<p><strong>埃及：</strong> Ora Developers Egypt 正式开始交付位于新开罗的 ZED East 的首批住宅单元，标志着可立即入住的住宅的首次亮相。初步交付正在 Sage 阶段进行，提供一系列独立住宅，旨在为居民提供现代化的生活体验，融入精心规划的社区中。</p>
<p>这一举措标志着 ZED East 的重大转变，从开发阶段转向一个全面运营的住宅目的地。这也突显了 Ora Developers Egypt 按时交付的承诺，以及将其综合社区愿景变为现实的决心。</p>
<p>Sage 阶段推出了一系列住房选择，包括别墅、双拼房、联排别墅和复式住宅，以满足多样化的生活方式需求。这是即将交付的系列中的第一步，Sage 扩展将作为项目更广泛推广计划的一部分紧随其后。</p>
<p>ZED East 位于新开罗的中心，面积达 332 个法丹，旨在打造一个完全综合的社区。该开发项目包括 5,379 个多户住宅单元和 1,000 个独立住宅，超过四分之三的土地面积用于开放空间、绿化和内部道路，营造出开放和平衡的感觉。</p>
<p>施工进展在整个工地上持续稳步推进。景观工程已完成 75%，独立单元的外部装修完成率为 95%。道路基础设施完成 80%，多户建筑的外部工程完成 70%。Sage 扩展阶段的混凝土工程也已完成，为下一阶段的交付提供支持。</p>
<p>Ora Developers Egypt 首席执行官 Haitham Abdel Azim 表示：“在 ZED East 开始第一阶段交付标志着我们战略执行的一个关键里程碑，重点是开发综合社区，并遵循严格的交付时间表和质量标准。这一成就反映了我们将计划转化为满足客户期望的切实现实的能力，并增强了他们对 Ora Developers Egypt 项目的信心。”</p>
<p>他补充道：“我们在项目剩余阶段继续以强劲而稳定的步伐推进，明确专注于从交付的第一天起提供综合的生活体验，进一步巩固 ZED East 作为东开罗领先住宅目的地的地位。”</p>
<p>ZED East 旨在提供全面的生活方式体验，包括 126,193 平方米的行政空间、22,288 平方米的零售区域和一个占地 4,833 平方米的电影院综合体。该开发项目还设有 ZED East 体育俱乐部，覆盖约 40 个法丹，第一阶段已投入运营。俱乐部提供广泛的体育设施、学院和开放空间，支持积极和社交的生活方式，Club Side Towers 引入了新开罗的第一座住宅塔楼，俯瞰俱乐部，将这一体验延伸到独特的住宅产品中。</p>
<p>值得注意的是，Ora Developers 的项目以充满活力的社区为特征，提供全面的城市体验。自 2018 年进入埃及市场以来，该公司通过一个以利用埃及自然景观之美为中心的愿景建立了自己的存在。目前正在开发多个住宅、商业、体育和酒店项目，涵盖东开罗和西开罗（ZED El Sheikh Zayed、ZED East、Solana East 和 Solana West），以及北海岸的 Silversands 项目。</p>
<p><strong>关于 Ora Developers 集团：</strong></p>
<p>Ora Developers 集团在多个市场（如塞浦路斯、格林纳达、巴基斯坦和埃及）拥有创造美丽环境的良好记录，平衡卓越的思维与持久的敏感设计。Ora Developers 集团的开发项目是充满活力的生活方式目的地，具有真实的社区精神——为所有人带来机会，并提供广泛的愉悦生活体验。</p>
<p>Ora Developers Egypt 集团于 2018 年进入埃及市场，成为该国首个引入公园旁生活的开发商，旨在利用埃及非凡景观的自然美，并管理从构思到实现的开发过程。除了各种住宅开发项目：ZED El Sheikh Zayed、ZED East、Pyramids Hills、Solana East by Ora、Solana West by Ora 和 Silversands North Coast，Ora Developers Egypt 集团在商业地产、办公空间、公园、体育和休闲俱乐部以及酒店方面也拥有领先的投资。</p>
<p>请将您的新闻稿发送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<p>免责声明：本新闻稿的内容由外部第三方提供。本网站不对该外部内容负责，也不控制该内容。该内容以 “按现状” 和 “按可用性” 提供，未经过任何编辑。本网站及我们的附属机构不保证该新闻稿中表达的观点或意见的准确性或认可。</p>
<p>本新闻稿仅供信息参考。内容不提供税务、法律或投资建议，也不对任何特定证券、投资组合或投资策略的适用性、价值或盈利能力发表意见。本网站及我们的附属机构对内容中的任何错误或不准确之处，或您基于此采取的任何行动不承担任何责任。您明确同意，您对本文中信息的使用风险自负。</p>
<p>在适用法律允许的最大范围内，本网站及其母公司、子公司、关联公司以及各自的股东、董事、高级职员、员工、代理人、广告商、内容提供者和许可方对您不承担任何直接、间接、后果性、特殊、附带、惩罚性或示范性损害赔偿责任，包括但不限于利润损失、储蓄损失和收入损失，无论是基于过失、侵权、合同还是任何其他责任理论，即使各方已被告知可能性或能够预见到任何此类损害。</p>

ORSD

<p>Ora Developers Egypt 已经开始在新开罗的 ZED East 交付首批住宅单元，这标志着该项目发展的一个重要里程碑。首批交付来自 Sage 阶段，包括别墅和联排别墅等多种住房选择。ZED East 占地 332 法达，并拥有广阔的开放空间和设施，包括体育俱乐部和零售区。首席执行官 Haitham Abdel Azim 强调了公司按时交付综合社区的承诺，提升了 ZED East 作为东开罗首屈一指的住宅目的地的地位</p>

<p><strong>Egypt:</strong> Ora Developers Egypt has officially started handing over the first residential units at ZED East in New Cairo, marking the debut of ready-to-move-in homes. The initial deliveries are taking place in the Sage phase, featuring a selection of standalone residences designed to offer a modern living experience within a thoughtfully planned community.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>埃及：</strong> Ora Developers Egypt 正式开始交付位于新开罗的 ZED East 的首批住宅单元，标志着可立即入住的住宅的首次亮相。初步交付正在 Sage 阶段进行，提供一系列独立住宅，旨在为居民提供现代化的生活体验，融入精心规划的社区中。</p>
</div><p>This step signals a major transition for ZED East, as it moves from development into a fully operational residential destination. It also underscores Ora Developers Egypt’s commitment to delivering on schedule and bringing its vision of integrated communities to life.</p>
<div class="lb-trans"><p>这一举措标志着 ZED East 的重大转变，从开发阶段转向一个全面运营的住宅目的地。这也突显了 Ora Developers Egypt 按时交付的承诺，以及将其综合社区愿景变为现实的决心。</p>
</div><p>The Sage phase introduces a range of housing options, including villas, twin houses, townhouses, and duplexes, catering to diverse lifestyle needs. It represents the first in a sequence of upcoming deliveries, with Sage Extension set to follow as part of the project’s broader rollout plan.</p>
<div class="lb-trans"><p>Sage 阶段推出了一系列住房选择，包括别墅、双拼房、联排别墅和复式住宅，以满足多样化的生活方式需求。这是即将交付的系列中的第一步，Sage 扩展将作为项目更广泛推广计划的一部分紧随其后。</p>
</div><p>Located in the heart of New Cairo and spanning 332 feddans, ZED East is designed as a fully integrated community. The development includes 5,379 multi-family units alongside 1,000 standalone homes, with more than three-quarters of the total land area dedicated to open spaces, greenery, and internal roads, creating a sense of openness and balance throughout.</p>
<div class="lb-trans"><p>ZED East 位于新开罗的中心，面积达 332 个法丹，旨在打造一个完全综合的社区。该开发项目包括 5,379 个多户住宅单元和 1,000 个独立住宅，超过四分之三的土地面积用于开放空间、绿化和内部道路，营造出开放和平衡的感觉。</p>
</div><p>Construction progress continues to advance steadily across the site. Landscaping works have reached 75% completion, while external finishes for standalone units stand at 95%. Road infrastructure is 80% complete, and external works for multi-family buildings have reached 70%. Concrete works for the Sage Extension phase have also been finalized, supporting the next stages of delivery.</p>
<div class="lb-trans"><p>施工进展在整个工地上持续稳步推进。景观工程已完成 75%，独立单元的外部装修完成率为 95%。道路基础设施完成 80%，多户建筑的外部工程完成 70%。Sage 扩展阶段的混凝土工程也已完成，为下一阶段的交付提供支持。</p>
</div><p>Haitham Abdel Azim, CEO of Ora Developers Egypt, said: “Starting first-phase deliveries at ZED East marks a key milestone in the execution of our strategy, centered on developing integrated communities and upholding strict delivery timelines and quality standards. This achievement reflects our ability to translate plans into tangible realities that meet our clients’ expectations and reinforce their confidence in Ora Developers Egypt’s projects.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Ora Developers Egypt 首席执行官 Haitham Abdel Azim 表示：“在 ZED East 开始第一阶段交付标志着我们战略执行的一个关键里程碑，重点是开发综合社区，并遵循严格的交付时间表和质量标准。这一成就反映了我们将计划转化为满足客户期望的切实现实的能力，并增强了他们对 Ora Developers Egypt 项目的信心。”</p>
</div><p>He added: “We continue to advance at a strong and steady pace across the project’s remaining phases, with a clear focus on delivering an integrated living experience from the first day of handover, further strengthening ZED East’s position as one of the leading residential destinations in East Cairo.”</p>
<div class="lb-trans"><p>他补充道：“我们在项目剩余阶段继续以强劲而稳定的步伐推进，明确专注于从交付的第一天起提供综合的生活体验，进一步巩固 ZED East 作为东开罗领先住宅目的地的地位。”</p>
</div><p>ZED East is designed to offer a comprehensive lifestyle experience, incorporating 126,193 sqm of administrative space, 22,288 sqm of retail areas, and a cinema complex spanning 4,833 sqm. The development also features the ZED East Sports Club, covering approximately 40 feddans, with its first phase already operational. The club provides a wide range of sports facilities, academies, and open spaces that support an active and social lifestyle, with Club Side Towers introducing the first residential towers in New Cairo overlooking the club, extending this experience into a distinct residential offering.</p>
<div class="lb-trans"><p>ZED East 旨在提供全面的生活方式体验，包括 126,193 平方米的行政空间、22,288 平方米的零售区域和一个占地 4,833 平方米的电影院综合体。该开发项目还设有 ZED East 体育俱乐部，覆盖约 40 个法丹，第一阶段已投入运营。俱乐部提供广泛的体育设施、学院和开放空间，支持积极和社交的生活方式，Club Side Towers 引入了新开罗的第一座住宅塔楼，俯瞰俱乐部，将这一体验延伸到独特的住宅产品中。</p>
</div><p>It is worth noting that Ora Developers’ projects are characterized by vibrant communities that offer a fully integrated urban experience. Since entering the Egyptian market in 2018, the company has established its presence through a vision centered on harnessing the beauty of Egypt’s natural landscapes. It is currently developing a number of residential, commercial, sports, and hospitality projects across East and West Cairo (ZED El Sheikh Zayed, ZED East, Solana East, and Solana West), in addition to the Silversands project on the North Coast.</p>
<div class="lb-trans"><p>值得注意的是，Ora Developers 的项目以充满活力的社区为特征，提供全面的城市体验。自 2018 年进入埃及市场以来，该公司通过一个以利用埃及自然景观之美为中心的愿景建立了自己的存在。目前正在开发多个住宅、商业、体育和酒店项目，涵盖东开罗和西开罗（ZED El Sheikh Zayed、ZED East、Solana East 和 Solana West），以及北海岸的 Silversands 项目。</p>
</div><p><strong>About Ora Developers Group:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Ora Developers 集团：</strong></p>
</div><p>Ora Developers Group has a proven track record of creating beautiful environments that balance exceptional thinking with enduringly sensitive design in several markets such as Cyprus, Grenada, Pakistan, and Egypt. Ora Developers Group’s developments are living, breathing lifestyle destinations with a real sense of community spirit – bringing opportunity for all and offering a wide range of enjoyable lifestyle experiences.</p>
<div class="lb-trans"><p>Ora Developers 集团在多个市场（如塞浦路斯、格林纳达、巴基斯坦和埃及）拥有创造美丽环境的良好记录，平衡卓越的思维与持久的敏感设计。Ora Developers 集团的开发项目是充满活力的生活方式目的地，具有真实的社区精神——为所有人带来机会，并提供广泛的愉悦生活体验。</p>
</div><p>Ora Developers Egypt Group entered the Egyptian market in 2018 to become the first in the country to introduce park-side living with the sole vision of harnessing the natural beauty of Egypt’s extraordinary landscapes and managing the development process from conception to realization. In addition to the various residential development projects: ZED El Sheikh Zayed, ZED East, Pyramids Hills, Solana East by Ora, Solana West by Ora, and Silversands North Coast. Ora Developers Egypt Group boasts leading investments in commercial real estate, office spaces, parks, sports, and recreational clubs, as well as hospitality.</p>
<div class="lb-trans"><p>Ora Developers Egypt 集团于 2018 年进入埃及市场，成为该国首个引入公园旁生活的开发商，旨在利用埃及非凡景观的自然美，并管理从构思到实现的开发过程。除了各种住宅开发项目：ZED El Sheikh Zayed、ZED East、Pyramids Hills、Solana East by Ora、Solana West by Ora 和 Silversands North Coast，Ora Developers Egypt 集团在商业地产、办公空间、公园、体育和休闲俱乐部以及酒店方面也拥有领先的投资。</p>
</div><p>Send us your press releases to pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<div class="lb-trans"><p>请将您的新闻稿发送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
</div><p>Disclaimer: The contents of this press release was provided from an external third party provider. This website is not responsible for, and does not control, such external content. This content is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither this website nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>免责声明：本新闻稿的内容由外部第三方提供。本网站不对该外部内容负责，也不控制该内容。该内容以 “按现状” 和 “按可用性” 提供，未经过任何编辑。本网站及我们的附属机构不保证该新闻稿中表达的观点或意见的准确性或认可。</p>
</div><p>The press release is provided for informational purposes only. The content does not provide tax, legal or investment advice or opinion regarding the suitability, value or profitability of any particular security, portfolio or investment strategy. Neither this website nor our affiliates shall be liable for any errors or inaccuracies in the content, or for any actions taken by you in reliance thereon. You expressly agree that your use of the information within this article is at your sole risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新闻稿仅供信息参考。内容不提供税务、法律或投资建议，也不对任何特定证券、投资组合或投资策略的适用性、价值或盈利能力发表意见。本网站及我们的附属机构对内容中的任何错误或不准确之处，或您基于此采取的任何行动不承担任何责任。您明确同意，您对本文中信息的使用风险自负。</p>
</div><p>To the fullest extent permitted by applicable law, this website, its parent company, its subsidiaries, its affiliates and the respective shareholders, directors, officers, employees, agents, advertisers, content providers and licensors will not be liable (jointly or severally) to you for any direct, indirect, consequential, special, incidental, punitive or exemplary damages, including without limitation, lost profits, lost savings and lost revenues, whether in negligence, tort, contract or any other theory of liability, even if the parties have been advised of the possibility or could have foreseen any such damages.</p>
<div class="lb-trans"><p>在适用法律允许的最大范围内，本网站及其母公司、子公司、关联公司以及各自的股东、董事、高级职员、员工、代理人、广告商、内容提供者和许可方对您不承担任何直接、间接、后果性、特殊、附带、惩罚性或示范性损害赔偿责任，包括但不限于利润损失、储蓄损失和收入损失，无论是基于过失、侵权、合同还是任何其他责任理论，即使各方已被告知可能性或能够预见到任何此类损害。</p>
</div>

ZAWYA：生活从 Ora 开始：Ora Developers Egypt 开始交付 ZED East 的首批住宅