们的附属机构不保证本文中表达的观点或意见的准确性，也不对其表示认可。请在此处阅读我们的完整免责声明政策。</p>
</div>

ZAWYA：巴林国家银行与 BLME 合作，提供英国房地产融资服务