<p>[新加坡] 金融科技平台奕丰集团报告称，截至 2026 年 3 月 31 日的三个月内，净利润跃升 47.3%，达到 2800 万新元，较去年同期的 1900 万新元有所增长。</p>
<p>奕丰在 4 月 23 日的交易所公告中表示，这得益于其核心财富管理业务以及香港电子养老金业务的增长。</p>
<p>收入增长 49.4%，达到 1.368 亿新元，较去年同期的 9160 万新元有所上升。</p>
<p>每股收益增长 44.4%，达到 0.092 新元。</p>
<p>宣布每股中期股息为 0.025 新元，高于去年同期的 0.016 新元。</p>
<p>该集团表示，预计 2026 年将提议每股总股息为 0.105 新元或更高，至少比 2025 年增加 25%。</p>
<h3>在新的全球秩序中导航亚洲</h3>
<p>将洞察力送到您的邮箱。</p>
<p>在财富管理业务方面，管理资产增长 27.1%，达到创纪录的 326 亿新元。</p>
<h2>预计持续增长</h2>
<p>该集团表示，在所有市场均实现增长，新加坡是主要贡献者；该季度集团净流入达到 13 亿新元。</p>
<p>它还预测收入和盈利能力将实现 “健康增长率”，香港业务在这些领域的目标是 2026 年实现两位数增长。公司的 Orso 养老金管理业务——一种雇主驱动的自愿退休计划——将在下半年开始贡献。</p>
<p>另见</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/9264c9c9d74e4ba25eddc9a1da5af04e2bb8c6ff00d8ae4cc2527dd0e656cceb/query-ZHByPTEmZj13ZWJwJnc9MjQw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/9264c9c9d74e4ba25eddc9a1da5af04e2bb8c6ff00d8ae4cc2527dd0e656cceb/query-ZHByPTEmZj13ZWJwJnc9MjQw"/></p>
<h3>RHB 因亚太地区财富管理需求上升而对奕丰发起 “买入” 评级</h3>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/4c9b00de7f6e6f8b7db42b02ecc596cc03867167a87dfccd1ed909b8121c35e8/query-ZHByPTEmZj13ZWJwJnc9MjQw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/4c9b00de7f6e6f8b7db42b02ecc596cc03867167a87dfccd1ed909b8121c35e8/query-ZHByPTEmZj13ZWJwJnc9MjQw"/></p>
<h3>奕丰发行价值 1.2 亿新元的 2.75% 固定利率票据</h3>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/4c9b00de7f6e6f8b7db42b02ecc596cc03867167a87dfccd1ed909b8121c35e8/query-ZHByPTEmZj13ZWJwJnc9MjQw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/4c9b00de7f6e6f8b7db42b02ecc596cc03867167a87dfccd1ed909b8121c35e8/query-ZHByPTEmZj13ZWJwJnc9MjQw"/></p>
<h3>奕丰任命 Tan Tia Hong 为新任集团首席运营官</h3>
<p>该集团将继续执行其三年计划（2026 至 2028 年），旨在成为以新加坡、香港和伦敦的财富中心为核心的全球数字银行和财富管理平台。</p>
<p>它还计划到 2030 年管理资产达到 1000 亿新元，并将继续开发其电子养老金和金融科技服务等。</p>
<p>奕丰的股票在公告前下跌 1.1%，或 0.11 新元，收于 9.49 新元。</p>
<p>解码亚洲通讯：您在新的全球秩序中导航亚洲的指南。请在此注册以获取解码亚洲通讯，送到您的邮箱，免费。</p>

奕丰集团

<p>iFast Corporation 报告称，2026 年第一季度净利润增长 47.3%，达到 2800 万新元，主要得益于其财富管理和香港电子养老金业务的增长。收入增长 49.4%，达到 1.368 亿新元。每股收益增加 44.4%，达到 0.092 新元，并宣布派发 0.025 新元的中期股息。公司预计将继续增长，目标是在 2030 年前管理的资产达到 1000 亿新元。尽管在公告前股价下跌 1.1%，至 9.49 新元，但 iFast 对未来前景和正在进行的三年计划（2026-2028）仍持乐观态度</p>

<p>[SINGAPORE] Fintech platform iFast Corporation reported a 47.3 per cent jump in net profit to S$28 million for the three months ended Mar 31, 2026, up from S$19 million in the year-ago period.</p>
<div class="lb-trans"><p>[新加坡] 金融科技平台奕丰集团报告称，截至 2026 年 3 月 31 日的三个月内，净利润跃升 47.3%，达到 2800 万新元，较去年同期的 1900 万新元有所增长。</p>
</div><p>This was due to growth in its core wealth management business as well as its Hong Kong ePension business, iFast said in a bourse filing on Thursday (Apr 23).</p>
<div class="lb-trans"><p>奕丰在 4 月 23 日的交易所公告中表示，这得益于其核心财富管理业务以及香港电子养老金业务的增长。</p>
</div><p>Revenue climbed 49.4 per cent to S$136.8 million, up from S$91.6 million in the year before.</p>
<div class="lb-trans"><p>收入增长 49.4%，达到 1.368 亿新元，较去年同期的 9160 万新元有所上升。</p>
</div><p>On a per-share basis, earnings climbed 44.4 per cent to S$0.092.</p>
<div class="lb-trans"><p>每股收益增长 44.4%，达到 0.092 新元。</p>
</div><p>An interim dividend of S$0.025 a share was declared, higher than the S$0.016 a share in the year-ago period.</p>
<div class="lb-trans"><p>宣布每股中期股息为 0.025 新元，高于去年同期的 0.016 新元。</p>
</div><p>The group said that it expects to propose a total dividend of S$0.105 a share or higher for 2026, at least a 25 per cent more than in 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>该集团表示，预计 2026 年将提议每股总股息为 0.105 新元或更高，至少比 2025 年增加 25%。</p>
</div><h3>Navigate Asia in  a new global order</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在新的全球秩序中导航亚洲</h3>
</div><p>Get the insights delivered to your inbox.</p>
<div class="lb-trans"><p>将洞察力送到您的邮箱。</p>
</div><p>For its wealth-management business, assets under administration went up 27.1 per cent to a record of S$32.6 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>在财富管理业务方面，管理资产增长 27.1%，达到创纪录的 326 亿新元。</p>
</div><h2>Continued growth expected</h2>
<div class="lb-trans"><h2>预计持续增长</h2>
</div><p>The group said that it registered growth in all its markets, with Singapore as the main contributor; group net inflows in the quarter amounted to S$1.3 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>该集团表示，在所有市场均实现增长，新加坡是主要贡献者；该季度集团净流入达到 13 亿新元。</p>
</div><p>It also forecasts “healthy growth rates” in revenues and profitability, with its Hong Kong business targeting double-digit growth in these areas for 2026. The company’s Orso pension administration business – an employer-driven, voluntary retirement scheme – will start contributing in the second half of the year.</p>
<div class="lb-trans"><p>它还预测收入和盈利能力将实现 “健康增长率”，香港业务在这些领域的目标是 2026 年实现两位数增长。公司的 Orso 养老金管理业务——一种雇主驱动的自愿退休计划——将在下半年开始贡献。</p>
</div><p>SEE ALSO</p>
<div class="lb-trans"><p>另见</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/9264c9c9d74e4ba25eddc9a1da5af04e2bb8c6ff00d8ae4cc2527dd0e656cceb/query-ZHByPTEmZj13ZWJwJnc9MjQw" alt="" original-src="https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/9264c9c9d74e4ba25eddc9a1da5af04e2bb8c6ff00d8ae4cc2527dd0e656cceb?w=240&amp;dpr=1&amp;f=webp"/></p>
<h3>RHB initiates ‘buy’ on iFast on rising Asia-Pacific wealth management demand</h3>
<div class="lb-trans"><h3>RHB 因亚太地区财富管理需求上升而对奕丰发起 “买入” 评级</h3>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/4c9b00de7f6e6f8b7db42b02ecc596cc03867167a87dfccd1ed909b8121c35e8/query-ZHByPTEmZj13ZWJwJnc9MjQw" alt="" original-src="https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/4c9b00de7f6e6f8b7db42b02ecc596cc03867167a87dfccd1ed909b8121c35e8?w=240&amp;dpr=1&amp;f=webp"/></p>
<h3>iFast issues S$120 million worth of 2.75% fixed-rate notes</h3>
<div class="lb-trans"><h3>奕丰发行价值 1.2 亿新元的 2.75% 固定利率票据</h3>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/4c9b00de7f6e6f8b7db42b02ecc596cc03867167a87dfccd1ed909b8121c35e8/query-ZHByPTEmZj13ZWJwJnc9MjQw" alt="" original-src="https://cassette.sphdigital.com.sg/image/businesstimes/4c9b00de7f6e6f8b7db42b02ecc596cc03867167a87dfccd1ed909b8121c35e8?w=240&amp;dpr=1&amp;f=webp"/></p>
<h3>iFast appoints Tan Tia Hong as new group COO</h3>
<div class="lb-trans"><h3>奕丰任命 Tan Tia Hong 为新任集团首席运营官</h3>
</div><p>The group will continue to execute its Three-Year Plan (2026 to 2028), with the aim of becoming a global digital banking and wealth management platform centring on the wealth hubs of Singapore, Hong Kong and London.</p>
<div class="lb-trans"><p>该集团将继续执行其三年计划（2026 至 2028 年），旨在成为以新加坡、香港和伦敦的财富中心为核心的全球数字银行和财富管理平台。</p>
</div><p>It also targets to have S$100 billion in assets under administration by 2030, and will continue developing its ePension and fintech services, among other things.</p>
<div class="lb-trans"><p>它还计划到 2030 年管理资产达到 1000 亿新元，并将继续开发其电子养老金和金融科技服务等。</p>
</div><p>Shares of iFast closed down 1.1 per cent or S$0.11 at S$9.49 before the announcement.</p>
<div class="lb-trans"><p>奕丰的股票在公告前下跌 1.1%，或 0.11 新元，收于 9.49 新元。</p>
</div><p>Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.</p>
<div class="lb-trans"><p>解码亚洲通讯：您在新的全球秩序中导航亚洲的指南。请在此注册以获取解码亚洲通讯，送到您的邮箱，免费。</p>
</div>

奕丰集团第一季度的利润增长了 49.4%，达到 2800 万新加坡元