<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/04/taylor-wimpey.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/04/taylor-wimpey.png"/></p>
<p>Taylor Wimpey 的股价持续暴跌，达到 2023 年 7 月以来的最低水平，较 2023 年 7 月以来下跌超过 46%。自 2024 年 10 月的最高点以来，其股价已暴跌超过 45%，损失了数十亿美元的市值。这一崩盘在发布混合业绩后可能会在可预见的未来继续。</p>
<h2>Taylor Wimpey 的业务面临重大挑战</h2>
<p>英国房屋建筑商在伦敦证券交易所（LSE）中表现最差，面临需求疲软和高成本的双重打击。</p>
<p>一份发布的交易声明显示，其业务在抵押贷款利率维持在高位的情况下正面临困境。</p>
<p>声明指出，其总订单量为超过 22.2 亿英镑，远低于去年同期的 23 亿英镑。同时，房价下降了 1%，新南威尔士地区受到的影响最大。</p>
<p>随着能源成本的上涨，公司也面临更高的成本。其建筑成本通胀在低至中等的单数字范围内。管理层补充道：</p>
<p>“我们将继续高度关注我们控制下的运营杠杆，包括推动销售业绩、严格控制土地和在建工程支出，并尽可能降低成本。”</p>
<p>由于伊朗战争不会很快结束，Taylor Wimpey 的业务在可预见的未来可能仍将承压。一个主要成本是不断上涨的燃料价格，这将影响其运输成本。随着战争的持续，其他建筑材料的价格也将继续上涨。</p>
<p>与此同时，这一上涨将导致更高的通货膨胀。实际上，最近的一份报告显示，消费者价格指数（CPI）飙升至 3.3%，进一步远离英格兰银行（BoE）2.0% 的目标。</p>
<p>因此，英格兰银行在未来的会议上保持更鹰派的基调的风险加大。更高的利率意味着抵押贷款利率在可预见的未来将维持在 4% 到 5% 之间，影响其需求。</p>
<p>积极的一面是，尽管面临持续挑战，Taylor Wimpey 仍在支付股息。它还回购了股票，完成了价值 3490 万英镑的初步股份购买。这次回购是 5200 万英镑授权的一部分。</p>
<h2>Taylor Wimpey 股价技术分析</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/04/Taylor-Wimpey-share-price.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/04/Taylor-Wimpey-share-price.png"/></p>
<p><em>TW 股票图表 | 来源：TradingView</em></p>
<p>周线图显示，TW 股票已经崩溃，现在徘徊在多年来的最低水平。它已跌破关键支撑位 85.35 便士，这是去年 9 月的最低水平，也是双顶形态的颈线。</p>
<p>该股票已跌破 61.8% 的斐波那契回撤位，并接近 78.6%。它也已跌破所有移动平均线，表明空头仍在控制市场。</p>
<p>平均方向指数（ADX）已跃升至接近 30，表明看跌动能仍在持续。因此，最可能的情况是股票继续下跌，因为缺乏明确的催化剂。如果发生这种情况，下一个关键目标将是 70 便士。</p>
<p>关于 Taylor Wimpey 股价自由下跌：它会恢复吗？的文章首次出现在 Invezz 上。</p>

泰勒温佩公司

<p>泰勒温佩公司的股价自 2023 年 7 月以来暴跌超过 46%，达到最低水平，市值蒸发数十亿英镑。该公司面临重大挑战，包括需求疲软和高成本，尤其是受到高额抵押贷款利率的影响。其总订单量已降至 22 亿英镑，低于去年的 23 亿英镑。尽管面临这些问题，泰勒温佩仍继续支付股息，并启动了股票回购计划。技术分析显示出看跌趋势，预计可能进一步下跌，目标为 70 便士作为下一个关键水平</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/04/taylor-wimpey.png" alt="" original-src="https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/04/taylor-wimpey.png"/></p>
<p>Taylor Wimpey share price continued its relentless freefall, reaching its lowest level July 2023, down by over 46% from its since July 2023. It has plunged by over 45% from its highest point in October 2024, erasing billions of dollars in value. This crash may continue in the foreseeable future after releasing mixed results.</p>
<div class="lb-trans"><p>Taylor Wimpey 的股价持续暴跌，达到 2023 年 7 月以来的最低水平，较 2023 年 7 月以来下跌超过 46%。自 2024 年 10 月的最高点以来，其股价已暴跌超过 45%，损失了数十亿美元的市值。这一崩盘在发布混合业绩后可能会在可预见的未来继续。</p>
</div><h2>Taylor Wimpey’s business is facing major headwinds</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Taylor Wimpey 的业务面临重大挑战</h2>
</div><p>UK housebuilders are among the worst-performers in the London Stock Exchange (LSE) this year as they face a double-whammy of slow demand and high costs.</p>
<div class="lb-trans"><p>英国房屋建筑商在伦敦证券交易所（LSE）中表现最差，面临需求疲软和高成本的双重打击。</p>
</div><p>A report released its trading statement, which showed that its business is struggling as mortgage rates remain at an elevated level.</p>
<div class="lb-trans"><p>一份发布的交易声明显示，其业务在抵押贷款利率维持在高位的情况下正面临困境。</p>
</div><p>The statement said that its total order book stood at over £2.22 billion, much lower than £2.3 billion in the same period last year. At the same time, house prices dropped by 1%, with the New South Wales region being the most affected.</p>
<div class="lb-trans"><p>声明指出，其总订单量为超过 22.2 亿英镑，远低于去年同期的 23 亿英镑。同时，房价下降了 1%，新南威尔士地区受到的影响最大。</p>
</div><p>The company is also seeing higher costs as energy costs jump. It is experiencing build cost inflation of low to mid single digits. The management added:</p>
<div class="lb-trans"><p>随着能源成本的上涨，公司也面临更高的成本。其建筑成本通胀在低至中等的单数字范围内。管理层补充道：</p>
</div><p>“We continue to be highly focused on the operational levers under our control, including driving sales performance, tightly controlling land and WIP spend and mitigating cost where possible.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我们将继续高度关注我们控制下的运营杠杆，包括推动销售业绩、严格控制土地和在建工程支出，并尽可能降低成本。”</p>
</div><p>Taylor Wimpey’s business will likely remain under pressure in the foreseeable future as the Iran war is not ending any time soon. One major cost is the rising fuel prices, which will affect its transport costs. Other building materials will also continue rising as the war continues.</p>
<div class="lb-trans"><p>由于伊朗战争不会很快结束，Taylor Wimpey 的业务在可预见的未来可能仍将承压。一个主要成本是不断上涨的燃料价格，这将影响其运输成本。随着战争的持续，其他建筑材料的价格也将继续上涨。</p>
</div><p>At the same time, this increase will lead to higher inflation. Indeed, a recent report showed that the headline Consumer Price Index (CPI) jumped to 3.3%, moving further away from the Bank of England (BoE) target of 2.0%.</p>
<div class="lb-trans"><p>与此同时，这一上涨将导致更高的通货膨胀。实际上，最近的一份报告显示，消费者价格指数（CPI）飙升至 3.3%，进一步远离英格兰银行（BoE）2.0% 的目标。</p>
</div><p>As a result, there is a risk that the BoE will maintain a more hawkish tone in the coming meetings. Higher interest rates mean that mortgage rates will remain between 4% and 5% in the foreseeable future, hurting its demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，英格兰银行在未来的会议上保持更鹰派的基调的风险加大。更高的利率意味着抵押贷款利率在可预见的未来将维持在 4% 到 5% 之间，影响其需求。</p>
</div><p>On the positive side, Taylor Wimpey continues to pay dividends despite the ongoing challenges. It is also repurchasing its stock, completing the initial purchase of shares worth £34.9 million. This buyback is part of the £52 million authorization.</p>
<div class="lb-trans"><p>积极的一面是，尽管面临持续挑战，Taylor Wimpey 仍在支付股息。它还回购了股票，完成了价值 3490 万英镑的初步股份购买。这次回购是 5200 万英镑授权的一部分。</p>
</div><h2>Taylor Wimpey share price technical analysis</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Taylor Wimpey 股价技术分析</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/04/Taylor-Wimpey-share-price.png" alt="" original-src="https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/04/Taylor-Wimpey-share-price.png"/></p>
<p><em>TW stock chart | Source: TradingView</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>TW 股票图表 | 来源：TradingView</em></p>
</div><p>The weekly timeframe chart shows that the TW stock has crashed and is now hovering at its lowest level in years. It has crashed below the key support at 85.35p, its lowest level in September last year and the neckline of the double-top pattern.</p>
<div class="lb-trans"><p>周线图显示，TW 股票已经崩溃，现在徘徊在多年来的最低水平。它已跌破关键支撑位 85.35 便士，这是去年 9 月的最低水平，也是双顶形态的颈线。</p>
</div><p>The stock has moved below the 61.8% Fibonacci Retracement level and is nearing the 78.6%. It has also dropped below all moving averages, a sign that bears remain in control.</p>
<div class="lb-trans"><p>该股票已跌破 61.8% 的斐波那契回撤位，并接近 78.6%。它也已跌破所有移动平均线，表明空头仍在控制市场。</p>
</div><p>The Average Directional Index (ADX) has jumped to nearly 30, a sign that the bearish momentum is continuing. Therefore, the most likely scenario is where the stock continues falling as it continues to lack a clear catalyst. If this happens, the next key target to watch will be at 70p.</p>
<div class="lb-trans"><p>平均方向指数（ADX）已跃升至接近 30，表明看跌动能仍在持续。因此，最可能的情况是股票继续下跌，因为缺乏明确的催化剂。如果发生这种情况，下一个关键目标将是 70 便士。</p>
</div><p>The post Taylor Wimpey share price is in a freefall: will it recover? appeared first on Invezz</p>
<div class="lb-trans"><p>关于 Taylor Wimpey 股价自由下跌：它会恢复吗？的文章首次出现在 Invezz 上。</p>
</div>

泰勒温佩公司的股价正在大幅下跌：它能否恢复？